Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cósmica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÓSMICA

La palabra cósmica procede del latín cosmĭcus, la cual a su vez procede del griego κοσμικός, de κόσμος, mundo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CÓSMICA ÎN SPANIOLĂ

cós · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÓSMICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÓSMICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cósmica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cósmica în dicționarul Spaniolă

Definiția cosmicului din dicționarul spaniol aparține sau se referă la cosmos. O altă semnificație a cuvântului cosmic în dicționar se mai spune despre înălțarea sau căderea unei stele: care coincide cu înălțarea Soarelui. La definición de cósmica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cosmos. Otro significado de cósmica en el diccionario es también dicho del orto o del ocaso de un astro: Que coincide con la salida del Sol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cósmica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CÓSMICA


académica
a·ca··mi·ca
aerodinámica
a·e·ro·di··mi·ca
astronómica
as·tro··mi·ca
atómica
·mi·ca
autonómica
au·to··mi·ca
bioquímica
bio·quí·mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
cómica
·mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
gastronómica
gas·tro··mi·ca
islámica
is··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
petroquímica
pe·tro·quí·mi·ca
polémica
po··mi·ca
química
quí·mi·ca
rítmica
rít·mi·ca
sísmica
sís·mi·ca
térmica
tér·mi·ca
vitrocerámica
vi·tro·ce··mi·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CÓSMICA

cosijo
cositera
cositero
cosmética
cosmético
cosmetiquera
cosmetiquero
cosmetóloga
cosmetología
cosmetólogo
cósmico
cosmódromo
cosmogonía
cosmogónica
cosmogónico
cosmogonista
cosmógrafa
cosmografía
cosmográfica
cosmográfico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÓSMICA

agronómica
anatómica
anímica
dérmica
electroquímica
endémica
epidémica
epidérmica
fisicoquímica
formica
genómica
geoquímica
hemodinámica
logarítmica
mica
mica
mica
oftálmica
taxonómica
termodinámica

Sinonimele și antonimele cósmica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cósmica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÓSMICA

Găsește traducerea cósmica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cósmica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cósmica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

宇宙的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cósmica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cosmic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लौकिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

космический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cósmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সৃষ্টিসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cosmique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kosmik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kosmisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コズミック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

우주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kosmik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vũ trụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वैश्विक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kozmik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cosmico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kosmiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

космічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cosmic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κοσμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kosmiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kosmiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kosmisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cósmica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓSMICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cósmica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cósmica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cósmica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CÓSMICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cósmica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cósmica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cósmica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓSMICA»

Descoperă întrebuințarea cósmica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cósmica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Iniciación a la Ascensión Cósmica [Kit]: Oraciones, ...
Con Iniciación a la Ascensión Cósmica la autora y artista Ulrike Hinrichs ha escrito un libro de iniciación para el desarrollo espiritual a fin de abrir puertas a la elevación cósmica.
Ulrike Hinrichs, 2007
2
La fallera cósmica
Hay miles de blogs, pero Fallera Cósmica sólo hay una. El de Marina Sanmartín, vivo desde agosto de 2009, es el claro ejemplo de cómo debe ser un buen cuaderno de bitácora digital.
Marina Sanmartín Plá, 2010
3
Batalla cósmica
Lucy Aspra ofrece en este libro una investigación impactante sobre el papel de los extraterrestres y fuerzas sobrenaturales en nuestro planeta, profusamente documentado y con revelaciones increíbles sobre personas que han sido presas de ...
Lucy Aspra, 2007
4
La odisea cósmica: ¿Qué destino para el universo?
Para gozar mejor de las bellezas y las dulzuras de la vida, para sacar de ella un provecho inteligente, es necesario comprender íntimamente el universo.
Jean Heidmann, 1996
5
José Vasconcelos: los años del águila, 1920-1925 : ...
Estas serán: la raza inglesa en el Norte, la raza iberoamericana en el Sur.271 El extenso ensayo sobre el mestizaje que constituye la primera parte de La raza cósmica profundiza el análisis de esas divergencias e intenta definir "el alma" ...
Claude Fell, 1989
6
Qué es la iluminación?: exploraciones en la senda espiritual
RICHARD M. BUCKE Cosmic Consciousness (La conciencia cósmica), escrito en 1901, es uno de los muchos textos clásicos que dieron impulso al actual movimiento universal de la conciencia. (Otro de los textos, Varieties of Religious  ...
John White, 1998
7
El fín de la raza cósmica: consideraciones sobre el ...
El título se refiere a La raza cósmica, un ensayo escrito en 1925 por José Vasconcelos, quien fue una figura importante en el gobierno mexicano durante el periodo posrevolucionario y que ejerció una gran influencia sobre el sistema ...
José Antonio Aguilar Rivera, 2001
8
Caos, creatividad y conciencia cósmica
El fallecido visionario psicodélico y chmanístico, Terence McKenna, el aclamado biólogo y creador de la teoría de los campos morfomagnéticos, Rupert Sheldrake, y el matemático y científico del caos, Ralph Abraham, unen sus fuerzas ...
Rupert Sheldrake, Terence McKenna, Ralph Abraham, 2005
9
Fuerza Vital Cósmica: La Energía de la Vida Por el Universo
De acuerdo con Hoyle y Wickramasinghe, el universo constituye un todo.
FRED AUTOR HOYLE, N. C AUTOR WICKRAMASINGHE, 1992
10
La experiencia mística
DE. LA. CONCIENCIA. INDIVIDUAL. A. LA. CONCIENCIA. CÓSMICA*. Richard M . Bucke I Si aceptamos la hipótesis de que la evolución humana no ha terminado , surgirán de tiempo en tiempo nuevas facultades mentales, como sucedió en ...
Aldous Huxley, John Warren White, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÓSMICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cósmica în contextul următoarelor știri.
1
Cósmica, la banda de Gabriel Canci que debuta en un circo
Cósmica, la banda de Gabriel Canci que debuta en un circo. Canci fue quien empezó a agitar la movida, entusiasmado con volver a su primer amor: el canto. «Diario Uno, Iul 16»
2
El oxígeno de una galaxia muy lejana ayuda a entender la ...
“El estudio de los elementos pesados también nos da un indicio de cómo se formaron las galaxias y de lo que causó la reionización cósmica”, agrega. «Tendencias 21, Iun 16»
3
Dragones, el final de los miedos y la lucha cósmica
Los miedos humanos se comportan como las serpientes: asechan, se escurren, se esconden en la maleza. Y cuando intentamos avanzar, se paran en nuestro ... «Clarín.com, Iun 16»
4
Experimento para detectar huellas de la Inflación Cósmica; cuando ...
Estas ondas habrían dejado una huella en la polarización de la radiación cósmica de fondo, la luz remanente (o "eco") de la creación del universo y que baña ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 16»
5
Rotación Cósmica del Dr. Atl
La visión cósmica y mística de Gerardo Murillo Dr. Atl (1875-1964) ha sido compilada en el libro Dr. Atl, Rotación Cósmica, que integra la última curaduría de ... «Vanguardia.com.mx, Feb 16»
6
Primera observación directa de una parte de la «telaraña cósmica ...
La imagen muestra una parte de la telaraña cósmica, el esqueleto del Universo, de unos 260 millones de años luz de largo - K. Dolag, Universitäts-Sternwarte ... «ABC.es, Dec 15»
7
Descubren un nuevo componente del universo dentro de una 'red ...
Las estimaciones numéricas han permitido predecir que el resto de la materia ordinaria debe estar ubicada en estructuras que forman una 'red cósmica' y se ... «RT en Español - Noticias internacionales, Dec 15»
8
Lo nunca visto: una galaxia alimentándose de gas cósmico
De dónde viene ese gas, se sabe "en teoría", según ha indicado uno de los autores del trabajo, Jorge Sánchez Almeida. Viene de la red cósmica. Sin embargo ... «Europa Press, Oct 15»
9
Desmienten viral sobre amenaza de radiación cósmica
De hecho, desde organismos como la NASA se explica cómo la Tierra está protegida de la radiación cósmica por la magnetosfera, lo que se puede consultar ... «MDZ Online, Aug 15»
10
La creación primigenia de galaxias a partir de la red cósmica de ...
Con este espectrógrafo, los investigadores pudieron fotografiar la protogalaxia y detectar que está conectada a un filamento de la red cósmica intergaláctica, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 15»

IMAGINILE CÓSMICA

cósmica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cósmica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cosmica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z