Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parasintético" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARASINTÉTICO ÎN SPANIOLĂ

pa · ra · sin ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARASINTÉTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARASINTÉTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parasintético» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parasintético în dicționarul Spaniolă

Definiția parazitei în dicționar este legată de parasinteză. En el diccionario castellano parasintético significa perteneciente o relativo a la parasíntesis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parasintético» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARASINTÉTICO


alfabético
al·fa··ti·co
atlético
tlé·ti·co
cibernético
ci·ber··ti·co
cosmético
cos··ti·co
diabético
dia··ti·co
dietético
die··ti·co
diurético
diu··ti·co
electromagnético
e·lec·tro·mag··ti·co
energético
e·ner··ti·co
estético
es··ti·co
ético
é·ti·co
frenético
fre··ti·co
genético
ge··ti·co
hermético
her··ti·co
hipotético
hi·po··ti·co
magnético
mag··ti·co
patético
pa··ti·co
poético
po·é·ti·co
sintético
sin··ti·co
soviético
so·vié·ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARASINTÉTICO

parasemo
parasicóloga
parasicología
parasicológico
parasicólogo
parasimpático
parasíntesis
parasintética
parasismo
parásita
parasitar
parasitaria
parasitario
parasítica
parasiticida
parasítico
parasitismo
parásito
parasitología
parasitosis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARASINTÉTICO

acético
anticrético
antidiabético
antiestético
antipirético
apologético
aritmético
ascético
bético
cinegético
cinético
esquelético
filogenético
fonético
helvético
herético
mimético
peripatético
polifacético
profético

Sinonimele și antonimele parasintético în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parasintético» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARASINTÉTICO

Găsește traducerea parasintético în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parasintético din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parasintético» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

parasintético
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parasintético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Parasympathetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

parasintético
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parasintético
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

parasintético
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parasintético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parasintético
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

parasintético
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parasintético
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parasintético
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

parasintético
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

parasintético
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parasintético
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parasintético
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parasintético
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parasintético
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parasintético
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

parasintético
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

parasintético
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

parasintético
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

parasintético
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

parasintético
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

parasintético
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

parasintético
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

parasintético
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parasintético

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARASINTÉTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parasintético» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parasintético
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parasintético».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARASINTÉTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parasintético» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parasintético» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parasintético

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARASINTÉTICO»

Descoperă întrebuințarea parasintético în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parasintético și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lengua española
Ej.: mesa (una mesa, dos mesas...). Los nombres incontables no pueden dividirse en partes. Ej.: libertad. ca (simple); americano (derivado); Norteamérica (compuesto); norteamericano (parasintético). Repasa estos conceptos: ver unidad 3.
José López Falcón, 2002
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Subirse las cabras a un paraje montuoso y abrupto, quedándose atolladas sin poder bajar; enriscarse. • No registrado.- Parasintético del murc, cejo 'corte vertical y profundo de una montaña'. Rúst. Ap. léx. encernachar. tr. Meter embutidos en ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
Cartas a Eulogio: más de doscientos problemas de bien decir
Emaús y Emmaús, 296. embolsar, parasintético, 288. emparienta y emparenta, 272. empedrar: parasintético, 288. empeorar, parasintético, 288. empero: ibarbarismo?, 301, 302. empiedro (yo), por piedra, 273. empobrecer, parasintético, 288.
Rodolfo María Ragucci, 1943
4
Más cartas a Eulogio: varios centenares de viejos y nuevos ...
Emaús y Emmaús, 296. embolsar, parasintético, 288. emparienta y emparenta, 272. empedrar: parasintético, 288. empeorar, parasintético, 288. empero: jbarbarismo?, 301, 302. empiedro (yo), por piedra, 273. empobrecer, parasintético, 288.
Rodolfo M. Ragucci, 1943
5
Construir bien en español: la forma de las palabras
Un ejemplo de parasintético es desalmado, adjetivo formado sobre el sustantivo alma con el prefijo des- y el sufijo -ad-, que actúan solidariamente, pues no existen por separado ni * desalmar ni *almado. La «parasíntesis» es un ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
6
La composición nominal en español
Corominas se limita a señalar que se trata de un parasintético (cf. DCELC s. v. picar). 120. En tiramira el problema es doble: morfosintáctico, pues no está claro que se trate de una forma plena del verbo tirar, sino del derivado postverbal tira,  ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
7
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
668 “Quando las dos superficies fueren eccéntricas, es a saber, que ternán diversos centros” (CHESFE 1545: fol. Xv). Frente a la consideración como adjetivo parasintético de Serrano-Dolader (1999: 4735), consideramos que este adjetivo ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
8
GRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA
En el corpus analizado no hay verbos parasintéticos deadjetivales y solamente figura un verbo parasintético denominal. 16.3. 7.5.4.1. Verbos parasintéticos denominales El único ejemplo que aparece en los autores estudiados se forma a  ...
GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA Ma Lourdes, Ma Lourdes GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA, Ralph PENNY, 2013
9
La formación de verbos en el español de México
Cabe pensar que el procedimiento que hoy vemos como parasintético tuvo su origen en frases traspuestas, pero que luego se rein- terpretó como parasintético . Sólo un estudio histórico revelaría la verdad. La formación de verbos ...
Elisabeth Beniers, 2004
10
Las formaciones parasintéticas en español
forma parasintética (agravar, ajusfar, avivar), no pueden ser analizados como parasintéticos, sino como formaciones prefijadas cuya base.de derivación es un verbo parasintético preexistente. En estos casos, el prefijo re- ofrece un valor de  ...
David Serrano Dolader, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARASINTÉTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parasintético în contextul următoarelor știri.
1
Columnista invitado
¿Qué será eso de «parasintético»? Pues abramos el Diccionario nuevamente, para lo que no hay pereza: «Perteneciente o relativo a la parasíntesis». Abramos ... «ElEspectador.com, Sep 14»
2
"Diccionario de voces trujillanas", de Segundo Barroeta
En el caso de la palabra "abizcocharse", es un verbo parasintético que incluye una prótesis, a preposición que indica dirección, hacia un constructo básico: el ... «Diario El Tiempo, Oct 12»

IMAGINILE PARASINTÉTICO

parasintético

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parasintético [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parasintetico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z