Descarcă aplicația
educalingo
peñascaró

Înțelesul "peñascaró" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEÑASCARÓ ÎN SPANIOLĂ

pe · ñas · ca · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEÑASCARÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEÑASCARÓ ÎN SPANIOLĂ?

Definiția peñascaró în dicționarul Spaniolă

Definiția peñascaró în dicționar este aguardiente.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEÑASCARÓ

biraró

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEÑASCARÓ

penumbroso · penuria · peña · peñaranda · peñascal · peñascazo · peñasco · peñascosa · peñascoso · peñasquear · peñazo · peñedo · peñera · peñerar · peñero · peño · peñol · péñola · peñolada · peñón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEÑASCARÓ

bistró · buró · huitoró · politburó · pororó

Sinonimele și antonimele peñascaró în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «peñascaró» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEÑASCARÓ

Găsește traducerea peñascaró în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile peñascaró din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peñascaró» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

它peñascaró
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

peñascaró
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pebble
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

यह peñascaró
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ذلك peñascaró
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

это peñascaró
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

-lo peñascaró
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

এটা peñascaró
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

il peñascaró
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ia peñascaró
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

es peñascaró
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

それpeñascaró
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그것은 peñascaró
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

iku peñascaró
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nó peñascaró
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அது peñascaró
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

तो peñascaró
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

o peñascaró
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

esso peñascaró
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

to peñascaró
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

це peñascaró
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

l peñascaró
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

το peñascaró
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dit peñascaró
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

det peñascaró
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

det peñascaró
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peñascaró

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEÑASCARÓ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peñascaró
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peñascaró».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre peñascaró

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEÑASCARÓ»

Descoperă întrebuințarea peñascaró în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peñascaró și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevas Aportaciones Al Estudio Del Calo
Cfr. caló SG.M pasmuló (Mayo) 'medio muerto' (cfr. romaní pas 'medio' + mulo ' muerto'). pelé (Martínez, Sanmartín, Ruiz) 'testículo'. Cfr. caló PL pele (Borrow) ' huevos, genitales' (cfr. romanó pele (PL.M) < pelo (SG.M) 'testículo'). peñascaró ...
Javier Fuentes Cañizares, 2008
2
Juan Palomo, ó, La expiacion de un bandido
A la tropa, si el señor coronel lo permite, un pedazo de pan y un vaso de aguardiente: á los soldados les gusta mucho el peñascaró., — Bien, bueno, dijo el coronel, el peñascaró no rompe la disciplina; pero prohibo terminantemente que se ...
Manuel Fernández y González, 1855
3
Cuadernos hispanoamericanos
2i Semanario Pintoresco Español, año 1848, núm. 41, págs. 324-325. :2 Antonio Flores: Doce españoles..., capítulo II, pág. 17. La voz «fundiendo» equivaldría a «robando». 23 Id., id., capítulo II, pág. 21. «Peñascaró», germanía que viene a ...
4
Traducción, mediación, adaptación: Reflexiones en torno al ...
Testículo. Peluco (Sanmartín): N. m. (marg.) Reloj de pulsera. Peñascaró (Ruiz): N. m. aguardiente. Pernicha, perniche (Martinez, Sanmartin): N. m. o f. manta; pernicho (Martinez) refugio, escondite. Pestañi (Martinez, Sanmartin, Ruiz): N. f.
Eva Parra Membrives, 2013
5
Parece que fue ayer
ni la paraeta donde se vendía el peñascaró, nombre que los calés le dan al anís y que constituía su bebida preferida. Echándose al coleto un lingotazo del citado matarratas y con un fuerte apretón de manos quedaba cerrado el trato.
Juan Alfonso Gil Albors, 2004
6
Ideolex. Estudios de lexicografia e ideologìa. Ediz. ...
... chavó 'chaval', chusquel 'perro', clisos 'ojos',22 garlochí 'corazón',jonjabar ' apurar', mulé 'muerte', menda 'yo', muquir 'comer', muquición 'comida', najarse ' marcharse, pañí 'agua' y peñascaró 'aguardiante'. Y el último tipo de evolución es ...
Félix San Vicente, 2011
7
Los iluminados: catorce cuentos con réplica
nidad de tus ideas, que aún la República estaba muy recién nacida y muy tierna y que si a un bebé le das a beber un peñascaró, podía incluso morir. Panta y Simeona — tal para cual, Simeona era una mujer sin el más mínimo caudal de ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1994
8
El Pueblo Andaluz
Vayan siento; tengo aquí un peñascaró mas rico que la canela que voy chorreando yó. La tasquera! Y me yega á mí cuarquiera!... Vamos aspásio, gacbé, que no soy denguna caña pá que vaya osté á bebé! En mi cuerpo y faitiguiyas manda ...
Varios Autores, 2006
9
Los miserables
Habrá chiscón tinto, y peñascaró, y brisna, y j amaremos y tragelaremos. Se subió la camisa por los hombros, hizo un profundo saludo a Marius, luego un ademán familiar con la mano, y se dirigió hacia la puerta riendo. —Buenos días, señor ...
Victor Hugo, 19
10
Mediodia, revista de Sevilla: números 1 al 14, Sevilla, ...
números 1 al 14, Sevilla, 1926-1929 José María Barrera López. Amontillado ABOLENGO Oloroso SAN HILARIO Fino CÁNDIDO Coñac CREADOR Anís PEÑASCARÓ Marqués del Mérito Jerez ...
José María Barrera López, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peñascaró [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/penascaro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO