Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tipoi" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIPOI

La palabra tipoi procede de origen guaraní.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TIPOI ÎN SPANIOLĂ

ti · poi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIPOI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIPOI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tipoi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tipoi în dicționarul Spaniolă

Definiția tipoi în dicționar este o tunică lungă, de obicei făcută din pânză sau bumbac, cu un gât păstrat și mâneci foarte scurte. En el diccionario castellano tipoi significa túnica larga, generalmente de lienzo o algodón, con escote cuadrado y mangas muy cortas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tipoi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIPOI

tipiquil
tipismo
tiple
tiplisonante
tipo
tipógrafa
tipografía
tipográfica
tipográfico
tipógrafo
tipología
tipológico
tipometría
tipómetro
tipoy
tipuaneña
tipuaneño
típula
tipúlido
tipunte

Sinonimele și antonimele tipoi în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tipoi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIPOI

Găsește traducerea tipoi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tipoi din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tipoi» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tipoi
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tipoi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Type
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tipoi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tipoi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tipoi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tipoi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tipoi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tipoi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tipoi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tipoi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tipoi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tipoi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tipoi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tipoi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tipoi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tipoi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tipoi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tipoi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tipoi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tipoi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tipoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tipoi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tipoi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tipoi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tipoi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tipoi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIPOI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tipoi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tipoi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tipoi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIPOI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tipoi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tipoi» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tipoi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIPOI»

Descoperă întrebuințarea tipoi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tipoi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teoria General de Sistemas: un enfoque hacia la ingeniería ...
... double LimiteMinimo, double LimiteMaximo); void CrearFlujoEntrada(char * nombre, char *NombreNivel, double LimiteMinimo, double LimiteMaximo, int TipoI); void CrearFlujoSalida(char *nombre, char *NombreNivel, double LimiteMinimo, ...
Dougglas Hurtado Carmona
2
La necrópolis protohistórica de Cales Coves, Menorca
I. HORIZONTE cULTURAL Y cRoNoLocíA DE LAs cUEvAs DEL TIPOI A. Morfología propia de las cuevas del tipoI B. Valor cultural de los ajuares de las cuevas del tipo I y su proyección cronológica. C. Características del rito funerario en las ...
Cristóbal Veny Meliá, 1982
3
Viaje dramático alrededor del mundo: aventuras de los más ...
Al llegar junto á mí bajó del tipoi un negro con uniforme de coronel, llevando un zagalejo en lugar de pantalon, y creyendo que era el denibo me apeé á mi vez, dirigiéndole la palabra y tratándolo como á tal, pero me interrumpió diciendo que  ...
Adolfo Joarizti, 1864
4
Al Pie de la Cruz Del Sur
Luego, cuando la adolescencia aguzó sus pupilas hasta ponerles furor de tigra y el tipoi comenzó a ser maltratado por los fragores impetuosos de sus carnes, había evitado su presencia y huía de su proximidad, temeroso de faltar a su ...
Oscar Ibáñez, 2008
5
Historias de vida: veintiseis voces bolivianas
Antes yo caminaba descalza y con tipoi*. Para ir a Tanja o a la Argentina, me ponían vestido. Llegaba a mi casa y vuelta me ponía tipoi. Mis hijas me han sacado mi tipoi, porque era doble ropa. Pero tengo mi tipoi y mis chaquiras, para  ...
Elisabeth Hüttermann, 2005
6
Manual del usuario - Banco de datos socioeconómicos IICA-CIDIA
Procedente del Fondo Monetario Internacional ( IMF ) l) Hombre de la B.D.i BOP Archivo de Tipoi S.A. S. Descripcióni Información estadística del IMF sobre balanza de pagos, ordenada cronológicamente i comercio de mercancías} cuentas ...
IICA-CIDIA Costa Rica
7
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
35 V. págs. 169 y 175; mordihuí es el 'gorgojo de las semillas', benjuí, un ' bálsamo aromático', curetuí 'pajarillo común', tipoi 'túnica larga con escote cuadrado y mangas muy cortas'; changüí 'engaño; ventaja' y chigüí 'muchacho pequeño y ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
8
Unas fotografías para dar a conocer al mundo la civilización ...
mujeres, el llamado tipoi, camisas y pantalones para los varones, y camisetas para los niños—34 se efectuaba normalmente en la Navidad y la Pascua, al igual que el reparto de las herramientas (palas, trazados35, hachas) a las diversas ...
Pilar García Jordán, 2009
9
Viaje dramático al rededor del mundo: aventuras de los más ...
El excesivo calor me obligó á ir en el tipoi, el monarca caminaba á pié conversando conmigo, y admirando las ventajas de mi modo de viajar se propuso adoptarlo en lo sucesivo. Llegámos temprano á las minas, que están poco distantes, ...
‎1864
10
Estado de la nación en desarrollo humano sostenible: Un ...
Papa Ganado vacuno Leche Porcicultura TIPOI TIPOV TIPO III 78% del área sembrada está en manos de unos 798 productores con fincas iguales o menores a 5 ha. 90% del área sembrada está en manos de pequeños productores con ...

IMAGINILE TIPOI

tipoi

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tipoi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tipoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z