Descarcă aplicația
educalingo
celluloïd

Înțelesul "celluloïd" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CELLULOÏD ÎN FRANCEZĂ

celluloïd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELLULOÏD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CELLULOÏD ÎN FRANCEZĂ?

celuloid

Celuloidul este numele dat unei substanțe compuse în principal din azotat de celuloză și camfor. Acesta este considerat primul material plastic artificial provenit din 1856. Compoziția sa a fost îmbunătățită treptat pentru a face în final să fie ușor de modelat și de produs. Invenția sa se întoarce la frații Hyatt în 1870. Celuloidul este foarte inflamabil și practic nu mai este folosit astăzi. Acesta se găsește cel mai frecvent în bile de tenis de masă sau în industria filmului, unde a fost utilizat pentru producerea de filme valoroase, dar va fi înlocuit cu un purtător de triacetat de celuloză mai puțin inflamabil. În prezent, filmele pe suporturi de celuloid sunt numite "filme cu flacără", iar utilizarea lor în proiecții este interzisă datorită inflamabilității lor ridicate.

Definiția celluloïd în dicționarul Franceză

Definiția celuloidului din dicționar este plastic translucid, maleabil, foarte inflamabil, care rezultă din acțiunea camforului pe nitroceluloză.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CELLULOÏD

polaroïd · rhodoïd

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CELLULOÏD

cellular · cellule · celluleux · cellulie · cellulifère · celluliforme · cellulifuge · cellulipète · cellulite · cellulitèle · cellulo · cellulo-adipeux · cellulo-élastique · cellulo-graisseux · cellulo-névrite · cellulo-vasculaire · cellulophone · cellulose · cellulosique · cellulosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELLULOÏD

caïd

Sinonimele și antonimele celluloïd în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CELLULOÏD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «celluloïd» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «celluloïd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CELLULOÏD

Găsește traducerea celluloïd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile celluloïd din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celluloïd» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

赛璐珞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

celuloide
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

celluloid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सिलोलाइड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شريط سينمائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

целлулоид
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

celulóide
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সেলুলয়েড
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

celluloïd
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

seluloid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zelluloid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

セルロイド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

셀룰로이드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

celluloid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cel lu lô it
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

செல்லுலாயிட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चित्रपट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

selüloit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

celluloide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

celuloid
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

целулоїд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

celuloid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταρταρούγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

celluloid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

celluloid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

celluloid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a celluloïd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELLULOÏD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale celluloïd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «celluloïd».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre celluloïd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELLULOÏD»

Descoperă întrebuințarea celluloïd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celluloïd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le celluloïd et le marbre
En 1955, Eric Rohmer, qui n'est encore que critique, publie une étude retentissante dans les Cahiers du cinéma : " Le celluloïd et le marbre ", enquête sur les arts observés du point de vue du dernier-né d'entre eux, le cinéma.
Éric Rohmer, 2010
2
L'invention des déchets urbains: France (1790-1970)
Le celluloïd devient dans l'entre-deux-guerres un matériau de la vie quotidienne - d'après François Caron, « sa fabrication atteignit son apogée vers 1920 »' -, au même titre que quelques années plus tard la bakélite, « préparée en 1907 par ...
Sabine Barles, 2005
3
L'âge du plastique: Découvertes et Utilisations
Une des applications importantes de la feuille épaisse en nitrate de cellulose plastifiée était la vitre, utilisée comme verre de sécurité au début de l'industrie automobile. Dans la période la plus faste, la production annuelle de Celluloïd, de  ...
Christian Marais, 2005
4
Musiciens africains des années 80
... de la côte ouest africaine et, plus spécialement, du Sénégal. Discographie 33 t : — CEL 6 549 — « Emma - Africa » —— Celluloïd ; -—- CEL 6 599 — « Turu » — Celluloïd ; —— CEL 6 646 — « Amadou Tilo » —- Celluloïd ; — CEL 6 663 ...
5
Celluloïd
SOPHIE. Sophie. MADEMOISELLE PAUL. Et le petit, c'est quoi ? SOPHIE. C'est une petite, une petite fille ! MADEMOISELLE PAUL. Rrraaahhh ! Le prénom, c'est quoi ? SOPHIE. Celluloïd ! MADEMOISELLE PAUL. Quoi ? SOPHIE. Celluloïd !
Fanny Joly, Marcel Maréchal, Théophile Gautier, 1987
6
Bulletin des lois
100; : î' Mercerie commune avec parties monture* ou ornements en métaux non précieux ei ailMi'o métalliques (non dorés et non argentés), encorne, os, bois, porcelaine, pions* gemmes, verre, écume de mer, baleine, jais, celluloïd, lave et  ...
France, 1794
7
Des Africains noirs en France: Des tirailleurs sénégalais ...
DISCOGRAPHIE SÉLECTIVE Ray Lema : Iyolela-Dansometer Celluloïd 6754 Mory Kante : A Paris Lassissi L8 73 Yéké Yéké Barclay BA 281 10 Cola Nuts Barclay 829-087-1 Pierre Akendengué : Mandipo SH 10045 Réveil de l'Afrique NTYE ...
Mar Fall, 1986
8
Archives incandescentes: Ecrire, entre la psychanalyse, ...
Voiler/dévoiler un vide ? Dans un article intitulé Le bloc-notes magique325 publié en 1925, Freud décrit par le détail ce « petit appareil » : une feuille de celluloïd reposant sur une plaque de cire brun foncé. Entre la cire et la feuille de celluloïd ...
simone Molina, 2011
9
Nollywood: Le phénomène vidéo au Nigeria
Du celluloïd au numérique Si le retour à la production de films celluloïd reste une envie (le budget des Amazones de l'Afi'iqu:, de 30 millions de nairas - 1,5 MF —, prévoit un tournage en celluloid, Sango a été tourné à la fois en celluloïd et en ...
Pierre Barrot, 2005
10
Née... dans les fleurs !
Le. moulin. en. celluloïd. Pendant la guerre et un peu après, jusqu'en 1948 environ, passait deux ou trois fois l'an dans les rues, un marchand de peaux de lapins, c'est-à-dire qu'un homme poussant une baladeuse annonçait son passage au ...
Marie-Thérèse Lamblin

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELLULOÏD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul celluloïd în contextul următoarelor știri.
1
Quand Disney ne voulait pas de femmes pour créer ses dessins …
Le seul poste ouvert aux femmes consiste à reproduire les personnages sur des feuilles celluloïd avec de l'encre et remplir ces dessins à la ... «metronews, Iul 15»
2
Hercule Poirot - L'aventure de l'appartement bon marché - Vendredi …
... qu'un agent du FBI vient à Londres pour travailler avec lui, Poirot répond qu'il espère que l'agent diffère de son homologue de celluloïd. «Toutelatele.com, Iul 15»
3
Asif Kapadia : “Amy Winehouse compartimentait sa vie de façon très …
En fait, rien ne vaut la bonne vieille bobine de celluloïd. Cinéma · alcoolisme · Amy Winehouse · Asif Kapadia · documentaire · drogue · soul. «Télérama.fr, Iul 15»
4
Au cœur de l'Asca
Dans les coulisses : Le tennis de table a rangé raquettes et balles en celluloïd, il n'empêche que les plans sont en place pour participer aux ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Les mercredis du Ping sont lancés à Plescop
C'est gratuit et ouvert à tous ceux qui veulent s'essayer à taper la balle de celluloïd autour de la table, de 7 à 77 ans. Tous les mercredis, de 20 ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Brûlante Turandot au Théâtre du Capitole
... d'un monde asiatique résumé à un atelier d'emballage de poupons en celluloïd, avec en toile de fond, un mur de cartons prêts à l'expédition. «ResMusica, Iul 15»
7
Gagnez 2×2 places pour l'Alpage Night à l'Espace B le 24 juillet
... Bowie en version fantôme de celluloïd, qui ajoute un supplément d'âme indispensable à Marklion et qui le distingue de ses contemporains. «Toutelaculture, Iun 15»
8
Toujours plus de licenciés
... qui travaille à l'économie, est inquiet devant l'éventuel projet de la ligue de remplacer les balles celluloïd par des balles en plastique, ce qui ... «Paris Normandie, Iun 15»
9
1914-1918 : Louis Billant inventeur de la grenade percutante
... le Cher puisqu'il rachète en 1915 une usine de production d'objets en celluloïd en perdition dans le quartier du Prado, aux Prés-Doulets. «Le Berry Républicain, Iun 15»
10
Préparer l'avenir à moyen terme
La soirée s'achevait par la remise des récompenses orchestrée par Jean-Jacques Brion, inamovible chantre d'une petite balle de celluloïd ... «la Nouvelle République, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Celluloïd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/celluloid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO