Înțelesul "chélipède" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA CHÉLIPÈDE ÎN FRANCEZĂ

chélipède

CE ÎNSEAMNĂ CHÉLIPÈDE ÎN FRANCEZĂ?

Arborele arthropod

Patte des arthropodes

Piciorul artropod este o formă a membrelor cap. Într-adevăr, artropode termen foarte provine din cuvintele grecești ἄρθρον, articulare și ποδος, picior, și, astfel, înseamnă „picior articulat.“ Tab-ul este utilizat de obicei pentru mersul pe jos, dar și alte utilizări sunt posibile membru al unui număr de termeni utilizați pentru a descrie segmentele picioarelor artropode derivate din latină, și poate fi confundat cu termeni pentru oasele tetrapozi: coxa , trohanter, femur, patelă, tibia, Tars, ischion ,, dactylus. Uneori a găsit Procoxa termenul pentru a desemna primul segment bazal al unui membru anterior într-un artropod. Omologia dintre segmentele picioarelor dintre grupurile este dificil de dovedit și este sursa de controverse. Unii autori au până la unsprezece segmente pe picior din cel mai recent strămoș comun al artropodelor. Totuși artropodii moderni au opt segmente sau mai puțin.

La patte des arthropodes est une forme de membre articulé. D'ailleurs, le terme même d'arthropode vient des mots grecs ἄρθρον, l'articulation et ποδος, le pied, et signifie donc « patte articulée ». La patte est habituellement utilisée pour marcher, mais d'autres utilisations du membre sont possibles Un grand nombre de termes utilisés pour décrire les segments des pattes d'arthropode dérivent du latin, et peuvent être confondus avec les termes désignant les os des tétrapodes : coxa, trochanter, fémur, patella, tibia, tarse, Ischium, , dactylus. On trouve parfois le terme de Procoxa pour désigner le premier segment basal d'une patte antérieure chez un Arthropode. L'homologie entre les segments des pattes entre les groupes est difficile à prouver et c'est la source de polémique. Certains auteurs comptent jusqu'à onze segments par patte à partir de l'ancêtre commun le plus récent des arthropodes. Cependant les arthropodes modernes ont huit segments ou moins.

Definiția chélipède în dicționarul Franceză

Definiția cheliped în dicționar este aceea a cărei picioare sunt înarmate cu unghii înțepenite. Comandă de mamifere carnivore ale căror degete sunt înarmate cu unghii cârligate.

TRADUCEREA CHÉLIPÈDE

Găsește traducerea chélipède în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile chélipède din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chélipède» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 螯足
• Traducător din Franceză - Spaniolă: quelípedo
• Traducător din Franceză - Engleză: cheliped
• Traducător din Franceză - Hindi: cheliped
• Traducător din Franceză - Arabă: cheliped
• Traducător din Franceză - Rusă: клешненосные конечности
• Traducător din Franceză - Portugheză: quelípodo
• Traducător din Franceză - Bengali: cheliped
• Franceză: chélipède
• Traducător din Franceză - Malaeză: cheliped
• Traducător din Franceză - Germană: cheliped
• Traducător din Franceză - Japoneză: cheliped
• Traducător din Franceză - Coreeană: cheliped
• Traducător din Franceză - Javaneză: cheliped
• Traducător din Franceză - Vietnameză: cheliped
• Traducător din Franceză - Tamilă: cheliped
• Traducător din Franceză - Marathi: cheliped
• Traducător din Franceză - Turcă: cheliped
• Traducător din Franceză - Italiană: cheliped
• Traducător din Franceză - Poloneză: cheliped
• Traducător din Franceză - Ucraineană: клешненосних кінцівки
• Traducător din Franceză - Română: cheliped
• Traducător din Franceză - Greacă: cheliped
• Traducător din Franceză - Afrikaans: cheliped
• Traducător din Franceză - Suedeză: cheliped
• Traducător din Franceză - Norvegiană: cheliped

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHÉLIPÈDE»

Descoperă întrebuințarea chélipède în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chélipède și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale

Callianassa Calmani Nob. ischium, mérus et carpe du gros chélipède, X 4; 2:, main du gros chélipède, X 4; 26, petit chélipède, X 4. PLANCHE Vl Fig. 1. -- Aæiopm's æthiopica Nob. Carapace, X 4; 1a, pédoncule des antennes, X 14; 1b, gros ...

Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale

X 14; 16, gros chélipède, X 4 ; le, petit chélipède, X 4 ; ld, extrémité d-une patte de la troisième paire, X 14; le, telson et uropode, X 4. Fig. 2. — Callianassa Jousseaumei Nob. Grosse pince, X 2 ; 2a, petite pince, X 2 ; 26, teison et uropodes, X 4 ...

Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1906

Zoosystema

postérieurs du sixième segment abdominal (Fig. 3D). Chélipèdes dimorphes ( Figs 2A, 6A-H). Hétérochélie et hétérodontie accentuées, présentes dans les deux sexes, la main du grand chélipède étant seulement plus forte chez le mâle.

Mémoires. Nouvelle série: Zoologie

Peut-être la crête ptérygostomienne, finement striée, et la zone tuberculée à l' articulation mérus-ischion du chélipède ... sur laquelle vient frotter une zone granuleuse (plectrum) près de l'articulation proximale du mérus du chélipède ».

GUIDE DES HOMARDS CRABES LANGOUSTES CREVETTES AT AUTRES ...

a b c d (De haut en bas) Anapagurus bicorniger : front (a), chélipède droit en vue dorsale (b), chélipède droit en vue ventrale (c), pr2 (d), telson (e). Anapagurus petiti : front (a), chélipède droit en vue dorsale (b), chélipède droit en vue ventrale  ...

Lucia Falciai, Roberto Minervini, 1996

Les crabes d'eau douce d'Amérique: famille des ...

Les doigts du plus grand chélipède sont courts, hauts et arrondis, ils présentent un hiatus notable. On observe un très grand tubercule arrondi à la base des doigts. Le petit chélipède a un tubercule proportionnellement moins développé.

Gilberto Rodríguez, 1982

Guide Des Crustacés Décapodes Du Pacifique Sud

Carpe du chélipède avec 1 épine longue et étroite à sa base. Couleur claire avec des taches foncées sur un fondjaune pâle. G. longitarsis: carapace almost smooth, with lateral margins subparallel. Carpus of cheliped with 1 long spine, ...

J. Poupin, Matthieu Juncker, 2010

Annales de L'Institut Océanographique

L'armature des doigts du petit chélipède parait un meilleur caractère, et se présente chez le jeune individu du Bénin comme chez G. serrata, espèce chez laquelle nous n'avons observé aucune variation notable de la disposition des dents sur ...

Reśultats des campagnes scientifique accomplies sur son yacht

1. Région antérieure du céphalothorax et appendices céphaliques, face dorsale, grossissement 3o fois. Fig. 2. Chélipède droit, face supéro-externe, grossissement 3o fois. Fig. 3. Chélipède gauche, face externe, grossissement 3o fois. Fig. 4.

Albert I (Prince of Monaco), Jules de baron Guerne, Jules Richard, 1921

Faune de France

Pattes 2 et 3 plus longues à droite qu'à gauche, bien qu'elles atteignent à peine l' extrémité du grand chélipède ; très comprimées latéralement, denticulées au bord supérieur du carpe et du propode,. elles se terminent par un doigt épais, ...