Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cirripède" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIRRIPÈDE ÎN FRANCEZĂ

cirripède play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRRIPÈDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIRRIPÈDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cirripède» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cirripède

Cirripedia

Cirripedia

Cirricidele sunt un grup de animale, toate marine, aparținând subfilei crustaceelor. Astfel, aceștia împărtășesc o serie de caracteristici de bază cu organisme cum ar fi homar, crabi sau clopore, despre care se pare că sunt foarte diferite morfologic. Les cirripèdes sont un groupe d’animaux, tous marins, appartenant au sous-phylum des Crustacés. Ils partagent donc un certain nombre de caractères fondamentaux avec des organismes comme le homard, les crabes ou les cloportes dont ils sont en apparence très différents sur le plan morphologique.

Definiția cirripède în dicționarul Franceză

Definiția de cirripede în dicționar este crustaceele marine, având șase perechi de picioare curbate în umbră.

La définition de cirripède dans le dictionnaire est crustacés marins, ayant six paires de pattes recourbées en panache.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cirripède» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRRIPÈDE


alipède
alipède
bipède
bipède
capripède
capripède
chélipède
chélipède
cirrhipède
cirrhipède
clunipède
clunipède
cypripède
cypripède
dorsipède
dorsipède
fissipède
fissipède
hirtipède
hirtipède
longipède
longipède
loripède
loripède
maxillipède
maxillipède
multipède
multipède
palmipède
palmipède
parallélipipède
parallélipipède
parallélépipède
parallélépipède
rémipède
rémipède
solipède
solipède
vélocipède
vélocipède

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CIRRIPÈDE

cirer
cireur
cireuse
cireux
cirier
cirière
ciroène
ciron
cironné
cirque
cirre
cirrhipède
cirrhopode
cirrhose
cirrhotique
cirrigère
cirropode
cirrose
cirrus
cirure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRRIPÈDE

alternipède
annulipède
arapède
cilipède
cornupède
cursoripède
décempède
flabellipède
lagopède
lamellipède
monopède
nudipède
octipède
pennipède
pinnatipède
plumipède
quadrupède
sétipède
tortipède
échinipède

Sinonimele și antonimele cirripède în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cirripède» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIRRIPÈDE

Găsește traducerea cirripède în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cirripède din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cirripède» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cirripede
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cirrípedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cirripede
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cirripede
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cirripede
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cirripede
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cirrípede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cirripede
260 milioane de vorbitori

Franceză

cirripède
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cirripede
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Cirripedien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cirripede
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cirripede
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cirripede
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cirripede
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cirripede
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cirripede
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cirripede
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cirripede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cirripede
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cirripede
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cirripede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cirripede
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cirripede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cirripede
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cirripede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cirripède

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRRIPÈDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cirripède» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cirripède
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cirripède».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIRRIPÈDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cirripède» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cirripède» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cirripède

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRRIPÈDE»

Descoperă întrebuințarea cirripède în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cirripède și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie de l'espèce histoire de la génération de l'homme ...
Le cirripède est mieux organisé que l'huître. Il vit pourtant, comme elle, au lieu où ilse fixe en nais— sant , mais il s'y tient suspendu par un long pédicule, et au moyen de longs bras qui entourent sa bouche, il attire à lui pour se les assimiler  ...
Gabriel Grimaud de Caux, Gaspard Joseph Martin Saint-Ange, 1837
2
Physiologie de l'espèce: histoire de la génération de ...
Chez les cirripèdes , qui ne sont bien connus que depuis le mémoire de l'un de nous (G.-J. Martin Saint- Ange ) , les appareils dont nous parlons sont plus compliqués. Le cirripède est mieux organisé que l'huître. Il vit pourtant, comme elle, ...
Gabriel Grimaud de Caux, Gaspard Joseph Martin Saint-Ange, 1837
3
Histoire de la génération de l'homme...: physiologie de l'espèce
Chez les cirripèdes, qui ne sont bien connus que depuis le mémoire de l'un de nous (G.-J. Martin Saint- Ange ) , les appareils dont nous parlons sont plus compliqués. Le cirripède est mieux organisé que l'huître. Il vit pourtant, comme elle, ...
G. Grimaud de Caux, G.-J. Martin Saint-Ange, 1837
4
Lagons et récifs de Nouvelle-Calédonie
Famille. des. Pyrgomatidae. Cirripède. Ce groupe de très petits cirripèdes cohabite avec des madrépores. Il semble que ces petits crustacés parviennent à s'installer entre deux calices, perturbant quelque peu leur croissance. Dans cet ...
Pierre Laboute, Bertrand Richer de Forges, 2004
5
Les invertébrés marins du golfe de Gascogne à la Manche ...
Scalpellidae. • Cirripède formé d'un corps, ou capitulum, et d'un pédoncule flexible se fixant aux objets flottants • Capitulum avec plus de 5 plaques • Pédoncule comportant aussi des plaques ...
Jocelyne Martin, 2011
6
Evolution et civilisation : de l anthropologie de Charles ...
C'est ainsi seulement que je puis expliquer un fait qui m'a beaucoup frappé chez les cirripèdes, et dont on pourrait citer bien des exemples analogues : quand un cirripède parasite vit à l'intérieur d'un autre cirripède, et est par ce fait abrité et ...
Gérald Fournier, 2011
7
Les trésors des abysses
Pouce-pied hydrothermal (crustacé cirripède pédonculé). Il fait partie d'un groupe qui apparut au Trias (il y a de 190 à 250 millions d'années). Ce groupe a probablement été à l'origine du groupe des balanes. indépendance de cette dernière ...
Daniel Desbruyères, 2010
8
Archives de zoologie expérimentale et générale
Description d'un nouveau Trypetesa Norman (= Alcippe Hancock), Cirripède Acrothoracique des côtes françaises de la Manche. Cahiers Biol. Mar., 8, 75-87. 1967 b. Turquier (Y.). — Le développement larvaire de Trypetesa nassarioides ...
Henri de Lacaze-Duthiers, 1972
9
Travaux de la Station biologique de Roscoff
Description d'un nouveau Trypetesa Norman (= Alcippe Hancock), Cirripède Acrothoracique des côtes françaises de la Manche. Cahiers Biol. Mar., 8, 75-87. 1967 b. Turquier (Y.). — Le développement larvaire de Trypetesa nassarioides ...
Roscoff. Station biologique, 1973
10
Cahiers de l'Indo-Pacifique
51), il s'agit sans doute encore d'un Antipathaire, lui-même fixé sur le câble, car la figure 1 a montre l'animal fixé sur un axe spinuleux : c'est donc l'hôte, et non le Cirripède qui était au contact du câble. Les Oxynaspis peuvent être plus ou ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRRIPÈDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cirripède în contextul următoarelor știri.
1
Conférence. Les espèces marines invasives
... coquille Saint-Jacques) ; le crustacé cirripède à la reproduction monstrueuse sur les cailloux (couleur blanche) ; le wakame (algue) introduit ... «Le Télégramme, Mar 15»
2
Une curieuse spécialité à Belle-Ile-En-Mer
Le pouce-pied, du nom latin Pollicipes, est un crustacé cirripède des plus primitif. http: www come4news com images users 7234 AAACCCC ... «Come4News, Iun 12»
3
Un écosystème inconnu mis au jour sous la glace
Un cirripède, un crustacé fixé, comme nos balanes et nos anatifes. Crédit : Gauthier Chapelle / AWI. Que va devenir cette faune libérée de sa ... «Futura Sciences, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cirripède [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cirripede>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z