Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "co-messager" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CO-MESSAGER ÎN FRANCEZĂ

co-messager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CO-MESSAGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CO-MESSAGER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «co-messager» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția co-messager în dicționarul Franceză

Definiția co-messenger în dicționar este cea care este mesager cu altul.

La définition de co-messager dans le dictionnaire est celui qui est messager avec un autre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «co-messager» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CO-MESSAGER


aménager
aménager
dégager
dégager
dévisager
dévisager
encourager
encourager
engager
engager
envisager
envisager
imager
imager
manager
manager
messager
messager
ménager
ménager
nager
nager
ou kilomètre-passager
ou kilomètre-passager
pager
pager
partager
partager
passager
passager
paysager
paysager
potager
potager
présager
présager
usager
usager
voyager
voyager

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CO-MESSAGER

co-directrice
co-électeur
co-empereur
co-état
co-gérant
co-gérante
co-gérer
co-gestion
co-jureur
co-légionnaire
co-mortel
co-naissance
co-naître
co-occurrence
co-occurrent
co-paria
co-partageant
co-possesseur
co-présence
co-présent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CO-MESSAGER

avantager
décourager
dédommager
déménager
départager
désengager
emménager
endommager
enrager
fourrager
fromager
gager
propager
rager
ravager
réaménager
saccager
soulager
teen-ager
viager

Sinonimele și antonimele co-messager în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «co-messager» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CO-MESSAGER

Găsește traducerea co-messager în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile co-messager din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «co-messager» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

共同信使
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

co-mensajero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

co-messenger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सह-दूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شارك في رسول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

со-мессенджер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

co-messenger
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সহ-রসূল
260 milioane de vorbitori

Franceză

co-messager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bersama Rasul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Co-Bote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

共同メッセンジャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공동 메신저
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

co-utusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồng Messenger
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இணை-தூதர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सह-दूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eş-haberci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

co-messenger
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ko-messenger
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

со-месенджер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

co-mesager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συν-αγγελιοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mede-engel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

co-messenger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

co-messenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a co-messager

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CO-MESSAGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «co-messager» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale co-messager
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «co-messager».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre co-messager

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CO-MESSAGER»

Descoperă întrebuințarea co-messager în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu co-messager și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de la vie et des poésies d'Horace
Co messager est nommé dans l'épître VinniuSj et sur le titre Vinnius Asella. Acron nous apprend 1 qu'il s'appelait Caninius Vinnius Frontus , et que son père se nommait Asina. Le scholiasie n'a pu puiser ces renseignemens que dans le livre ...
Charles Athanase Walckenaer, 1840
2
Commentaire philosophique sur ces paroles de Jésus-Christ : ...
... Messager se présente avec les Ordres d'un Maitre un Serviteur, celui-ci est obligé de le recevoir , .encore que co Messager ne soit qu'un Filou , qui a surpris lesjordrcs du Maître. Dire que ce Filou aqulert tous les Droits d'un fidele Messager, ...
Pierre Bayle, 1713
3
L' Histoire et chronique de Provence de Caesar de ...
.Co messager donna, vii-soudain ,coup desmqtign* \aux cœurs de plusieur-s. = La Cour ncantmoins 8L le :Cbmccqui ne sihstaclietent gas ;papa vriesi z \ lasche8L branslarlteçordetny à-V ncattente carie incertaine-œ dpubtÇuseyssgr- rpstererir ...
César de Nostredame, 1614
4
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
songeaient point à lancer de voiture sur cette ligne. Quoique les départs pour l' Isle-Adam dussent avoir lieu à heure fixe, Pierron et son co-messager praquaient à cet égard une indulgence qui leur conciliait l'affecon des gens du pays, et leur ...
Balzac, Honoré de, 2014
5
Memoires contenans diverses relations trescurieuses de ...
... une salle- basse , or'r il reposoir z ce Pac-ha feignant de n'estre point ,le maist' re ,dir qu'il' alloitl'avertir , ils'passa dans un aut-re apar~~ tement , où il changea de veste 6c de mrbarr , &si fit 'venir le Bostangi. Co Messager en l'abordant- ...
..... Sieur de La-Croix, 1684
6
Oeuvres completes de M. de Balzac: La comedie humaine
Quoique les départs pour l'Isle-Adam dussent avoir lieu à heure fixe , Pierrotin et son co-messager pratiquaient à cet égard une indulgence qui {leur conciliait l' affection des gens du pays, Q leur / J< */U>- ô)j valait de fortes remontrances de la ...
Honoré de Balzac, 1845
7
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Vice-secrétaire. M. le comte du La Tour-Maubourg. Membre du comité det pétition!. M. le comte rte La Toor-Maubourg. Co, messager d'Etat de la Chambre des députés est annoncé et introduit. Il remet à uu MM. les secrétaires, qui la transmet ...
8
Oeuvres complètes. Romans
Quoique les départs pour t'Isle-Adam dussent avoir lieu à heure fixe, Pierrotin et son co-messager pratiquaient à cet égard une indulgence qui leur conciliait l' affection des gens du pays, et leur valait de fortes remontrances de la part des ...
Honoré de Balzac, 1845
9
Œuvres complètes de M. de Balzac
Quoique les départs pour l'Isle-Adam dussent avoir lieu à heure fixe , Pierrotin et son co-messager pratiquaient à cet égard une in- t dulgence quijleur conciliait l' affection des gens du pays, $ leur | Jt */W> fil valait de fortes remontrances de la ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1845
10
Oeuvres complètes
Quoique les départs pour l'Isle-Adam dussent avoir lieu à heure fixe , Pierrotin et son co-messager pratiquaient à ccl égard une indulgence quijleur conciliait l' affection des gens du pays, Q leur j j« valait de fortes remontrances de la part des  ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1845

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Co-Messager [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/co-messager>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z