Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hypogénital" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPOGÉNITAL ÎN FRANCEZĂ

hypogénital play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPOGÉNITAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPOGÉNITAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypogénital» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hypogénital în dicționarul Franceză

Definiția hipogenitalului din dicționar este inclusă. din gr. υ  ̔  π  ο  Mai jos, de dedesubt, care intră în clădirea constr. a unui număr mare de cuvinte, în special a domeniului sc. și particule. med. indicând o intensitate sau o calitate mai scăzută decât cea normală, insuficiență, scădere sau inferioritate.

La définition de hypogénital dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ̔ π ο ́ sous, au-dessous, en deçà qui entre dans la constr. d'un grand nombre de mots, surtout du domaine sc. et partic. méd. indiquant une intensité ou une qualité inférieures à la normale, une insuffisance, une diminution ou l'infériorité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hypogénital» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOGÉNITAL


abdomino-génital
abdomino-génital
capital
capital
congénital
congénital
cubital
cubital
digital
digital
génital
génital
hypergénital
hypergénital
hôpital
hôpital
interdigital
interdigital
marital
marital
occipital
occipital
olfacto-génital
olfacto-génital
orbital
orbital
prégénital
prégénital
rital
rital
récital
récital
thyro-génital
thyro-génital
uro-génital
uro-génital
urogénital
urogénital
vital
vital

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPOGÉNITAL

hypofolliculinie
hypofonction
hypofonctionnement
hypogastre
hypogastrique
hypogé
hypogée
hypogéen
hypogène
hypoglandulaire
hypoglobulie
hypoglobulinémie
hypoglosse
hypoglycémiant
hypoglycémie
hypoglycémique
hypoglycorachie
hypogonadisme
hypogyne
hypogynie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOGÉNITAL

anti-capital
basidigital
bicipital
centricipital
cervico-occipital
fronto-occipital
huméro-cubital
infra-digital
intra-vital
navire-hôpital
penthiobarbital
phénobarbital
prison-hôpital
pétro-occipital
sincipital
sommital
sous-occipital
sphéno-occipital
suborbital
supra-orbital

Sinonimele și antonimele hypogénital în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hypogénital» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOGÉNITAL

Găsește traducerea hypogénital în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hypogénital din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hypogénital» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hypogénital
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hypogénital
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hypogénital
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hypogénital
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hypogénital
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hypogénital
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hypogénital
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hypogénital
260 milioane de vorbitori

Franceză

hypogénital
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hypogénital
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hypogénital
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hypogénital
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hypogénital
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hypogénital
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hypogénital
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hypogénital
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hypogénital
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hypogénital
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hypogénital
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hypogénital
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hypogénital
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hypogénital
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hypogénital
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hypogénital
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hypogénital
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hypogénital
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hypogénital

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOGÉNITAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hypogénital» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hypogénital
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hypogénital».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPOGÉNITAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hypogénital» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hypogénital» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hypogénital

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOGÉNITAL»

Descoperă întrebuințarea hypogénital în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hypogénital și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biotypologie: bulletin de la société de biotypologie
... vient s'y ajouter une insuffisance hypophysaire ou thyroïdienne ou un hyperfonction- nement corticosurrénal. Ainsi s'expliquerait l'existence d'un type hypogénital maigre et d'un autre gras, chez l'homme aussi bien que chez la femme ...
2
Graphologie et test de Szondi: Tome 2 : dynamique des pulsions
2) Faiblesse érotique, passagère ou constitutionnelle (sujet « hypogénital »). 3) Chez l'enfant, elle est la demande instinctuelle et indifférenciée d'affection et de soutien: l'enfant n'a pas encore choisi l'objet psychologique sur lequel se fixera ...
Jean-Charles Gille-Maisani, Fanchette Lefebure, 2007
3
La Chirurgie des âges: corps, sexualité et représentations ...
consiste dans la production d'un état franchement hypogénital, chez le coq. en le nourrissant trop abondamment avec des aliments nuisibles (régime carné).» (ibid . : 36.) 14. Cabanis 1802 : 317-318. Tous les Traités sur la LE HAUT ET LE ...
Véronique Moulinié, 1998
4
Archives internationales de neurologie: revue mensuelle des ...
Envisagé de cette manière, je puis admettre avec mon ami N. Pende un tempérament hypogénital essentiel, sous cette réserve que c'est plus un syndrome morbide qu'un tempérament. Ce type hypogénital essentiel (type eunuchoïde) est ...
5
Précis de chiroscopie médicale
Saturnien. Hyposexuel et hypogénital. Antéhypophysaire, hyperparathyroïdien à tendances hyposurrénaliennes. Autre forme du type hypoévolué prépubère de Pende (hypofolliculinisme primaire). Mercurien. Hypersexuel et hypogénital.
Henri Mangin, 1939
6
Précis d'endocrinologie clinique
L'état adiposo-hypogénital comporte aussi, par définition, une part génitale également d'infantilisme, de même ... mais chez l'adiposo-hypogénital, l'adiposité l'emporte nettement et son développement est souvent pathologique ; il n' empêche ...
Léon Langeron, 1949
7
Revue francaise d'endocrinologie
Dans les autres cas qui ne furent pas l'objet d'une étude histologique, il s'agissait de trois acromégales et d'un hypogénital. En présence de tumeur hypophysaire avec test de Friedman positif, l'irradiation de l'hypophyse peut entraîner une ...
8
Hippocrate
Saturnien. Hyposexuel et hypogénital. _ Antéhypophysaire, hyperparathyroïdien à tendances hyposurréna- liennes. Autre forme du type hypoévolué prépubère de Pende (hypofolliculi- nisme primaire). Mercurien. Hypersexuel et hypogénital.
9
3ème Congrès international du rhumatisme, Paris, 1932
... seulement comme prédisposant à la maladie, mais comme aggravant son évolution ; cette influence est semblable à celle de l'hypothyroïdisme, auquel elle peut se comparer. Ce facteur hypogénital, intéressant pour les deux sexes, nous  ...
Mathieu Pierre Weil, International League against Rheumatism, 1934
10
Encephale; Journal de neurologie et de psychiatrie
Et à chaque fois il faudrait que j'ajoute: « Je fais comme toi. » Des appareils chez le voisin lui font « des pneumothorax par l'électricité », etc., sur les organes génitaux. On veut le rendre impuissant. (Est nettement hypogénital. Gynécomastie.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypogénital [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hypogenital>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z