Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paragenèse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAGENÈSE ÎN FRANCEZĂ

paragenèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAGENÈSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAGENÈSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paragenèse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

paragenèse

Paragenèse

Asocierea mineralelor într-o anumită stâncă cu o comunitate de origine și care rezultă din procesele geologice și geochimice dat se numește paragenesis. În roci metamorfice, acest termen se referă la asociațiile de minerale care, împreună, sunt stabile în anumite condiții de temperatură și presiune și caracterizează chimia generală a rocilor. Termenul paragenesis este de asemenea utilizat pentru roci magmatice și pentru anumite minerale metalice, cum ar fi paragenesis sulfid cunoscut sub denumirea de "B.P.G.C. "De amestec, pirită, galenă și calccopyrit. ▪ Portalul mineralelor și pietrelor ... On appelle paragenèse l'association de minéraux dans une roche donnée, présentant une communauté d'origine, et résultant de processus géologique et géochimiques donnés. Dans les roches métamorphiques, ce terme désigne les associations de minéraux qui sont ensemble stables dans certaines conditions de température et pression et caractérisent le chimisme général des roches. Le terme paragenèse est aussi utilisé pour des roches magmatiques et pour certains minerais métallifères, comme la paragenèse à sulfures dite « B.P.G.C. » de blende, pyrite, galène et chalcopyrite. ▪ Portail des minéraux et roches...

Definiția paragenèse în dicționarul Franceză

Definiția paragenezei în dicționar este o modificare a dezvoltării embrionare indusă artificial în scopuri experimentale.

La définition de paragenèse dans le dictionnaire est modification du développement embryonnaire provoquée artificiellement à des fins expérimentales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paragenèse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAGENÈSE


biogenèse
biogenèse
blastogenèse
blastogenèse
diagenèse
diagenèse
genèse
genèse
lipogenèse
lipogenèse
morphogenèse
morphogenèse
ontogenèse
ontogenèse
organogenèse
organogenèse
orogenèse
orogenèse
ostéogenèse
ostéogenèse
ovogenèse
ovogenèse
parthénogenèse
parthénogenèse
photogenèse
photogenèse
phylogenèse
phylogenèse
psychogenèse
psychogenèse
pédogenèse
pédogenèse
spermatogenèse
spermatogenèse
thermogenèse
thermogenèse
tératogenèse
tératogenèse
épigenèse
épigenèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAGENÈSE

paraffinique
paraffinome
parafiscal
parafiscalité
parafoudre
parafrénésie
parage
paragénèse
paragénétique
paraglosse
paraglosses
paragnathes
paragnosie
paragoge
paragogé
paragogique
paragouvernemental
paragraphe
paragrêle
paraguante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAGENÈSE

abiogenèse
adipogenèse
androgenèse
anthropogenèse
biligenèse
cardiogenèse
frontogenèse
glycogenèse
glycogénogenèse
hypergenèse
odontogenèse
oogenèse
orthogenèse
pangenèse
pétrogenèse
rhizogenèse
sociogenèse
syngenèse
tachygenèse
vitellogenèse

Sinonimele și antonimele paragenèse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «paragenèse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAGENÈSE

Găsește traducerea paragenèse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile paragenèse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paragenèse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

paragenèse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

paragenèse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paragenèse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

paragenèse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

paragenèse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

paragenèse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paragenèse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

paragenèse
260 milioane de vorbitori

Franceză

paragenèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

paragenèse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

paragenèse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

paragenèse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

paragenèse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

paragenèse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

paragenèse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

paragenèse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

paragenèse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

parajenezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paragenèse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paragenèse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

paragenèse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

paragenèse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

paragenèse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

paragenèse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

paragenèse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

paragenèse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paragenèse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAGENÈSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paragenèse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paragenèse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paragenèse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARAGENÈSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paragenèse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paragenèse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paragenèse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAGENÈSE»

Descoperă întrebuințarea paragenèse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paragenèse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bibliographie des sciences de la terre:
•Synthèse bibliographique. Hydrodynamique, Eau gravitaire, Eau tonnée Paléogéographie Genèse gîte, 38. •Au, Ag, Bi, Tl, Se, Re, Ge, Cd, Te, Tr, Concentration Paragenèse Thermal hydro. Petit Caucase (Razdan.Ankavan), 21.
2
Bulletin signalétique: Roches cristallines
Pyrite, Talc, Analyse chimique Paragenèse Suisse (Binna), 897. * Paragenèse Dumortiérite, Gneiss, Pegmatite, Métasomatose, B, Mylonite, Surinam, 904. • Basalte, Dyke Paragenèse Analyse majeurs, Miocène, Pliocène, Expédition croisière ...
3
A la recherche des océans disparus dans les montagnes françaises
Lorsque la réaction est aboutie, la paragenèse est alors A + C [rectangle de droite, figure 4] ou B + C en fonction de la proportion des minéraux A et B dans R. Remarquons que la réaction libère une phase vapeur V. Il s'agit le plus souvent ...
Christian Nicollet, Christine Laverne, 2013
4
Bulletin
que sous le rapport de la paragenèse. Bien qu'ils soient d'un brillant parfait, ces cristaux, souvent très grands, puisqu'ils atteignent 6cni de longueur d'arête, ont subi un commencement de dissociation très curieuse. Ils sont craquelés en tous  ...
Société française de minéralogie et de cristallographie, 1908
5
Bulletin
... géode du filon Paul, étage de 53'", méritent une description détaillée, moins au point de vue cristallographiqne — ils sont très simples et ne présentent que a', a', ahp et b' — que sous le rapport de la paragenèse. Bien qu'ils soient —375 —
Société française de minérologie et de cristallographie, Paris, 1908
6
La pétrologie éruptive moderne (Tome 1): Concepts et données ...
Deux étapes A et B de cristallisation des phlogopites sont précisées en fonction des minéraux coexistants et de la paragenèse. La paragenèse de l'étape A précoce est accompagnée par l'amphibole. La paragenèse de l'étape B tardive ...
Ismaïla Ngounouno, 2013
7
Dépôts évaporitiques: illustration et interprétation de ...
On parlera alors de paragenèse syngénétique. Le deuxième cas livrera une zonation saline à la fois latérale et verticale, au sein du sédiment, par remontées capillaires. La paragenèse sera alors diagénétique. Dans un même interdune les  ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Sous-commission Laboratoires de géologie, 1979
8
Bulletin: Géologie de la France
supergène mais plutôt aux variations de la température et de l'activité du soufre, probablement en liaison avec la rétromorphose (peu importante mais développée tout le long du forage) de la paragenèse silicatée primaire (bordure d'actinote ...
France. Bureau de recherches géologiques et minières, 1992
9
Le magmatisme paléozoïque en Vendée: apport de la géochimie ...
Toutefois, dans le cas des dolérites de La Meilleraie, la paragenèse 1 est peu développée et parfois même absente, tandis qu'elle domine dans les dolérites de la zone Véma. Par ailleurs, l'étude pétrographique montre que la paragenèse 1 ...
Denis Thièblemont, 1988
10
Comptes rendus du Congrès des sociétés savantes de Paris et ...
La variation de la taille des grains indique que la paragenèse pyri- teuse ( minerai à grain fin) s'est déposée la première. Le fait que ce soit pourtant la minéralisation de la croûte qui indique la température de dépôt la plus élevée ( présence de ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paragenèse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paragenese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z