Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paragénétique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAGÉNÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

paragénétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAGÉNÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAGÉNÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paragénétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paragénétique în dicționarul Franceză

Definiția parageneticului în dicționar este elem. de la pref. gr. π  α  ρ-, de la preparat. π  α  ρ  α  Aproape, lângă, intră pe constr. multe subst. și adj. și exprimând ideea apropierii fie de contiguitate, fie de asemănarea cu ceea ce denotă 2ndelem. Înainte de.

La définition de paragénétique dans le dictionnaire est élém. tiré du préf. gr. π α ρ-, lui-même de la prép. π α ρ α ́ auprès de, à côté de, entrant dans la constr. de nombreux subst. et adj. et exprimant l'idée de proximité soit par contiguïté, soit par ressemblance avec ce que désigne le 2eélém. À côté de.


Apasă pentru a vedea definiția originală «paragénétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAGÉNÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAGÉNÉTIQUE

paraffinique
paraffinome
parafiscal
parafiscalité
parafoudre
parafrénésie
parage
paragenèse
paragénèse
paraglosse
paraglosses
paragnathes
paragnosie
paragoge
paragogé
paragogique
paragouvernemental
paragraphe
paragrêle
paraguante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAGÉNÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele paragénétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «paragénétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAGÉNÉTIQUE

Găsește traducerea paragénétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile paragénétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paragénétique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

共生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

paragenesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paragenesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

paragenesis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تخلق تجانبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

парагенезис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paragenesis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

paragenesis
260 milioane de vorbitori

Franceză

paragénétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

paragenesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Paragenese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

共生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

paragenesis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

paragenesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

paragenesis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

paragenesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

paragenesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

parajenezler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paragenesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paragenezy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

парагенезіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

parageneză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παραγενέσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

paragenesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

paragenesis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

paragenesis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paragénétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAGÉNÉTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paragénétique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paragénétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paragénétique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARAGÉNÉTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paragénétique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paragénétique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paragénétique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAGÉNÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea paragénétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paragénétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des Science...
... de pression. paragenetic - paragénétique, relatif à la paragenèse. paragenetic séquence: séquence paragénétique, ou séquence minérale ; ordre de cristallisation des minéraux dans un gîte minéral. parageosyncline - paragéosynclinal m, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Précis de karstologie
On peut distinguer le creusement syngénétique et le creusement paragénétique. Dans le premier cas, l'écoulement, souvent sous forte pression, est trop rapide pour qu'intervienne une sédimentation quelconque si bien que la corrosion agit ...
Jean-Noël Salomon, 2006
3
Bulletin de Minéralogie
Dans ce travail d'une importance considérable, l'auteur se livre à l'étude paragénétique du silicate de magnésie des roches du Bôhmerwald méridional. 11 considère successivement tous les états que peut affecter la magnésie dans la nature ...
4
Sciences de la terre
3). Diverses modalités peuvent alors se présenter. Plusieurs massifs offrent une seule association paragénétique dominante. Le granite de Mortagne est essentiellement uranifère, les occurrences stanno-wolframifères sont très sporadiques.
5
Bulletin
Dans ce travail d'une importance considérable, l'auteur se livre à l'étude paragénétique du silicate de magnésie des roches du Bôhmerwald méridional. Il considère successivement tous les états que peut affecter la magnésie dans la nature, ...
6
Chronique des mines et de la recherche minière
Remarques générales sur l'application à la géologie de l'analyse paragénétique des minéraux. Les quatre premiers chapitres correspondent au souci exprimé par l'auteur (dans l'introduction) de produire un texte exposant systématiquement  ...
7
Bulletin
Dans ce travail d'une importance considérable, l'auteur se livre à l'étude paragénétique du silicate de magnésie des roches du Bôhmerwald méridional. Il considère successivement tous les états que peut affecter la magnésie dans la nature, ...
Société française de minérologie et de cristallographie, Paris, 1882
8
"Scientia", rivista di scienza: Rivista internazionale di ...
Ceci constitue un grand groupe paragénétique. Le groupe des paragenèses métallifères se détache, en différents points, des venues magmatiques ayant formé les roches, et se développe indépendamment au point de vue matériel, ...
9
Métallogenèse de l'Europe alpine centrale et du sud-est
L'association (assemblage) minéralogo-paragénétique ou le type minéral (V. A. Kuznecov 1 966 ; R. M. Konstantinov 1 966) prend naissance au sein du type génétique ou d'une certaine formation métallifère pendant un certain intervalle de ...
Ján Ilavský, Iōannēs Ch. Anastopoulos, 1979
10
Karst et évolutions climatiques: hommage à Jean Nicod
assez rapide pour circuler au contact de la roche en évacuant les sédiments d' étiage ou de décrue, ou paragénétique, lorsque la circulation est assez lente pour sédimenter lors de l'apport de suspensions ou de produits détritiques.
Jean-Nöel Salomon, Richard Maire, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paragénétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paragenetique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z