Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réfecteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉFECTEUR ÎN FRANCEZĂ

réfecteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉFECTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉFECTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réfecteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réfecteur în dicționarul Franceză

Definiția refectorului în dicționar este de a reconstitui ceea ce a fost anulat sau care a fost anulat.

La définition de réfecteur dans le dictionnaire est reconstituer ce qui a été défait ou ce qui s'est défait.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réfecteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉFECTEUR


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉFECTEUR

réfaction
refaire
refaiseur
refaiseuse
refait
réfectible
réfection
réfectionner
réfectoire
refend
refendage
refenderet
refendre
refente
référable
réfé
référence
référencer
référendaire
referendum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉFECTEUR

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Sinonimele și antonimele réfecteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réfecteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉFECTEUR

Găsește traducerea réfecteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réfecteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réfecteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

refector
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

refector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

refector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

refector
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

refector
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

refector
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

refector
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

refector
260 milioane de vorbitori

Franceză

réfecteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

refector
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

refector
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

refector
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

refector
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

refector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

refector
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

refector
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

refector
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

refector
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

refector
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

refector
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

refector
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

refector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απορρίπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

refector
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

refector
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

refector
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réfecteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉFECTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réfecteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réfecteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réfecteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉFECTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réfecteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réfecteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réfecteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉFECTEUR»

Descoperă întrebuințarea réfecteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réfecteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin du Comité historique des monuments écrit de ...
Et doy le ser en réfecteur. Et aussy doyt toute verdure à fere potage, et, selon le temps, et les vyandes. Item le mercredi, vendredi et sanbedi, doit ledit cusinier le ser par les chambres, et selon qu'il y a de religieulx. il doy ballyer et distrybuer le  ...
France. Comité historique des arts et monuments, France. Comité historique des monuments écrits de l'histoire de France, 1801
2
Histoire de L'abbaye de St. Claude
Et ne cest doy party le dit cusinier de la dicte cusine jusques ung checunct soy party de réfecteur ; et cest rien demeure, soy poutage ou aultre chose, le dit cusinier le doy donner en aumône et lyvrer aulx pauvres estrangiés à la porte de la ...
Ferroul-Montgaillard, 1855
3
Bulletin du Comité Historique des Monuments Écrits de ...
Le cusinier de réfecteur. Ledit cusinier doit tous les jours estre en ladicte cusine et fere du potage pour les religieulx qui pregnen leur réfeccion en réfecteur, et tant à dîné que aussy au soupé, quan il ne n'y a poin de jeûne. Et doy le ser en ...
France. Comité historique des arts et monuments, France. Ministère de l'instruction publique, 1850
4
Bulletin des comités historiques: Histoire, sciences, ...
Et ne cest doy party ledit cusinier de ladicte cusine jusques ung checunct soy party de réfecteur; et cest rien demeure, soy pourtage au aultre chose, ledit cusinier le doy donner en aumône et lyvrer aulx pouvre estrangiés à la porte de ladicte ...
France. Comité historique des Monuments écrits, France. Comité historique des Arts et monuments, 1849
5
Bulletin: histoire, sciences, lettres
Et ne cest doy party ledit cusinier de ladicte cusine jusques ung checunct soy party de réfecteur; et cest rien demeure, soy pourtage au aultre chose, ledit cusinier le doy donner en aumône et lyvrer aulx pouvre estrangiés à la porte de ladicte ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
6
Bulletin du comité historique des monuments écrits de ...
Le cusinier de réfecteur ordinayre. Item est dehu au cuisinier de réfecteur, tous les jours telle prébende de pain et de vin que ung religieulx de ladicte église prend audict celier. Le cusinier de convent ordinayre. Item le cusinier de la cosine du ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
7
Histoire de la réforme et de la ligue dans la ville d'Autun
La plus considérable de ces aumônes était celle du Carême qui se distribuait aux portes du réfectoire, par les soins du réfecteur, les lundi, mardi et vendredi de chaque semaine, à partir du premier lundi après les brandons jusqu'au mardi de ...
Hippolyte Abord, 1855
8
Bulletin du Comité historique des monuments écrits de ...
Bulletin archéologique publié par le Comité historique des arts et monumens
9
Formation de nos chansons folkloriques
Réfecteur-auteur serait aussi exact qu'auteur-réfecteur. Au moins l'interversion se justifie-t-elle quand l'ouvrier ne s'exerce sur un sujet ayant cours que pour y varier des couplets, en accroître le nombre ou le diminuer. Celui qui, reprenant une ...
Patrice Coirault, 1953
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Les états de Clèves,,, dont rÉfecteur Jean Sigismond acquit dès lors une partie par succession, en réservant ses droits éventuels fur ie reste, étendirent lés relations de cé Prince dans le Nord de l'Europe. La succession de Mantoue, ouverte ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réfecteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/refecteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z