Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saccageuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACCAGEUSE ÎN FRANCEZĂ

saccageuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACCAGEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACCAGEUSE


bridgeuse
bridgeuse
centrifugeuse
centrifugeuse
chargeuse
chargeuse
courageuse
courageuse
grugeuse
grugeuse
logeuse
logeuse
mangeuse
mangeuse
mélangeuse
mélangeuse
nageuse
nageuse
partageuse
partageuse
pataugeuse
pataugeuse
plongeuse
plongeuse
rageuse
rageuse
ravageuse
ravageuse
songeuse
songeuse
tapageuse
tapageuse
vendangeuse
vendangeuse
vidangeuse
vidangeuse
voyageuse
voyageuse
échangeuse
échangeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SACCAGEUSE

saccade
sacca
saccader
saccage
saccagement
saccageoter
saccager
saccageur
saccharase
saccharicole
saccharide
saccharifère
saccharification
saccharifier
saccharimètre
saccharin
saccharine
sacchariné
saccharinées
saccharique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACCAGEUSE

aménageuse
chartreuse
corrigeuse
covoyageuse
décourageuse
dérangeuse
frangeuse
gageuse
gorgeuse
jugeuse
louangeuse
lugeuse
margeuse
ménageuse
naufrageuse
purgeuse
rangeuse
rétrochargeuse
ultracentrifugeuse
égorgeuse

Sinonimele și antonimele saccageuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «saccageuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACCAGEUSE

Găsește traducerea saccageuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile saccageuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saccageuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

saccageuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

saccageuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

saccageuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

saccageuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

saccageuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

saccageuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

saccageuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

saccageuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

saccageuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

saccageuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

saccageuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

saccageuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

saccageuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

saccageuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

saccageuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

saccageuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

saccageuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saccageuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

saccageuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

saccageuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

saccageuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

saccageuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

saccageuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

saccageuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

saccageuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

saccageuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saccageuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACCAGEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saccageuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saccageuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saccageuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SACCAGEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saccageuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saccageuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre saccageuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACCAGEUSE»

Descoperă întrebuințarea saccageuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saccageuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du Grand-saint-bernard Au Coude Du Rhone
Cette vision d'ensemble de toute cette région, dont le pôle majeur est Martigny, suscite un engouement sans borne pour ce paysage divin où la ouïvre de légende, espèce de serpent, dévorante et destructrice, saccageuse et monstrueuse, ...
2
L'essai: métamorphoses d'un genre
Il y a les sédentaires et les nomades ; la pensée s'installe, ou bivouaque. René Char, dont bien des pages sont si l'on veut des essais-foudre, ne pouvait faire que bref, elliptique, concassé ; sa " nature " était " tragique, intercalaire, saccageuse ...
Pierre Glaudes, 2002
3
ZAPPING: Petites chroniques du quotidien
Il est en cela plus proche de la phtisie de jadis que du cancer - la phtisie saccageuse de jeunesse et de bonheur. Il conduit, comme la phtisie, à une mort sûre, lente et qui passe pour indolore. Il devient alors tout naturellement une source ...
Alain Dulot, 2000
4
Les années impressionnistes: 1870-1889
Il décline cette espèce de mélancolie, qui fascine tant les piétons urbains, comme Huys- rnans. et bientôt Gustave Coquiot. qui célèbrent les banlieues délabrées, la ville en son essor, saccageuse de nature, et l'incertitude des destins inscrits ...
Jean-Jacques Lévêque, 1990
5
Journal d'un demandeur d'asile
Elle préfère appeler une interprète. Je me dis dans mon for intérieur : « Que Dieu fasse que ce ne soit pas Sara, la saccageuse d'interviews, la destructrice, la nulle . De toute façon, son travail est déjà fait, elle doit être en train de crier victoire, ...
Antoine Manson-Vigou, 2012
6
Frantz Fanon un héritage à partager
... possession. Un seul dessein: créer les conditions de l'assimilation. Dans sa forme intime possessive, le Maître des ténèbres habite et tourmente la conscience des hommes et des femmes, la plonge dans une transe de la casse saccageuse ...
‎2013
7
La Mise à nu -
J n'aurait-il pas immédiatement imprimé sur la roïette impubère où douze brins crollaient en fines boucles blondes, une rageuse, courageuse, ravageuse, saccageuse raclée de sa gerbette de vergettes vertes, de bas en haut, de haut en bas, ...
Patryck Froissart
8
Histoires de monstres: A l'époque moderne et contemporaine
... perdu» en observant la ressemblance étroite qu'a la peinture de portraits dans les Musées d'Art Moderne, avec « le décapement des chairs et la tombée des peaux, la pulsion figurative s'ét[ant] transformée en une pulsion saccageuse” ».
‎2007
9
L'union du royaume de Portugal à la couronne de Castille, ...
... poin: d'áuantage.De façon , qu'ores ce corps du milieu dé Lisbone, ne fut'pillé-, neantmoins les fauxbourgs-furerìc saccageuse tous les Jieux circoriuoisins,§c aussi quelques maisons de dedans , lesquelles fous ombre 396 D* i'vhids »« . >.
Girolamo Franchi di Conestaggio, Th Nardin, 1600
10
Au fil de la plume
Maurice Blanchot lit chez René Char le désir de répondre à « la nature tragique, intervallaire, saccageuse, comme en suspens, des humains » 17 par une parole de fragment. Éclatement, dislocation, ces mots ne sont pas à prendre comme ...
Anne-Marie Quint, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACCAGEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saccageuse în contextul următoarelor știri.
1
La ZAD du Moulon n'aura pas lieu
... on ne sait pas très bien, quelques citoyens en tout cas voulant contester gentillement la fuite en avant bétonnière et saccageuse de l'État sur ... «Mediapart, Iul 15»
2
Bloc-notes : le progressisme enragé, soutien du FN
... américaine, a en commun avec la gauche française, saccageuse de l'économie et de la société, de mériter un même grand coup de balai. «Le Figaro, Iun 15»
3
Laurent Dehors « Chanson politique »
Il les structure, les déstructure à loisir, les malaxe avec une volupté saccageuse et en même temps les inscrit dans une re-création intellectuelle extrêmement ... «CitizenJazz, Mar 15»
4
Crise requin : passions, outrances et déraison
Notre activité, aussi saccageuse soit-elle, n'arrivera vraisemblablement pas à en éliminer toute trace. Le monde du vivant évoluera comme il l'a ... «Imaz Press Réunion, Mai 14»
5
ARCHE DE NOÉ – Un architecte espagnol imagine une ville roulante
... dans une fuite perpétuelle et saccageuse là où l'herbe est plus verte, autant le faire avec la conscience tranquille de rouler à l'électrique… «Le Monde, Nov 13»
6
Top 10 des meilleurs clips réalisés par Romain Gavras
... et de Kanye West filmée par Gavras, où apparaissent encore une fois l'opposition sanguinaire et saccageuse entre plébéiens et patriciens, ... «Topito, Sep 12»
7
Natalie Dessay entre punks et patins à roulettes
Manon que Massenet tira du roman de l'abbé Prévost est un chef d'œuvre de l'opéra français. Le voici dans une mise en scène saccageuse de ... «leJDD.fr, Ian 12»
8
Jean-Patrick Manchette: la position du sniper isolé et juste par …
... en balance un harassant travail de styliste et la certitude iconoclaste, saccageuse et obsessionnelle de la non nécessité de la littérature ». [8]. «Corsicapolar, Aug 10»
9
“Pandorum” : un autre voyage dans l'espace…
... gaspilleuse de ressources, saccageuse de Mère Nature. Pourquoi diable n'êtes-vous pas allés voir Pandorum, sorti en septembre dernier ? «Télérama.fr, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saccageuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/saccageuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z