Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trachéomalacie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRACHÉOMALACIE ÎN FRANCEZĂ

trachéomalacie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRACHÉOMALACIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRACHÉOMALACIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trachéomalacie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trachéomalacie în dicționarul Franceză

Definiția traheomalaciei în dicționar este înmuierea cartilajului din trahee.

La définition de trachéomalacie dans le dictionnaire est ramollissement des cartilages de la trachée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trachéomalacie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRACHÉOMALACIE


craniomalacie
craniomalacie
dermopharmacie
dermopharmacie
hystéromalacie
hystéromalacie
kératomalacie
kératomalacie
malacie
malacie
myélomalacie
myélomalacie
méningomalacie
méningomalacie
oesophagomalacie
oesophagomalacie
ostéomalacie
ostéomalacie
parapharmacie
parapharmacie
phacomalacie
phacomalacie
pharmacie
pharmacie
phyto-pharmacie
phyto-pharmacie
scléromalacie
scléromalacie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRACHÉOMALACIE

trachéo-branchie
trachéo-bronchique
trachéo-bronchite
trachéo-laryngotomie
trachéo-œsophagien
trachéobronchique
trachéobronchite
trachéocèle
trachéole
trachéome
trachéomycose
trachéophonie
trachéophyte
trachéoplastie
trachéorragie
trachéorraphie
trachéoscope
trachéoscopie
trachéosténose
trachéostomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRACHÉOMALACIE

alopécie
autarcie
aéromancie
cartomancie
chiromancie
couteau-scie
dystocie
esquinancie
fiducie
géomancie
inspecie
nécromancie
obscurcie
oniromancie
paramécie
pyromancie
riccie
scie
superficie
éclaircie

Sinonimele și antonimele trachéomalacie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trachéomalacie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRACHÉOMALACIE

Găsește traducerea trachéomalacie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trachéomalacie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trachéomalacie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

气管软化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

traqueomalacia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tracheomalacia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tracheomalacia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تلين الرغامى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

трахеомаляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

traqueomalácia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tracheomalacia
260 milioane de vorbitori

Franceză

trachéomalacie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tracheomalacia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tracheomalazie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

気管軟化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기관 연화증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tracheomalacia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tracheomalacia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tracheomalacia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tracheomalacia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

trakeomalazidir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tracheomalacia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tracheomalacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

трахеомаляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

traheomalacia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τραχειομαλακίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trageomalasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tracheomalacia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tracheomalacia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trachéomalacie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACHÉOMALACIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trachéomalacie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trachéomalacie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trachéomalacie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRACHÉOMALACIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trachéomalacie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trachéomalacie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trachéomalacie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACHÉOMALACIE»

Descoperă întrebuințarea trachéomalacie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trachéomalacie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Médecine foetale et néonatale
Tout problème respiratoire majeur doit faire considérer jusqu'à preuve du contraire qu'il existe soit une reperméation de fistule trachéo-oesophagienne, soit une reflux gastro-oesophagien majeur, soit encore une trachéomalacie. Le reflux ...
Joseph Haddad, 2004
2
Radiopédiatrie en pratique courante
La trachéomalacie est une anomalie fonctionnelle de la trachée dont la paroi se collabe quand la pression intra-thoracique augmente. Le signe clinique évocateur est le stridor. L'examen radiologique doit être réalisé de profil en inspiration et ...
Alain Coussement, 2001
3
Pneumologie pédiatrique
Elles peuvent aussi être liées à une récidive de la fistule, à une trachéomalacie et à des anomalies de la mobilité ciliaire. Une étude histologique ancienne portant sur 50 enfants présentant une AO/FTO [9] a en effet objectivé la présence  ...
De Blic, Delacourt, 2009
4
Les voies aériennes: leur contrôle en anesthésie-réanimation
La fragilisation de la trachée peut conduire à un rétrécissement canalaire, en rapport avec une trachéomalacie. Le rétrécissement peut être variable avec le temps respiratoire. Lors de la chirurgie subtotale du larynx, l'ascension de la trachée ...
‎1999
5
Kinésithérapie respiratoire de l'enfant: Les techniques de ...
198 Trachéomalacie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 40 trachéomalacie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 147 Transitoire. Voir Signal transplantation pulmonaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Transport lymphatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 175 Transsudat .
Guy Postiaux, 2003
6
Pneumologie
... toux émétisante (coqueluche, diverticule œsophagien) ; - toux syncopale, par gêne au retour veineux, évoquant chez l'adulte une trachéomalacie ou une BPCO évoluée. Notes Il faut également rechercher une complication ( pneumothorax, ...
Sergio Salmeron, 2008
7
Oto-rhino-laryngologie
À un stade plus avancé, il survient une souffrance des cartilages laryngés ou trachéaux qui d'abord perdent leur rigidité puis se collabent à l'inspiration ( trachéomalacie). Suit la création de granulomes obstructifs au niveau de la muqueuse ...
Laurence Aveline, Collectif, 2001
8
Anesthésie-réanimation en chirurgie de la tête et du cou: ...
Une trachéomalacie après résection d'un goitre ancien peut être responsable d' un collapsus de la trachée, provoquant une détresse respiratoire après l' extubation. La palpation chirurgicale peropératoire des parois trachéales après ...
Jean-Louis Bourgain, Myriam Cathelin, Anne-Marie Cros, 2003
9
Principes de réanimation chirurgicale
Le diagnostic repose sur la fibroscopie, qui permet d'éliminer une trachéomalacie. Ultérieurement, les cordes vocales s'atrophient, et la fonction respiratoire s'améliore pendant que la voix se détériore. La résection au laser d' une des cordes ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
10
Annales des maladies de l'oreille, du larynx, du nez et du ...
... qui fait autorité en la matière et s'exprime ainsi dans un de ses travaux sur le goitre: « Sur mes 202 opérations du goitre je ne pus jamais contrôler la description donnée par Rose de ces cas de trachéomalacie, et je me trouve forcé ,d'aprés ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRACHÉOMALACIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trachéomalacie în contextul următoarelor știri.
1
Justine et sa famille participent au téléthon
La fillette, reconnue pour sa pétillance et sa joie de vivre, est atteinte d'atrésie de l'oesophage, d'une fente laryngée, de trachéomalacie et de ... «LaPresse.ca, Iun 15»
2
L'impression 3D d'une prothèse de trachée sur 3 bébés a permis de …
3 ans après leur opération, les trois bébés atteints de trachéomalacie se portent bien. Leur prothèse imprimée en 3D, qui leur a permis de ... «SciencePost, Mai 15»
3
L'impression 3D de trachée sauve 3 bébés américains
Ces enfants atteints d'une forme sévère de trachéomalacie ont pu être sauvés grâce à cette "attelle qui a été cousue autour de la trachée ... «Gènéthique, Mai 15»
4
PREMIERE. Une trachée imprimée en 3D sauve la vie de trois bébés
C'est une première mondiale : trois bébés américains atteints d'une forme sévère de trachéomalacie (une affection rare des voies respiratoires ... «Sciences et Avenir, Mai 15»
5
Comment la bio-impression 3D sauve des enfants malades
Les trois nourrissons américains souffraient tous d'une forme sévère de trachéomalacie. Il s'agit d'un ramollissement des anneaux de cartilage ... «Les Échos, Mai 15»
6
L'impression 3D sauve des bébés
Les trois nourrissons américains souffraient tous d'une forme sévère de trachéomalacie. Il s'agit d'un ramollissement des anneaux de cartilage ... «Excite France, Mai 15»
7
Une trachée imprimée en 3D sauve la vie de trois bébés
Trois bébés américains atteints de trachéomalacie, une affection rare des voies respiratoires, ont été sauvés grâce à une prothèse fabriquée ... «Pourquoi Docteur ?, Mai 15»
8
Imprimante 3D : "le terrain médical est privilégié"
Les trois nourrissons étaient atteints de trachéomalacie : une maladie qui se traduit par un ramollissement des anneaux de cartilage formant la ... «Europe1, Apr 15»
9
Remise de 42 626 $ à deux hôpitaux et à un organisme à Saguenay
Justine est atteinte d'atrésie de l'œsophage de type C, d'une fente laryngée, de trachéomalacie et de bronchomalacie. Sous assistance ... «Courrier du Saguenay, Mar 15»
10
Opération Enfant Soleil: Joie et émotions à l'occasion de deux remises
Cet Okois de 3 ans est atteint d'atrésie de l'œsophage, de trachéomalacie sévère, de sténose sous-glottique, d'épilepsie et d'insuffisance des ... «L'Éveil et La Concorde, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trachéomalacie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tracheomalacie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z