Înțelesul "छकड़ा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA छकड़ा ÎN HINDI

छकड़ा  [chakara]

CE ÎNSEAMNĂ छकड़ा ÎN HINDI?

Definiția छकड़ा în dicționarul Hindi

Rădăcină 1 substantiv n [p, sq, prdo, sagra] Cărucior pe două roți Bullock cărucior Sggd. LDI. Acțiunea 0 - mersul pe jos. Idiom-umplutură = umplutura sau purtarea de lucruri în cărucior. A cărei structură a devenit liberă scheletul Au devenit pierdute Fragmentat rupt Episodul 0

छकड़ा १ संज्ञा पुं० [सं० शकट, प्रा० सगड़ो, छगड़ो] बोझ लादने की दुपहिया गा़ड़ी जिसे बैल खींचते हैं । बैलगाड़ी । सग्गड़ । लढी । क्रि० प्र०—चलना ।—चलाना । मुहा०—छकड़ा लादना = छकड़े में बोझ या सामान भरना ।
छकड़ा २ वि० जिसका ढाँचा ढीला हो गया हो । जिसके अंजर पंजर ढीले हो गए हों । टूटा फूटा । क्रि० प्र०—होना ।

TRADUCEREA छकड़ा

Găsește traducerea छकड़ा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile छकड़ा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «छकड़ा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 板车
• Traducător din Hindi - Spaniolă: carro pesado
• Traducător din Hindi - Engleză: Dray
• Hindi: छकड़ा
• Traducător din Hindi - Arabă: نقل بكراحة
• Traducător din Hindi - Rusă: телега
• Traducător din Hindi - Portugheză: zorra
• Traducător din Hindi - Bengali: ড্রে
• Traducător din Hindi - Franceză: haquet
• Traducător din Hindi - Malaeză: Dray
• Traducător din Hindi - Germană: Pferdewagen
• Traducător din Hindi - Japoneză: 荷馬車
• Traducător din Hindi - Coreeană: 큰 짐마차
• Traducător din Hindi - Javaneză: Dray
• Traducător din Hindi - Vietnameză: loại xe ngựa thấp
• Traducător din Hindi - Tamilă: திரே
• Traducător din Hindi - Marathi: Dray
• Traducător din Hindi - Turcă: yük arabası
• Traducător din Hindi - Italiană: carro pesante
• Traducător din Hindi - Poloneză: bryka
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Телега
• Traducător din Hindi - Română: căruță
• Traducător din Hindi - Greacă: κάρο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Dray
• Traducător din Hindi - Suedeză: Dray
• Traducător din Hindi - Norvegiană: dray

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छकड़ा»

Descoperă întrebuințarea छकड़ा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu छकड़ा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Mahamahopadhyaya Gopinath Kaviraj:

लेत कंध की एक साध और थी है वह यही सोचते-सोचते चल बसा था कि किसी तरह एक छकड़ा बना लेता । इस इलाके के वनवासी कंध भाइयों में ऐसा कोई भी नहीं था, जिसके पास अपना छकड़ा हो, यद्यपि ...

Gopinath Mahanty, ‎Yugajīta Navalapurī, 1997

Hindī-Himācalī (Pahāṛi) anantima śabdāvalī: Hindī ke 2000 ...

... चुक मब, वल चेला, जैसा, चेली चौइतर, चैत्र चुक चोट, देसी जूडी, चुकी, चुड़ चोर चोरी चौकी, चौके चौकीदार, जोगुआला चरण छकड़ा डोंगी, सोठी छापर, छैपटों अजू मण्डी बिलासपुर कांगड़ा ४ ५ ६ ७ ...

Himachal Pradesh (India) Rājya Bhāshā Saṃsthāna, 1970

Hindī ke cāra gadya-kavi aura unakā kāvya - Page 163

पैसा फे-क कर खड़े-खड़े खा लते । महृदय की प्यास""-'' 98. "इसी प्रकार 'रूप' और 'यौवन' की 'मादक उष्णता' या उनकेपरिमाण का उल्लेख करते समय आप 'गर्मा-गर्म' और 'छकड़ा भर विशेषणों का प्रयोग करते ...

Tejanārāyaṇa Kāka, 1983

Gaisa kāraṇa aura nivāraṇa: prākr̥tika cikitsā para ...

ब्वेस्वव्र5 याँ३च्चय हैं-ब डा, महावीर प्रसाद छकड़ा फतेहपुर निवासी स्वर्गीय श्री दयाराम जी छकड़ा दृ के सुपुत्र हैं । इनका जन्म 31. मार्च 1931 को फतेहपुर में हुआ । इन्होंने पिताश्री ...

Mahāvīra Prasāda Dayārāma Chakaṛā, ‎Śrī Sarasvatī Pustakālaya, 1990

नीलकंठ (Hindi Novel): Neelkanth (Hindi Novel)

'छकड़ा!'उसने बूढ़ेकीबातका बुरा न माना। पर्श◌्न तो उसका अपनाही बेढंगाथा औरिफरइसशब्द नेउसे स्मृित िदला दी। आनंदने भीतो उसके हृदयका मूल्यएकछकड़ा रखा था।क्या कभी ऐसाभी ...

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

Śrīkr̥ṣṇacaritāmr̥tam: - Volume 1

था छकड़ा स्वयं कैसे टूट गया ? ऐसी अनहोनी बात कैसे संभव हुई ? क्या बालको चरने छू जाने मात्रसे यह छकड़ा नष्ट हो गया ? अथवा इसमें थीहरिकी कृपा ही कारण है' 1: १५ 1. की गोपमान्या: विशे ...

Kr̥shṇa Prasāda Śarmā Ghimire, 1971

Bhāgavata-darśana: Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇa - Volume 2

उसमें परा-तम-चेतना अभिव्यक्त, जाग्रत हो गयी और उसके ऊपर जो भ्रान्तिका भण्डार पडा था, वह सब-का-सब टूट गया-य-यव-नारद कुष्यभाजनभू' (७) । छकड़ा उटा होकर गिर पडा है मानों भगवती मैयासे ...

Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī

Hindī lāvanī-sāhitya para Hindī santa-sāhitya kā prabhāva

श्री किसनलाल बइ-आगरे के अखाड़े के भिवानी में प्रतिनिधि लावनीबाज श्री किसनलाल छकड़ा का जन्म भिवानी में ही एक सामान्य ब्राह्मण परिवार में पं० दाताराम के घर सम्वत् : ९५० में ...

Punyam Chand Manav, 1972

Sannaṭe kā śora

रात का समय था है संकरे रास्ते पर इनकी गाडी आराम से चली जा रहीं थी । पीछे से एक मामूली से निदान मंगल का छकड़ा दौड़ते आ रहा था । बेल उसके भी अछे थे । फिर छकते की बात ही कुछ और होती ...

Jamunā Prasāda Kasāra, 1994

Kr̥shṇāyana

धरे लाय दधि भाजन नाना हैं पहिले शमसुर बज में आया और नन्द के घर में छकड़ा बनकर छिप रहा । यशोदा ने उसे चमुच छकड़ा ही जाना और उसमें दही के अनेक पात्र लाकर रख दिये [ दिगहि पल्लेने बाल ...

Dwarka Prasad Mishra, ‎Vinayamohana Śarmā, 1945

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «छकड़ा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul छकड़ा în contextul următoarelor știri.

निकाय चुनाव: इस अफवाह ने लगवा दिया था पालिका पर …

फतेहपुर. नगरपालिका में अध्यक्ष की कुर्सी को लेकर शह और मात का खेल खूब चला है। 1970 में पालिकाध्यक्ष बने पंडित रामप्रसाद खेडवाल के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव लाया गया। उनकी जगह ऋषि कुमार छकड़ा अध्यक्ष बने। इसके बाद भी 1973 तक की अवधि में ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»

किसान ने बनाया जुगाड़, दूसरे सभी तरीकों में सबसे …

इसके तहत बैलगाड़ी (छकड़ा) में 100 लीटर की एक टंकी को स्थापित किया। इसमें कीटनाशक भरा गया है। टंकी में एक पाइप भी जोड़ा गया और एक पुली बैलगाड़ी के धुरे में लगाई गई है। पुली में एक पंप भी लगाया गया। पंप और टंकी का कनेक्शन किया गया है। «दैनिक भास्कर, Iul 15»

हाल राजधानी के फुटपाथ का- यहां बीच सड़क राह …

यहां रोड पर गाड़ी-छकड़ा नहीं लगती तो आने-जाने में सुविधा होती। पटना में सिर्फ फ्लाइओवर को छोड़कर सभी फुटपाथ पर अवैध कब्जा है। प्रशासन को पब्लिक सुविधा के लिए काम करना चाहिए। -वेंकटेश शर्मा, बभनलई बिहटा। पब्लिक के साथ अन्याय हो रहा है। «दैनिक जागरण, Iun 15»

डीएम आफिस का फुटपाथ, मछली का हाट

यहां रोड पर गाड़ी-छकड़ा नहीं लगता तो आने-जाने में सुविधा होती। पटना में सिर्फ फ्लाई ओवर को छोड़कर सभी फुटपाथ पर अवैध कब्जा है। प्रशासन को पब्लिक सुविधा के लिए काम करना चाहिए। -वेंकटेश शर्मा, बभनलई बिहटा। पब्लिक के साथ अनजस्टिस हो रहा ... «दैनिक जागरण, Iun 15»

नमकीन रेगिस्तान की मीठी यादें

स्पा, मसाज, नेचरोपैथी जैसी सुविधाओं को उपलब्ध कराने वाले काउंटर भी हैं। और टैंट नगरी के भीतर यात्रियों को यहां से वहां दौड़ाते छकड़ा की सवारी। इन्हें उत्तर भारत के कई राज्यों में दौड़ते जुगाड़ का ही गुजराती संस्करण माना जा सकता है। «Dainiktribune, Ian 14»

गोरी तेरे प्यार में: फिल्म समीक्षा

हीरोइन को मनाने पीछे-पीछे हीरो भी उस गांव तक ट्रेन, बस, छकड़ा और पैदल जाते हुए पहुंच जाता है। गांव में नदी पर पुल न होने से गांव वालों को बेहद तकलीफ होती है और इसका उपाय दीया और श्रीराम खोजते हैं। गोरी तेरे प्यार में. PR. फिल्म के निर्माता ... «Webdunia Hindi, Nov 13»

दफ्तर जाने के लिए

पाँवों में हवाई चप्पल और छकड़ा साइकिल लेकर मैं दफ्तर जाऊँ। तुम कहना क्या चाहते हो?' मैंने कहा तो वर्मा जी ने अपनी पूरी बत्तीसी निकाली और कहा, 'अच्छा भैया, पत्थर से दिल लगाया और दिल पर चोट खाई। नहीं समझो तो मत समझो लेकिन अपना फलसफा रखो ... «Naidunia, Apr 11»