Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अकरुण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अकरुण ÎN HINDI

अकरुण  [akaruna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अकरुण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अकरुण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अकरुण în dicționarul Hindi

Vaishu VS [NO] Fără compasiune Ruthless. Inexorabil. Harsh. U0- O privire de la Akarun Vasudha. Obține un zâmbet U-lalak-val, p 34 अकरुण वि० [सं०] करुणाशून्य । निर्दयी । निष्ठुर । कठोर । उ०— अकरुण वसुधा से एक झलक । वह स्मित मिलने को रहा उ०—ललक ।—लहर, पृ० ३४ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अकरुण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अकरुण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अकरुण

अकरमी
अकर
अकराथ
अकराम
अकरार
अकराल
अकरास
अकरासा
अकरासू
अकर
अकरु
अकर्कश
अकर्ण
अकर्णक
अकर्णधार
अकर्ण्य
अकर्तन
अकर्तव्य
अकर्ता
अकर्तृक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अकरुण

अंगुण
अउगुण
अक्षनैपुण
अक्षयगुण
अक्षुण
अगुण
अठागुण
पितारुण
पीतारुण
बालारुण
भृशदारुण
मित्रावरुण
लज्जारुण
रुण
वारुण
सर्षपारुण
सहरुण
सुदारुण
रुण
हिमारुण

Sinonimele și antonimele अकरुण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अकरुण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अकरुण

Găsește traducerea अकरुण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अकरुण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अकरुण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Akrun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Akrun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Akrun
510 milioane de vorbitori

Hindi

अकरुण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Akrun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Akrun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Akrun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Akrun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Akrun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Akrun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Akrun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Akrun
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Akrun
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Mupangati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Akrun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Akrun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Akrun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Akrun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Akrun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Akrun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Akrun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Akrun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Akrun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Akrun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Akrun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Akrun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अकरुण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अकरुण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अकरुण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अकरुण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अकरुण»

Descoperă întrebuințarea अकरुण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अकरुण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nītiśatakam
अकरुणत्वभू--नास्ति करुणा यस्थासौ----अकरुण: प, बी") तस्यभाव:-अकरुणत्वन अकरुण ।त्व (भावे) है २. अकार-मविग्रह-अकारण यथा स्थात्तथा विग्रह-अकारण-विग्रह: यदा-- नास्ति कारण यस्थासी ...
Bhartr̥hari, ‎nu Dutta Sharma, 1968
2
Rasagangadharah
इस तरह रसशंगाधर में बालकीड़ा में उत्प्रेक्षा प्रकरण समाप्त हुआ । द्वितीय भाग समाप्त हुआ । बलोक: अकरुण ह्रदय अगधि परित: पूर्ण अंकायमानमलिके रस-गजर उदाबनोकानां एबी ७२६ रसगढाधर: ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1969
3
अपने आइने में (Hindi Sahitya): Apne Aaine Men(Hindi Stories)
कुत्सा इतनी मर्यादाहीन हो सकती ग्रहण है, िनदा अप्रितहत हो सकती है,शत्रुता इतनी अंकुिठतहो सकतीहै, ईर्ष्या इतने खुले रूप में हो सकती है, और अवमानना इतनी अकरुण हो सकतीहै, इससे ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2013
4
Malati And Mahava: A Drama, In Ten Acts. By Bhavabhuti ; ...
नत्वा" निकामक्रमनीयमकारडएव कालेन जोवित्तमिकेद्धरता द्दतेष्ठसि । ।। सृशन् ।। अकरुण निर सिताच्चल३रै दृशमनिदारुण देंदि भे गिर". सहचरमनुरक्तचैप्तस' प्रियमकरन्द', कथ' न मन्ययेंदृ.
Bhavabhuti, 1830
5
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
मा माभेप घुर्व हन्यादिति 1 कृत:, अकरुण: 1 तरुदुस्ता, असुतृपू प्राणाशिर्षक: । तर्रिकमू, सत्व: जात्मतश्यानभिब: 1 तथा च श्रुतिद्र-'न र्त विदाथ य इभा जजानान्यगुपाकमन्तरै वभ्रूव 1 ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
6
Shresth Sahityakaro Ki Prasiddh Kahaniya - Page 106
"नहीं-नहीं, तुमने दस्युघृत्ति छोड़ दी, परन्तु हदय वैसा हनै अकरुण, ऱफ्लूष्ण6 और ज्वलनशनैल हे। तुम भगबान् के नाम पर हसी७ उड़ते हनै। नेरे अस्काशदीप पर च्याय' का रहे हनै। नाविक! उस प्रचण्ड ...
Sachidanand Shukla, 2012
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 266
... इसीप्रकार 'मकरुण-र-सदय' तथा ''अकरुण---निर्दय" । सम०--आई (वि० ) कोमल-हृदय, दया से पसीजा हुआ-समन-शीव-निधि: दया का भण्डार,- पर, उस मय (वि० ) अत्यन्त कृपालु-विमुख (वि० ) निर्दय, कूर-करुण-धनेन ...
V. S. Apte, 2007
8
Pallav
निर्जनता के मानस पट पर व्य-जार बार भर अजी साँय क्या तुम छिप कर कूर काल का लिखती हो अकरुण इतिहास ? सखि ! भिखारिन सी तुम पथ पर फैला कर अपना अंचल, सूखे पात्रों ही को पा क्या ...
Sumitranandan Pant, 1958
9
Radio Natak Ki Kala - Page 51
... होता, तो तुम्हारे लिए उन्होंने सुख और ऐश्वर्य का यह अनुपम स्वर्ग नहीं गढा होता 1 मंजुला : लेकिन स्वर्ग दिलवालों का नही, गोलों का होता है रम्जा, देवताओं का, अकरुण हृदयहीन का ।
S. N. Kuman, 1992
10
The Naishadha-Charita, Or, Adventures of Nala Rājā of ... - Volume 1
_ वभाग है वहुश्यमि कखन बीर: दृन्तुषु 'धातकेंतुष अकरुण" दृनइच३' इत्ते तदपि देन विवेक प्रैब्बच्छनाय विषये रस-: ।। ३६ ।। भवन्त' न विद्धशत्ई भवता समृ विराचम्बि. न क्सफ्यूति स्वइं यद्मयिवेद ...
Śrīharṣa, ‎Prema Chandra, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अकरुण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अकरुण în contextul următoarelor știri.
1
भारतीय परंपरा में मॉनसून : उम्मीदों की झमाझम
इसके लिए बरखा, यायावर, अकरुण, असंवेदी जैसे अनगिन संबोधन मिलेंगे. साहित्य में मॉनसून की सबसे प्रचलित और प्रभावी उपस्थिति तुलसीदास रचित महाकाव्य 'रामचरित मानस' में मिलती है. वर्षा ऋतु से प्रभावित राम, लक्ष्मण से कहते हैं-'बरषा काल मेघ नभ ... «प्रभात खबर, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अकरुण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/akaruna>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe