Înțelesul "अक्षरशः" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अक्षरशः ÎN HINDI

अक्षरशः  [aksarasah]

CE ÎNSEAMNĂ अक्षरशः ÎN HINDI?

Definiția अक्षरशः în dicționarul Hindi

Practic v0 [NO] Scrisoare scrisă O singură scrisoare Ascundeți-l Lpj. Total. Absolut. Toate. A- Spune-o Este literal adevărat (cuvântul 0).

अक्षरशः क्रि० वि० [सं०] अक्षर अक्षर । एक एक अक्षर । लपज ब लपज । संपूर्णतया । बिलकुल । सब । उ०—'उसका कहना अक्षरशः सत्य है (शब्द०) ।

TRADUCEREA अक्षरशः

Găsește traducerea अक्षरशः în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अक्षरशः din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अक्षरशः» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 从字面上看
• Traducător din Hindi - Spaniolă: literalmente
• Traducător din Hindi - Engleză: Literally
• Hindi: अक्षरशः
• Traducător din Hindi - Arabă: حرفيا
• Traducător din Hindi - Rusă: буквально
• Traducător din Hindi - Portugheză: literalmente
• Traducător din Hindi - Bengali: সোজাসুজি
• Traducător din Hindi - Franceză: littéralement
• Traducător din Hindi - Malaeză: literal
• Traducător din Hindi - Germană: buchstäblich
• Traducător din Hindi - Japoneză: 文字通り
• Traducător din Hindi - Coreeană: 말 그대로
• Traducător din Hindi - Javaneză: Secara harfiah
• Traducător din Hindi - Vietnameză: nghĩa đen
• Traducător din Hindi - Tamilă: உண்மையில்
• Traducător din Hindi - Marathi: शब्दशः
• Traducător din Hindi - Turcă: harfi harfine
• Traducător din Hindi - Italiană: letteralmente
• Traducător din Hindi - Poloneză: dosłownie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: буквально
• Traducător din Hindi - Română: literalmente
• Traducător din Hindi - Greacă: κυριολεκτικά
• Traducător din Hindi - Afrikaans: letterlik
• Traducător din Hindi - Suedeză: Bokstavligen
• Traducător din Hindi - Norvegiană: bokstavelig talt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अक्षरशः»

Descoperă întrebuințarea अक्षरशः în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अक्षरशः și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण: - Page 1

देशी रियासतों के राजाओं को यह आश्वासन दिया गया कि उनके साथ जो संधियां और वचनबंध हुए हैं उनका सम्मान होगा और अक्षरशः पालन किया जाएगा। घोषणा में यह स्पष्ट कहा गया कि ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - Page 252

वार्तालाप अक्षरशः बताने लगी। दी तभी ओमनी की पिछली डिग्गी से अर्जुन को कोई हलचल सुनाई I उसकी निगाहें सामने रियर-वियू-मिरर की तरफ उठीं। “हैंड्सअप हरामजादे।” तभी पीछे से आवाज ...

India Based, 2015

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 230

... मन्त्र-रचयिता, मन्त्र-धर ब्राह्मण हैं जिन्हें अपने मन्त्रों का अक्षरशः शद्वशः ज्ञान हैउन्हीं का कहना है कि ब्राह्मण पाँच प्रकार के होते है- (१) ब्रह्म-सदृश ब्राह्मण, (२) देवता- ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Haroun Aur Sagar Kisson Ka:

मद्धिम उस रोशनी में ऐसा लग रहा था गोया वह डेक अक्षरशः अछोर हो; हारून निश्चित ही जहाज का न आगा देख सकता था न ही उसका पीछा। 'एक मील लम्बा तो होगा यह!' वह बोल पड़ा, और अगर यह एक मील ...

Salman Rushdie, 2014

Trikon Ka Kendra: - Page 6

और आदत के अनुसार वह हँस कर रह गया था | एक प्रशिक्षित अध्यापक के नाते उसे “वंशानुक्रम' का अक्षरशः प्रायोगिक रूप नजर आ रहा था । अपनी लड़कियों को लेकर इतनी लंबी नाक वाले जनक ने स्वयं ...

Bīrasena Jāgāsiṃha, 1995

Rāshṭrabhāshā Pracāra Samiti

्घाटन सन्देश भेजा, वह बड़ा ही प्रेरणा एवं प्रोत्साहनदायक है। उसे यहाँ अक्षरशः दिया प्रधान मंत्री भवन PRIME MINISTER's HOUSE NEw DELH1 ./ / जाता है:अवसरपर राष्ट्रभाषा प्रचार ६२७.

Mohanalāla Bhaṭṭa, 1962

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 3, Issues 1-5

जो सदस्य जानते हैं उनको मालूम है कि उस समय ब्रिटेन के देशवासियों को यद्यपि वह अक्षरशः हमारे देश पर लागू होता है और तब हमको देखना पड़ता है कि हम धन जुटाने का कार्य क्यों करें और ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अक्षरशः»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अक्षरशः în contextul următoarelor știri.

प्रेक्षकांमुळे बदलली दिवाळी

या दिवाळीचं वैशिष्ट्य म्हणजे प्रेक्षकांकडून आमच्यावर शुभेच्छांचा अक्षरशः वर्षाव होतो आहे. मी मुंबईत जिथे राहतो तिथले आजूबाजूचे आणि आणखी काही लोक मला ओळखतात. मालिकेत मी सतत खात असलेला दाखवल्यानं अनेकांनी माझ्या घरी फराळ ... «maharashtra times, Nov 15»

बूथ के गेट ने बढ़ाई अमले की परेशानी

दोनों ही अधिकारियों ने सेक्टर अधिकारियों को निर्देशित किया कि चुनाव के दौरान आयोग के निर्देशों का अक्षरशः पालन किया जाए। आयोग के निर्देशों के मुताबिक कलेक्टर द्वारा मतदान केंद्र में 2 दरवाजे की अनिवार्यता का आदेश जारी करने के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बलिया में 42 केन्द्रों पर होगी चकबंदी लेखपाल …

एडीएम ने उ.प्र. अधीनस्थ सेवा चयन आयोग द्वारा मिले निर्देशों की जानकारी दी। उन्होंने कहा कि इन्हीं निर्देशों का अक्षरशः पालन कर सकुशल परीक्षा सम्पन्न कराना है। ओएमआर सीट देने से पहले आवश्यक कार्यवाई को पूरा कर लें और ध्यान से देख लें ... «Tarunmitra, Nov 15»

तिरछी नज़र

पर बरसों पहले की याद यह पंक्ति हमारे देश के प्रधानमंत्री पर अक्षरशः लागू होती है। उनके विदेश भ्रमण पर पता नहीं विरोधियों को सूइयां-सी क्यों चुभने लगती हैं? यह तो बहस का विषय हो सकता है कि मोदी के इस तरह घूमने का क्या फायदा पर इन यात्राओं ... «Dainiktribune, Nov 15»

चिकित्सकों की पीड़ा को लेकर एसोसिएशन ने …

ऐसे में चिकित्सा क्षेत्र में सुधार सहित संरक्षण के उद्देश्य से सूबे के मुखिया द्वारा लिये नीतिगत निर्णयों का अक्षरशः पालन सुनिचित किये जाने हेतु यथा आवश्यक हस्तक्षेप करने की कृपा की जाय। जिलाध्यक्ष डा. आरके जायसवाल के नेतृत्व में ... «Tarunmitra, Nov 15»

राह भटके योग के ब्राण्ड रामदेव

जब अगले दिन एक समाचार पत्र में यह खबर छपी कि बाबा रामदेव ने आदि शंकराचार्य के सिद्धान्त को चुनौती दी, तो बखेडा खडा होने पर बाबा ने कह दिया कि उन्होंने ऐसा नहीं कहा। लेकिन 'दि संडे पोस्ट' ने पूरी बात अक्षरशः प्रकाशित कर दी। अब बाबा के पास ... «hastakshep, Nov 15»

शिवसेनेने गड राखला

विधानसभेच्या निवडणुकीत भाजपने शिवसेनेला अक्षरशः धूळ चारली होती. परंतु, वर्षभरापूर्वी झालेल्या त्या निवडणुकीत मोदी लाटेचा प्रभाव होता. त्यामुळेच नगरसेवक म्हणून निवडून येताना दमछाक होणारे नेते थेट आमदारकीपर्यंत पोहचले होते. «maharashtra times, Nov 15»

हुरहूर आणि चिंता

५०६ उमेदवारांनी महापालिकेच्या सभागृहात जाण्याचे स्वप्न साकार करण्यासाठी अक्षरशः पायाला भिंगरी बांधून काम केले. पडद्यासमोरील आणि मागील अनेक जोडण्या केल्यानंतर मतदारांना मतदान केंद्रांपर्यंत पोहोचविण्याचीही जबाबदारी ... «maharashtra times, Nov 15»

सिपाहियों को बकाया वेतन पर राहत नहीं

कोर्ट के आदेश का अक्षरशः पालन किया जा चुका है। अधिकारियों की अपील मंजूर करते हुए कोर्ट ने कहा कि सिपाहियों का बर्खास्तगी आदेश रद कर दिया गया था। इसके बाद उन्हें बहाल भी कर दिया गया। जहां तक उनके पिछले बकाया वेतन का प्रश्न है, इस संबंध ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

जेएनवीयू में अब एटीकेटी, मेकअप, बैकलाॅग, ड्यू पेपर …

चैनाराम चौधरी, प्रो. हरदयाल सिंह, प्रो. पूनम बावा प्रो. पीके शर्मा शामिल थे। इस कमेटी ने पूर्व की कमेटी की अनुशंसा को अक्षरशः स्वीकार किया, जिसे सोमवार को एकेडमिक काउंसिल ने भी स्वीकार करते हुए करीब 300 शोधार्थियों को बडी राहत दी है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»