Înțelesul "आनंदमय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA आनंदमय ÎN HINDI

आनंदमय  [anandamaya]

CE ÎNSEAMNĂ आनंदमय ÎN HINDI?

Definiția आनंदमय în dicționarul Hindi

Destul de noroc 1 v 0 Joyful. Încântat cu [La 0]. Yu0- Anand Bhaasa = Unul din cele cinci pentagoane (Vedanta) ale sufletului. Brahma [la 0].

आनंदमय १ वि० [सं० आनन्दमय] आनंदपूर्ण । प्रसन्नता से युक्त [को०] । यौ०— आनंदमयकोष = आत्मा के पंचकोषों में से एक (वेदांत) ।
आनंदमय २ संज्ञा पुं० ब्रह्म [को०] ।

TRADUCEREA आनंदमय

Găsește traducerea आनंदमय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile आनंदमय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आनंदमय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 愉快
• Traducător din Hindi - Spaniolă: encantador
• Traducător din Hindi - Engleză: Delightful
• Hindi: आनंदमय
• Traducător din Hindi - Arabă: لذيذ
• Traducător din Hindi - Rusă: восхитительный
• Traducător din Hindi - Portugheză: delicioso
• Traducător din Hindi - Bengali: আনন্দদায়ক
• Traducător din Hindi - Franceză: délicieux
• Traducător din Hindi - Malaeză: Delightful
• Traducător din Hindi - Germană: wunderbar
• Traducător din Hindi - Japoneză: 楽しいです
• Traducător din Hindi - Coreeană: 유쾌한
• Traducător din Hindi - Javaneză: seneng
• Traducător din Hindi - Vietnameză: vui sướng
• Traducător din Hindi - Tamilă: மகிழ்ச்சிகரமானதாக
• Traducător din Hindi - Marathi: मोहक
• Traducător din Hindi - Turcă: hoş
• Traducător din Hindi - Italiană: delizioso
• Traducător din Hindi - Poloneză: zachwycający
• Traducător din Hindi - Ucraineană: чудовий
• Traducător din Hindi - Română: încântător
• Traducător din Hindi - Greacă: ευχάριστο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Delightful
• Traducător din Hindi - Suedeză: förtjusande
• Traducător din Hindi - Norvegiană: herlig

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आनंदमय»

Descoperă întrebuințarea आनंदमय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आनंदमय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Upanishad rahasya - Volume 1 - Page 199

पहले एक बार शकर कह चुने हैं कि आनंदमय' में जो 'मयद' प्रत्यय देखा जाता है और जिससे विकार का तात्पर्य समझा जाता है, वह विकार वाचक नहीं है, बहि-क प्राचुर्यार्थ है । अब यहां इस प्राचुर्य ...

Candrabalī Tripāṭhī, 1986

Samridhi ki Alchemy: - Page 42

Vastu Shastri Khushdeep Bansal R. D. Rikhari. जोड़ कर संसार को कुछ नया दे सके। वह कुछ नया देने का तल विज्ञानमय कोष और मन का आपसी संबंध है। आनंदमय कोष - आनंद शरीर इन सबसे ऊपर आनंदमय कोष है ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎R. D. Rikhari, 2013

Antarmann Ki Alchemy: - Page 72

यह परा अवस्था, विज्ञानमय कोष या आनंदमय कोष को नियंत्रित नहीं करता, क्योंकि ये पूर्णत: स्वतंत्र होते हैं। भवन का आकाश आपके मनोमय तथा प्राणमय कोष को नियंत्रित करता है। यदि यह ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Gauḍapādasāra: Māṇḍukya-Upaniṣat-kārikā vyākhyā - Volume 2

आनंदमय की अपेक्षा विज्ञानमय बाहर, विज्ञानमय की अपेक्षा मनोमय बाहर, मनोमय की अपेक्षा प्राणमय बाहर और प्राणमय की अपेक्षा अत्-रसमय बाहर है । आनंदमय भी ब्रह्म के बाहर है जो सबके ...

Gauḍapāda Ācārya, ‎Maheshanand Giri, 1995

MahaVastu: - Page 73

आनंदमय कोष अत: अस्तित्व का अंतिम और वास्तविक तल, वह तल जिससे हर व्यक्ति आता है, आनंदमय कोष है। में परमचेतना और परमानंद की अनुभूति कर सकते हैं। प्रत्येक व्यक्ति में हमेशा आनंद ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Vastushastra Today: - Page 223

पाँच ज्ञानेन्द्रियों से ज्ञात बोध करने वाला मन। आधा मनोमय कोष अंतर्मन है और बाकी का आधा अगले कोषों, विज्ञानमय एवं आनंदमय, से जोड़ता है। विज्ञानमय कोष आभास शरीर। पंचकोषों ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Śrī Vallabha-Vedānta: Brahmasūtra-Aṇubhāṣyam

नविवमतो९यं पर एवेति य, आध्यारिमकरूपाणामेवात्र निरूपण तीन च पंचरूपत्वात् तावतामेव निरूपण-मि-मार अन्य एव पर इति मारते प्रति वदति "आनंदमय-सात, ।'' आनंदमय शब्द वालय: पर एव, कुत: ?

Vallabhācārya, ‎Lalita Kr̥shṇa Gosvāmī, 2001

Bharatiya darsanasastra kaitihasa

अवमय, प्राणमय, मनोमय, विज्ञानमय सोर आनंदमय यह पाच कोश है । गोदा-दशा में यह कोश नहीं रहते । अध्याय कोश कल मशरीर है, प्राणमय मनम और विशा-मय कोश यम शरीर के तत्व है । शंकर.चल के मत में ...

Devarāja Dineśa, 1950

Yoga Sampurna Sachitra Pustak - Page 18

है पाँच परतें अन्नमय कोश, (आहार परत) प्राणमय कोश, (महत्वपूर्ण परत) मनोमय कोश, (मानसिक परत) विज्ञानमय कोश (बौद्धिक परत) और आनंदमय कोश (आनंद परा) हैं । अन्नमय कोश या आहार परत रथूल ...

Vishnu Devananda, 2009

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 430

आगे भी कहते हैं , “ आनंदमय के प्रकरण में ( उसने कामना की कि बहुत होऊँ , उत्पन्न होऊँ ) इस प्रकार इच्छाकर्तृत्व रूप से आनंदमय का कथन है , इससे और अनुमान से सिद्ध भी सांख्य से परिकल्पित ...

Rambilas Sharma, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आनंदमय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आनंदमय în contextul următoarelor știri.

रामचरित्र मानस सिखाती है हमें जीना

ब्यावर|कानपुर केसंत आचार्य सुशीलदेव महाराज ने कहा कि रामचरित्र मानस हमें जीना सिखाती है। भगवान राम के अपने माता-पिता के वचन को सिरोधार्य कर तुरंत वन में चले गए। उन जैसा व्यवहार आदर्श हर कोई व्यक्ति अपना ले तो उसका जीवन आनंदमय हो जाता ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कान्यकुब्ज सभा ने किया प्रतिभावानों का सम्मान

सुदर्शन देव आचार्य ने जीवन के समग्र विकास के लिए योग व प्राणायाम के माध्यम से अन्नमय, प्राणमय, मनोमय, विज्ञानमय, आनंदमय कोषों का शोधन सात्विक, आचार-विचार से संभव बताया। समारोह को पूर्व रोटरी अध्यक्ष राजेन्द्र अग्रवाल, रो.किशोर ... «Nai Dunia, Nov 15»

ईश्वर के नाम पर किया जा रहा गुमराह: प्रेम महाराज

जब हम प्रभु को जान लेंगे तो जीवन में शांति की अनुभूति होगी और वह आनंदमय हो जाएगा। महाराज ने कहा कि शांति प्रत्येक मनुष्य की बुनियादी जरूरत है। शांति का संदेश किसी मजहब, धर्म या पुस्तक का नहीं है, बल्कि मनुष्य के हृदय में विराजमान है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

जुआ खेलते सात गिरफ्तार

पकड़े गए आरोपियों में शीतलपुर निवासी लक्ष्मण मांझी, सिदुली निवासी राजेंद्र कोले, अनाथ बारुई, बोगरा चट्टी निवासी इंद्रदेव बरनवाल, आनंदमय पाल, मेघनाद साई एवं जितेंद्र गिरि शामिल हैं। अवैध शराब के साथ धराया. बेनाचिति : पाण्डेश्वर थाना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

इस गांव के लोगों ने मना भी ली दिवाली...

यहां प्रतिवर्ष दो दिवसीय सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन किया जाता है, इसलिए 6 नवंबर की रात भी में आनंदमय होगी. सरपंच का कहना है कि हर घर-परिवार में मेहमान की संख्या काफी है. दूर-दूर से गांववासियों के रिश्ते-नातेदार पहुंचे हैं. साथ ही ... «आज तक, Nov 15»

संस्कार के बिना बिगड़ रहा संसार: भारत भूषण

उन्होंने कहा कि श्रीमद्भागवत कथा सुननेवाला श्रद्धालु व भक्त आनंदमय होता है, जो भौतिक संसाधनों से नहीं मिल सकता है. भगवान के लिए सभी लोग समान होते हैं और आवश्यकता इस बात की है कि भगवान को सच्चे मन से श्रद्धा और भक्ति के साथ याद करें. «प्रभात खबर, Nov 15»

योग ध्यान से पढ़ाई की कला सिखाई

... कला सिखाई। उन्होंने बताया कि जो व्यक्ति प्रतिदिन ध्यान, योग करते हैं उनका जीवन आनंदमय शांतिपूर्ण एवं संतुलित जीवन की प्राप्ति होती है। ध्यान के माध्यम से हम आत्म साक्षात्कार के साथ- साथ परमात्मा की शक्ति का स्पष्ट अनुभव होता है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

वैवाहिक जीवन को आनंदमय बनाने के लिए करवा चौथ पर …

1. जीवन साथी का सान्निध्य पाने के लिए, एक लाल कागज पर अपना व जीवन साथी का नाम सुनहरे पैन से लिखें। एक लाल रेशमी कपड़े में दो गोमती चक्र, 50 ग्राम पीली सरसों तथा यह कागज मोड़ कर एक पोटली की तरह बांध लें। इस पोटली को कपड़ों वाली अलमारी में ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

जीवन को पवित्र बनाती साधना

बोकारो : बोकारो इस्पात नगर के सेक्टर तीन सी स्थित सरस्वती विद्या मंदिर परिसर में आध्यात्मिक सत्संग समारोह का आयोजन किया गया। गुरु आलोक कुमार ने कार्यक्रम का शुभारंभ किया। उन्होंने कहा कि भौतिक ज्ञान और संपदा न तो जीवन को आनंदमय ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रंक के समान जीवन जीने वाला पुरूष भी इन कन्याओं के …

लड़को का चेहरा अपनी माता से मिलता हो तो वह आनंदमय जीवन व्यतित करते हैं। * काले बालों वाली कन्या जिसके बाल आगे से कुंड के समान मुड़े हों वह भाग्यशील होती है। च‌िकने, कोमल और मुलायम बाल सर्वोत्तम कन्या की पहचान होते हैं। * गोल, मांसल ... «पंजाब केसरी, Oct 15»