Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hoş" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOŞ ÎN TURCĂ

hoş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HOŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hoş în dicționarul Turcă

plăcut plăcut, emoție mângâiată, plăcută. Cu asta. Într-un mod care-i place, gâfâind emoțiile. hoş Beğenilen, duyguları okşayan, zevk veren. / Bununla birlikte. / Beğenilen, duyguları okşayan bir biçimde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HOŞ


arası hoş
arası hoş
başıboş
başıboş
bir hoş
bir hoş
bomboş
bomboş
boş
boş
broş
broş
eli boş
eli boş
floş
floş
galoş
galoş
hava hoş
hava hoş
hoşhoş
hoşhoş
iyi hoş
iyi hoş
kafası boş
kafası boş
kaloş
kaloş
kartaloş
kartaloş
kirloş
kirloş
kloş
kloş
kodoş
kodoş
leş gibi sarhoş
leş gibi sarhoş
liboş
liboş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HOŞ

hosteslik
hoş bulduk
hoş geldiniz
hoş görmek
hoş tutmak
hoşa gitmek
hoşaf
hoşaf gibi
hoşafın yağı kesilmek
hoşafına gitmek
hoşaflık
hoşbeş
hoşbeş etmek
hoşça
hoşça kal
hoşgörü
hoşgörücü
hoşgörülü
hoşgörürlük
hoşgörüsüz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOŞ

l
mayhoş
meyvehoş
minn
nahoş
non
ona göre hava hoş
paly
sarhoş
tahtab
var

Sinonimele și antonimele hoş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hoş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOŞ

Găsește traducerea hoş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hoş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoş» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

漂亮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

bastante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

pretty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सुंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

довольно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

bonito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মনোরম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

assez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dapat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

hübsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

かわいいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

예쁜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

penake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இனிமையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आनंददायी
75 milioane de vorbitori

Turcă

hoş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

piuttosto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bardzo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

досить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

destul de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

όμορφη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

mooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ganska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

pen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hoş» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hoş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOŞ»

Descoperă întrebuințarea hoş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
"Hoş gör yâ hû": Osmanlı kültüründe mistik semboller, nesneler
Islamic art and symbolism.
Ekrem Işın, ‎Selahattin Özpalabıyıklar, 1999
2
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
_|_ Cana cefa ya klI vefa Kahrln da hoş Iütfun da hoş Ya dert gönder yahut deva Lütfun da hoş kahrln da hoş -lIlGelse celalinden cefa Yahut cemalinden vefa İkisi de cana safa Kahrln da hoş Iütfun da hoş _V_ Ey Padişah-l Iemyezel Zat-l ebed ...
Nurcan Abaci, 2006
3
Resulullah’ınﷺ Diliyle Namaz ve Nehir: Namaz bir aşktır. ... - Sayfa 16
"Hoş gelmişler! Bu geliş ne iyi geliş!" denildi. Kapı bize açıldı. İçeri girince Hz.Yusuf”la aleyhisselam karşılaştık. Cebrail: "Bu Yusuf'tur! Ona selam ver!" dedi. Ben de selam verdim. Selamıma mukabele etti. Sonra: "Salih kardeş hoş gelmiş, salih ...
Adnan Şensoy, 2006
4
Halk Şiirinden Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Ya dert gönder yahut deva Kahrın da hoş lütfun da hoş Hoştur bana senden gelen Ya hil'at ü yahut kefen Ya taze gül yahut diken Kahrın da hoş lütfun da hoş Gelse celâlinden cefa Yahut cemalinden vefa İkisi de cana safa Kahrın da hoş lütfun ...
Cenk Kara, 2015
5
Hadis El Kitabı-4: Peygamber Efendimizi Tanıma Rehberi:
Sonra, Cebrail beni dördüncü semaya çıkardı. Kapıyı çaldı. “Bu gelen kim?” denildi. “Cebrail!” dedi. “Yanındaki kim?” denildi. “Muhammed!” dedi. “O davet edildi mi?” denildi. “Evet!” dedi. “Hoş gelmişler! Bu geliş ne iyi geliş!” dediler. Kapı açıldı.
Ömer Sevinçgül, 2015
6
Nevzat Atlığ: mûsikîgmizle övünmemiz için - Sayfa 156
Bir ses, yüzyıllara sığmayan mûsikî dağarcığını yüklenip, günümüze taşıyorsa, duygularımızın yoğunlaşmasını, içimizin ürpermesini, gönül telimizin titremesini sağlıyorsa, o ses, "Hoş Şada" dır... İnsanın ölüme, tükenmeye, hiçliğe direnmek için ...
Ergun Balcı, 2004
7
Hoş geldin leylek
Billedbog om Miniş og sommerferien
Nur Içözü, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hoş în contextul următoarelor știri.
1
Köşk Belediyesi'nden 'Hoş Geldin Bebek' Projesi
Köşk Belediyesi tarafından yeni bebek sahibi ailelere yönelik yürütülen "Hoş Geldin ... için hazırladığımız 'Hoş Geldin Bebek' paketlerini ailelerine teslim ederek; ... «Haberler, Sep 15»
2
Belediye başkanından Suriyeli sığınmacılara karşı düşmanca …
"Kentimize hoş gelmediniz" başlığıyla yayınlanan görüntülerde belediye Başkanı Menard, sığınmacıyla tartışarak "Buraya hoş gelmediniz. Polise haber ... «Ulusal Kanal, Sep 15»
3
SANDIKLI BELEDİYESİ'NDEN HOŞ GELDİN BEBEK PROJESİ
Belediye Başkanı Mustafa Çöl, 4 aydan bu yana sürdürülen ve yeni doğan bebeklerin ailelerine verilen "Hoş Geldin Bebek" seti ile ailelerin sevindirildiğini ... «Milliyet, Sep 15»
4
Kopenhag'da 30 bin kişi bir araya geldi: Mülteciler hoş geldiniz!
DHA'dan Ünsal Turan'ın haberine göre, gösterileri organize edenler duyurularda “Refugees Welcome” (Hoş geldiniz mülteciler) ifadesini kullandılar. «T24, Sep 15»
5
İzmir'de 'Mülteciler Hoş Geldiniz, Sınırları Açın' eylemi
Dünyanın bir çok kentinde aynı anda İzmir'de de eylem yapan insan hakları savunucuları ülkelerin sınırlarının mültecilere açılmasını istedi. Mülteci Der, Halkların ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
6
Doktor şehit annesi için not düştü: Öf bile demeyiniz! Dr. Ayşenur …
Dr. Ayşenur Hoş ülke gündemine yaptığı çok ince bir davranışla geldi. Terör olaylarının artmasıyla ciğerimiz her gün yeniden yanmaya başladı. Türkiye olarak ... «Haberler Detayı, Sep 15»
7
Doktor Ayşenur Hoş'tan duygulandıran not: Şehit annesidir Öf bile …
Hasta dosyasına bir not yazan Ayşenur Hoş, hastane çalışanlarından şehidin annesine karşı dikkatli olmalarını isteyerek, dosyanın üstüne şunları yazdı: "Şehit ... «Milliyet, Sep 15»
8
“Yüreğir'e Hoş Geldin Bebek” Kampanyası
Bu güne kadar 'Yüreğir'e Hoş Geldin Bebek' kampanyası ile birlikte 13 bin ailenin ziyaret edildiğini belirten Yüreğir Belediye Başkanı Mahmut Çelikcan, ... «Hürriyet, Sep 15»
9
Kartepe'de “Hoş Geldin Bebek” Ziyaretleri Devam Ediyor
Belediye Başkanı Hüseyin Üzülmez adına Kartepelilerin mutluluğuna ortak olan ekipler Mart ayından beri 640 bebeğe hoş geldin diyerek başkanın hediyelerini ... «Hürriyet, Sep 15»
10
Başkan Karalar'dan Kaymakam Bozacıoğlu'na 'Hoş Geldin' Ziyareti
Başkan Karalar'dan Kaymakam Bozacıoğlu'na 'Hoş Geldin' Ziyareti ... atanan Şenol Bozacıoğlu'nu makamında ziyaret ederek 'hoş geldin' dedi. Başkan ... «Haberler, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z