Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अनन्वित" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अनन्वित ÎN HINDI

अनन्वित  [ananvita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अनन्वित ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अनन्वित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अनन्वित în dicționarul Hindi

Neîntrerupte v. [NU] 1. Incoerente. Separate. Bilg. 2. Andbnd. Spina bifida. अनन्वित वि० [सं०] १. असंबद्ध । पृथक् । बिलग । २. अंडबंड । अयुक्त ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अनन्वित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अनन्वित


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अनन्वित

अनन्यपूर्व
अनन्यपूर्वा
अनन्यभव
अनन्यभाव
अनन्यमनस्क
अनन्ययोग
अनन्यविषय
अनन्यविषयात्मा
अनन्यवृत्ति
अनन्यसामान्य
अनन्यहृत
अनन्यागति
अनन्याधिकार
अनन्यानस
अनन्यार्थ
अनन्याश्रित
अनन्यासाधारण
अनन्व
अनन्व
अनन्य़मना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अनन्वित

ऊर्जस्वित
औदश्वित
खर्वित
गर्वित
चर्वित
्वित
लक्षणान्वित
लज्जान्वित
वीर्यान्वित
व्यसनान्वित
शंकान्वित
शास्त्रान्वित
शुभान्वित
शोभान्वित
श्रद्धान्वित
श्रद्धासमन्वित
श्रुतान्वित
समन्वित
हर्षसमन्वित
हर्षान्वित

Sinonimele și antonimele अनन्वित în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अनन्वित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अनन्वित

Găsește traducerea अनन्वित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अनन्वित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनन्वित» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

插入语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

paréntesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Parenthesis
510 milioane de vorbitori

Hindi

अनन्वित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

أقواس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

круглая скобка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

parêntese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

প্রথম বন্ধনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

parenthèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kurungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Parenthese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

括弧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

괄호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Parenthesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

ngoặc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அடைப்புக்குறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कंस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

parantez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

parentesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

nawias
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

кругла скобка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

paranteză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

παρένθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

hakies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

parentes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

parentes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अनन्वित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अनन्वित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अनन्वित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अनन्वित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनन्वित»

Descoperă întrebuințarea अनन्वित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनन्वित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
TURUNGATIL SAVLYA:
बरेचदा या खिया चोया करतत, हत्या करतात त्या दरिद्रलापोटी आलेल्या नैराश्यामुले, तत्पूर्वी कित्येक वर्ष त्या अनन्वित छळ सहन करत आलेल्या असतत. अर्थात म्हणुन कुणी कायदा हातात ...
Ruzbeh Bharucha, 2012
2
LAJJA:
... अमेरिकाद्वारे प्रसारित झालेल्या वृताचं पर्यवसान कैवल्यधामावरील हल्ल्यात झालं आश्रमातील प्रत्येक मूर्ती व प्रत्येक कक्ष जाळण्यात झाली आणि त्यांचा अनन्वित छळ झाला.
Taslima Nasreen, 2013
3
Blasfemi:
हर नावाच्या एक सुंदर केवळ पंधराव्या वर्षों या अलौकिक सुंदरीचा विवाह तिच्याहून अठरा वर्षानी मीठया असलेल्या परसाई या धर्मगुरुशी होती. हरवर अनन्वित अत्याचार करत पीरसईने हरला ...
Tehmina Durani, 2013
4
JOHAR MAI BAP JOHAR:
आपल्यावर अनन्वित अत्याचार केले. त्यमुच आपल्याला महार जातीत का जन्मला घातलं, अशी तक्रार आपण विठूरायाकर्ड करत होतो. पण आपण महार जातीत जातीत जन्माला आलो असतो तर मिळाली ...
Manjushree Gokhale, 2012
5
VANDEVATA:
तो हसून उद्गारला, राजा व अमात्य यांना त्याची ही बडबड असह्य झाली, हे चौघेही चोर आहेत, हे उघड दिसत होते, कारागृहत त्या चौघांचा अनन्वित छळ करणयात आला. पण ती सुंदर तरुणी कुठे राहते ...
V. S. Khandekar, 2009
6
KRAUNCHVADH:
त्या मुलांचा अनन्वित छळ सुरू फौजदार होते. हे प्रकरण चिघलून आपला मुलगा तुरुंगत जाणार, प्रसंगी आपल्याही नौकरीवर गदा येणार हे त्यांनी ओळखले, दिलीपच्या आईने त्याला गठ घातली, ...
V. S. Khandekar, 2013
7
ITS ALWAYS POSSIBLE:
Kiran Bedi. बलिष्ठ कैद्यांकडुन आणि वॉर्डन्सकड्डून अनन्वित छळ होत असे. जितेंद्र देव श्रीवास्तव हा मादक द्रव्यच्या व्यापाराच्या आरोपखाली १९८७ सालापासून तिहरमध्ये कैदेत आहे.
Kiran Bedi, 2013
8
YUDDHAKATHA:
सहृदय जपानी दुसन्या महायुद्धकाळात जपान्यांनी कैद्यांवर अनन्वित अत्याचार केले. नानकिंग या शहरात तर बायोनेटवर मुले झेलून त्यांनी संपूर्ण शहरभर चिनी लोकांचे जे हाल केले ते ...
Niranjan Ghate, 2009
9
PATLANCHI CHANCHI:
यशिवाय गुप्त माहिती काढण्यासाठी कार्यकत्र्याना बफॉच्या लादीवर तो झोपवायचा आणि अनन्वित छळ करायचा आशही बातम्या कानावर यायच्या. हा सगळा फौजफाटा समीर उभच होता.
Shankar Patil, 2013
10
WHAT WENT WRONG?:
पण मइयावर टेवण्यात आलेले आरोप तसे सौम्य स्वभावचे होते, त्या लोकांवर सरकारचा विश्वासघात केल्यचा आरोप होता, त्यांचा अनन्वित छळ होऊन त्यांना देहदंडाची शिक्षा झाली, जवळजवळ ...
Kiran Bedi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनन्वित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनन्वित în contextul următoarelor știri.
1
भारतातील बहुतांश सेक्युलर हे हिंदू विरोधक …
२०१३ साली पश्चिम बंगालमधील एका हिंदू गावातील घरे मुस्लिमांनी पेटवल्याचे त्यांनी नमूद केले. जर भारतात मुस्लिमांवर अनन्वित अत्याचार झाले असते, त्यांचा छळ झाला असता तर ते भारत सोडून बांग्लादेश किंवा पाकिस्तानसारख्या मुस्लिम ... «Lokmat, Oct 15»
2
कुंथलगिरी अिहसा क्षेत्रात सामाजिक सहिष्णुतेचे …
कट्टर धार्मिक राजा म्हणून ओळख असलेल्या निजामाच्या राजवटीत रझाकारांनी केलेल्या अनन्वित अत्याचाराच्या घटना आजही सांगितल्या जातात. आक्रमणाचा व अत्याचाराचा इतिहास जिवंत असताना सामाजिक सहिष्णुता व सहजीवनाचा आदर्श ... «Loksatta, Oct 15»
3
नवरात्री विशेष : नाथांचे 'शक्ती'ला आवाहन
हरपालदेवावरचे अनन्वित अत्याचार अंगावर शहारा उमटवत होते, महाराष्ट्राशेजारील वैभवशाली विजयनगरचे साम्राज्यही लयाला गेले होते. आता साऱ्या भारतभर परकीय, जुलमी राजसत्ता स्थिरस्थावर झाली होती. स्वधर्म, स्वराष्ट्र या संकल्पना केव्हाच ... «Loksatta, Oct 15»
4
खोट्याच्या कपाळी...
... लोकांची क्रूरपणे कत्तल करायचे सत्र सुरू ठेवले आहे. इस्लामी धर्माच्या हजारो महिलांवर हेच राक्षस अनन्वित अत्याचारही करत आहेत. अशा स्थितीत इस्लामी दहशतवाद्यांचे नंदनवन असलेल्या पाकिस्तानला दहशतवादाबद्दल बोलायचा अधिकार तरी काय ... «Dainik Aikya, Oct 15»
5
स्वातंत्र्यवीर सावरकरांना भारतरत्न द्या - शिवसेना
दोन वेळा जन्मठेप झाली, अंदमानला काळ्यापाण्याच्या शिक्षेवर पाठवून अनन्वित हाल केले, परंतु स्वातंत्र्यदेवतेचा घोष करणा-या सावरकरांचं धैर्य अबाधित राहिल्याचं राऊत यांनी म्हटलं आहे. सावरकर हिंदू राष्ट्राचे समर्थक होते, म्हणून ... «Lokmat, Sep 15»
6
काळ्या पाण्याचे अंतरंग
स्वातंत्र्यवीर सावरकरांसह अनेक क्रांतिकारकांवर अनन्वित अत्याचार करण्यात आलेले सेल्युलर जेल, आशियातील सर्वांत मोठी लाकडाची वखार, सागरी जीवनाचा अनुभव देणारे संग्रहालय, मानववंशशास्त्रीय संग्रहालय, बाजारपेठ, रॉस आयलंड अशी ... «maharashtra times, Sep 15»
7
..जन्म एक व्याधी
तिथल्या कुर्दाना वेगळं व्हायचंय. जे कोण टिनपाट राज्यकत्रे या साऱ्या देशांना लाभलेत त्यांनी आपली खुर्ची बळकट करण्यासाठी नागरिकांवर अनन्वित अत्याचार सुरू केलेत. नागरिकांना एकच पर्याय उरलाय. परागंदा होण्याचा. अखेरचा हा तुला दंडवत ... «Loksatta, Sep 15»
8
दुर्दम्य इच्छाशक्तीची गोष्ट
जातीजातीचा भेद, संघर्ष, पददलितांवर केले जाणारे अनन्वित अत्याचार, दलित महिलांवरील अत्याचार हे चित्रपटात पाहताना प्रेक्षकांना गेल्या दहा-पंधरा वर्षांपूर्वी घडलेल्या अत्याचाराच्या घटनांची आठवणही हा चित्रपट करून देतो. दशरथ, त्याची ... «Loksatta, Aug 15»
9
स्मरण : अर्थतज्ज्ञ लोकमान्य टिळक
काही ठिकाणी सरकारने अनन्वित सारा चढवल्याची उदारहणे आहेत व फेरतपासणींत सारा दोनशे पटीहून अधिक वाढतो तेव्हा शेतकऱ्यांनी तक्रार करू नये हे सर्वस्वी अन्यायकारक आहे असे त्यांनी कठोरपणे सरकारला बजावले. शेतीचे उत्पन्न वाढण्यासाठी ... «Loksatta, Iul 15»
10
आणीबाणीचे भयपर्व
नव्या पिढीला आणीबाणीच्या काळात विरोधी पक्षाच्या नेत्यांवर, सामान्य जनतेवर झालेल्या अनन्वित अत्याचारांची माहिती नाही. काँग्रेसच्या सरकारनेच ही आणीबाणी लादून राज्यघटनेचीही प्रचंड मोडतोड केली होती, याचा विसर लोकशाहीच्या ... «Dainik Aikya, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अनन्वित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ananvita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe