Înțelesul "अंधी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अंधी ÎN HINDI

अंधी  [andhi]

CE ÎNSEAMNĂ अंधी ÎN HINDI?

Definiția अंधी în dicționarul Hindi

Blind 1 substantiv feminist [0] [0] 0 orb; Femeie 0 orb Fără ochi Femeia. Femeia care nu poate vedea. 1. Dristirhit. Blind. Vicharrhit. Yu0-orb guvern = (1) stat care este rău de gestionare 2. Șeful care nu renunță la momentul potrivit al marinei. Muha-orb stai pe loc Așezați pe golul drept fără un lucru care aruncă. U0- Odată ce stătea în întuneric A început să se afișeze. - Dark 0; Pg 140 3. Prkashhin. Întuneric. A- în cazul în care una dintre vârste A fost o peșteră mare orb. - Premasagar (cuvântul 0). 4. Beat. Maniacală.

अंधी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० पुं० अंधा; स्त्री० अंधी] बिना आँख की स्त्री । जो स्त्री देख न सके ।
अंधी २ वि० स्त्री० १. दृष्टिरहित । विवेकशून्य । विचाररहित । यौ०—अंधी सरकार = (१) राज्य जिसका प्रबंध बुरा हो । २. मालिक जो नौंकरों की तनख्याह ठईक समय पर न देता हो । मुहा०—अंधी बैठना = बिना अंदाज के कहीं बात का ठीक होना । बिना अंदाज के फेंकी चीज का ठीक लक्ष्य पर बैठना । उ०— एक बार उसकी अंधी बैठ सगई तो सब जगह उसे काई ही दिखाने लगी ।—अंधेरे०; पृ० १४० । ३. प्रकाशहीन । अंधकारपूर्ण । उ०—जहाँ युगानयुग की एक बड़ी अंधी गुफा थी ।—प्रेमसागर (शब्द०) । ४. मतवाली । उन्मत्त ।

TRADUCEREA अंधी

Găsește traducerea अंधी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अंधी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अंधी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 盲人
• Traducător din Hindi - Spaniolă: ciego
• Traducător din Hindi - Engleză: Blind
• Hindi: अंधी
• Traducător din Hindi - Arabă: اعمى
• Traducător din Hindi - Rusă: слепой
• Traducător din Hindi - Portugheză: cego
• Traducător din Hindi - Bengali: অন্ধ
• Traducător din Hindi - Franceză: aveugle
• Traducător din Hindi - Malaeză: buta
• Traducător din Hindi - Germană: blind
• Traducător din Hindi - Japoneză: ブラインド
• Traducător din Hindi - Coreeană: 블라인드
• Traducător din Hindi - Javaneză: wuta
• Traducător din Hindi - Vietnameză: mù
• Traducător din Hindi - Tamilă: பிளைண்ட்
• Traducător din Hindi - Marathi: अंध
• Traducător din Hindi - Turcă: kör
• Traducător din Hindi - Italiană: cieco
• Traducător din Hindi - Poloneză: ślepy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: сліпий
• Traducător din Hindi - Română: orb
• Traducător din Hindi - Greacă: τυφλός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: blind
• Traducător din Hindi - Suedeză: blind
• Traducător din Hindi - Norvegiană: blind

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंधी»

Descoperă întrebuințarea अंधी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अंधी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Andhi gali:

[अंधी गली प्रयाग के एक सुजान इलाके की अंधी गली है-लेकिन प्रयाग ही क्यों, यह दिल्ली, लखनऊ, पटना, किसी भी बड़े नगर की अच्छी गलियों में से एक हो सकती है-जिसका व्यक्तित्व हमारे ...

Upendra Nath Ashk, 1956

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 38

खूप जमविली जोडी ; अव० एक ठउ असर दूसर कोडी, खुद मिलाइन राम जोडी; हरि० राम मिलाई एक अदद एक कोल; पंज० रब मिलाई जोडी इक अन्तर इक कोडी । अंधा हँसे काना राजा-काने राजा पर अंधा हँस रहा है ।

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Hindī śabdakośa - Page 957

नीचे कुछ प्रचलित मुहावरे दिए हैं--1 - अज चले य, अपनों को ही दे । अंधा -च विवेकहीन व्यक्ति । रेवती 2:77: निब:, पुरस्कार । विवेकहीन व्यक्ति के लिय में जब पुरस्कृत करने का अवसर जाता है, तब यह ...

Hardev Bahri, 1990

चतुरंग (Hindi Sahitya): Chaturang (Hindi Stories)

अंधी. लालटेन. गली के नुक्कड़ पर मैं सर झुकाये, कमर दोहरी िकये खड़ी हूँ। धूप कैसी, रोशनी की भी यहाँ कम ही गुजर है। हर श◌ाम एक आदमी छोटीसी एक सीढ़ी लेकर आता है और िदयाबत्ती कर ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 110

प्रयोग. र-अंधी. राष्ट्रपति. के. आदेश. मैं. 952. तभी. मैं. (955. भारत के संविधान के अनुच्छेद 343 खेड ( ] ) में यह मम है कि के 'मधि को राजभाषा हिन्दी और लिपि देवनागरी होगी और संधि के राजकीय ...

Kailash Nath Pandey, 2007

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

रजत जहि की धुम से जलसा कर धीमे-धीमे अंधी से अपने बाल और उँगलियों से बांधी को साफ कर रही बी । (केसी की औरों वहीं पहुँच कर उसे श्री नहीं सकती बी । उसने यों ही बायी छोर नजर की तो ...

Madhuresh/anand, 2007

Sansaar kee shreshtha kahaniyn - Page 38

"वह करता अंधी है, एकदम अंधी ।" विली ने बताया । कि ने दूसरे की चीज की हिफाजत बनी चीज से पर पीटर अपनी ही बात रटता रहा । "विली, मेरे पास अपना सारा नहीं है । तुम जानते हो निश्चिय ...

Gyanchand Jain, 1993

Doosari Kahani: - Page 54

गुरुता में एक जगह पानी में प्यालियों हैं जो अंधी ही पैदा होती हैं क्योंकि उन्होंने कमी बाहर की रोशनी देखी नहीं है । मिसेज शुक ने इस बात को अपने लिए एक साहित्यिक अनुभव बनाने ...

Alka Saraogi, 2009

Sanskar - Page 25

2 अतल रखे जाने वाले जाले में तिलत्ष्ट्रटे, अनाज की यदि में पूल बीच के यम में अंधी डोरी और उस पर सुखाने को डाले पले कपडे । आँगन में चटाई पर सूखने के लिए रखे गये पापड़, मिह और (कांगो.

U.R. Anandmurti, 2008

Gandhi Aur Gandhigiri - Page 10

उफ समय गोठ-राय श्री उस 7 वरा दो थी । राव दो पालना हैं मर कई की पाठशाला में और वहीं से हाई पुल तल पहुचने में उनका जीवन 12) बीत गया । है परत में बहुत ही औ., लड़के थे. 10 अंधी और अलवर मथ ...

Praveen Shukl, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अंधी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अंधी în contextul următoarelor știri.

पुल पर लगी पुलिस की तीसरी आंख 'अंधी'

हमीरपुर। पुलिस ने यमुना पुल पर निगरानी के लिए सीसी टीवी कैमरा लगा दिया था। इसके पास एक बोर्ड भी लगाया गया था कि कृपया आप मुस्कराएं आप सीसी टीवी कैमरे की नजर में हैं। अब यह कैमरा देखकर लोग कितना मुस्कराते हैं या तो नहीं लेकिन पुल से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जानिए, छत्तीसगढ़ घूमने से पहले इन रहस्य भरी जगहो …

जहां अंधी मछलियां रहती है। यह गुफाए बहुत पुरानी बनी है और अंधी मछलियों के लिए मशहूर है। जहां सूरज की रोशनी नहीं पहुंचती जिसके कारण यहां आने वाला व्यक्ति पूरी तरह अंधा महसूस करता है। जिसके कारण यहां कि मछलियों की आखों पर एक पतली सी ... «Patrika, Nov 15»

अंधी सुरंग की तरफ न जाए

सरकार मानती है कि भारतीय अर्थव्यवस्था को आगे ले जाने में स्टार्टअप कंपनियां अहम भूमिका निभा रही हैं. मौजूदा दौर में सरकार कई योजनाओं के तहत स्टार्टअप्स को प्रोत्साहित भी कर रही है. विशेषज्ञों का मानना है कि यह समय स्टार्टअप ... «Sahara Samay, Nov 15»

प्यार में अंधी पत्नी ने पति की लाश के साथ की …

खनौरी(हरजीत): गांव खनौरी खुर्द में मेवा सिंह के अंधे कत्ल की गुत्थी पुलिस ने सुलझा ली है। पत्रकारों से बातचीत करते जसकिरनजीत सिंह तेजा एस. पी.डी. संगरूर ने बताया कि 1 और 2 नवंबर की मध्य रात्रि को हुए इस अंधे कत्ल की घटना को मृतक की पत्नी ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

प्रगति की अंधी दौड़ में रिश्ते हो रहे फेल

प्रगति की अंधी दौड़ में पढ़े-लिखे लोग रिश्ते संभालने में नाकाम साबित हो रहे हैं। तभी घर के छोटे-छोटे कलह तलाक जैसे मोड़ तक पहुंच रहे हैं। पंजाब एवं हरियाणा हाईकोर्ट भी तलाक के बढ़ते मामलों को देखकर इसपर ¨चता जता चुकी हैं। अब इसका असर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्यार में ऐसी अंधी हुई आठवीं की छात्रा कि नाना …

हल्द्वानी । कहते हैं कि प्यार अंधा होता है। लेकिन, यहां तो आठवीं में पढ़ने वाली छात्रा प्यार में ऐसी अंधी हुई कि उसने नाना को भिखारी बना दिया। छात्रा ने नाना का एटीएम कार्ड प्रेमी को दे दिया और प्रेमी ने एकाउंट से डेढ़ लाख रुपये साफ कर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सुविचार जरूरततब तक अंधी होती है जब तक उसे होश जाए …

Home » Rajasthan » Ajmer » सुविचार जरूरततब तक अंधी होती है जब तक उसे होश जाए, आज़ादी जरूरत की चेतना होती है। -कार्ल मार्क्स. सुविचार जरूरततब तक अंधी होती है जब तक उसे होश जाए, आज़ादी जरूरत की चेतना होती है। -कार्ल मार्क्स. Bhaskar News Network; Oct ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बिना ज्ञान के अंधी होती भक्ति

जागरण संवाददाता, बरहज, देवरिया : कथा व्यास विजय लक्ष्मी शुक्ला ने कहा कि मनुष्य में ज्ञान और भक्ति दोनों का समावेश होना चाहिए, क्योंकि बिना ज्ञान के भक्ति अंधी होती है और बिना भक्ति के ज्ञान लंगड़ा माना जाता है, जो फल तपस्या से ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

हिमाचल की इस बेटी के जज्बे को सलाम

पालमपुर: रोशनी गर खुदा को हो मंजूर, चिराग जलते हैं आंधियों में। कुछ ऐसा ही जज्बा रखती है बैजनाथ के मझैरना की अनु। दरअसल अनु अंधी है और उसका सपना आईएएस बनने का है तथा इस सपने को पूरा करने के लिए अनु दिन-रात पढ़ाई भी कर रही है। यही नहीं, उसका ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

मार्मिक कहानी एक गलती की

अचानक एक दिन एक बड़े इंजीनियर का रिश्ता उस अंधी लड़की के घर आया। यही नहीं, लड़का खुद उसके घर वालों से उसका हाथ मांगने अपने मां-बाप के साथ आया था। घर वाले मन ही मन बहुत खुश हो रहे थे कि बैठे-बिठाए उन्हें अपनी अंधी लड़की के लिए लड़का मिल ... «पंजाब केसरी, Sep 15»