Înțelesul "अनियंत्रित" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अनियंत्रित ÎN HINDI

अनियंत्रित  [aniyantrita]

CE ÎNSEAMNĂ अनियंत्रित ÎN HINDI?

Definiția अनियंत्रित în dicționarul Hindi

Necontrolat v. [Necontrolat] 1. Ceea ce nu poate fi prins sau legat. Loose. Fără restricții Fără oprire 2. Arbitrare. Voință gratuită Autocratic. Substanțe regulat regulat PU [regulă necontrolată] Starea autocratică Stat voluntar Un sistem [la 0].

अनियंत्रित वि० [सं०अनियंत्रित ] १. जो पकडा या बांधा न हो । अबद्ध । प्रतिबंधरहित । बिना रोक टोक का । २. मनमाना । स्वच्छंद । निरंकुश ।
अनियंत्रित शासन संज्ञा पु० [सं० अनियंत्रित शासन ] निरंकुश राज्य । स्वेच्छाचारी राज्य । एकतंत्र [को०] ।

TRADUCEREA अनियंत्रित

Găsește traducerea अनियंत्रित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अनियंत्रित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनियंत्रित» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 不羁
• Traducător din Hindi - Spaniolă: revoltoso
• Traducător din Hindi - Engleză: Unruly
• Hindi: अनियंत्रित
• Traducător din Hindi - Arabă: جامح
• Traducător din Hindi - Rusă: непослушный
• Traducător din Hindi - Portugheză: indisciplinado
• Traducător din Hindi - Bengali: অবশ
• Traducător din Hindi - Franceză: indiscipliné
• Traducător din Hindi - Malaeză: sukar dikawal
• Traducător din Hindi - Germană: widerspenstig
• Traducător din Hindi - Japoneză: 手に負えない
• Traducător din Hindi - Coreeană: 휘어 잡을 수없는
• Traducător din Hindi - Javaneză: unruly
• Traducător din Hindi - Vietnameză: ngỗ nghịch
• Traducător din Hindi - Tamilă: கட்டுக்கடங்காத
• Traducător din Hindi - Marathi: बेलगाम
• Traducător din Hindi - Turcă: asi
• Traducător din Hindi - Italiană: indisciplinato
• Traducător din Hindi - Poloneză: niesforny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: неслухняний
• Traducător din Hindi - Română: indisciplinat
• Traducător din Hindi - Greacă: άτακτος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: oproerige
• Traducător din Hindi - Suedeză: unruly
• Traducător din Hindi - Norvegiană: uregjerlig

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनियंत्रित»

Descoperă întrebuințarea अनियंत्रित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनियंत्रित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...

यह गुण अनियंत्रित प्रेक्षण में नहीं है। इसी आधार पर गुडे एवं हैट ( 6००८८ 8।1(1मुँ2८गा, 1952 ) ने कहा है कि नियंत्रित प्रेक्षण के परिणाम अपेक्षाकृत अधिक विश्वसनीय ( 13111112 ) होते है ।

Dr. Muhammad Suleman, 2006

आवश्यक 18000 मेडिकल शब्द शब्दकोश हिन्दी में: Essential ...

3858 एक जिगर लोब्यूल को बनाने वाली कोशिकाओं की anastomosing डोरियों में कोशिकाओं के बीच संकीर्ण स्थानों में से एक 3859 अनियंत्रित सेल के विकास के साथ असामान्य कोशिकाअों।

Nam Nguyen, 2015

आवश्यक प्रशासक गाइड Oracle डाटाबेस-11 जी आर 2, MySQL ...

अनियंत्रित हैं, तो यहInnoDB अंडारण इंजन शुरू नहीं करता है, इस स्मृति बचाता है, लेकिन।InnoDB तालिकाओं इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है। यह चेक बॉक्स अनियंत्रित और धूसर हो जाता है, ...

Nam Nguyen, 2015

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 50

सम०-उपजनिन् बिना बुलाया यता, -उपविष्ट (वि० ) अनियंत्रित अभ्यागत के रूप में बैठा हुआ । अनिकेत (वि०) [ न० ब० ] गहन, आवारागई, जिसका कोई नियत वासन न हो (जैसे संन्यासी) । अनिगीर्ण (वि०) [ न० ...

V. S. Apte, 2007

Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology

अशिक्षित एवं असभ्य व्यक्ति में संवेग की अभिव्यक्ति अधिक अनियंत्रित होती है। एक जंगली आदमी अपने क्रोध को अधिक अनियंत्रित रूप में प्रकट करता है, जबकि एक सभ्य व्यक्ति अपने ...

Dr. Muhammad Suleman, 2007

Sampradayik Dange Aur Bhartiya Police - Page 73

चार अनियंत्रित भीड़ सापदाविक दंगों में सबसे महत्वपूर्ण कारक है । उतिजना के जिस पिरामिड का जिक्र ऊपर किया गया है, उसका प्रस्थान बिदु यानी यह बिदु जात से हिसा शुरु होती है, असीर ...

Vibhuti Narain Rai, 2004

Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...

अनियंत्रित प्रेक्षण ( 1111०1ऱ011८३८1 ०1७क्षा/८३:1०।। ) में अक्सर एक स्वाभाविक परिस्थिति ( 11110101 801111188 ) होता है जिसमें प्रेक्षणकर्ता अन्य व्यक्तियों के व्यवहारों या किसी ...

Arun Kumar Singh, 2008

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

कुछ मनोवैज्ञानिकों ने जैसे अंडादुड तथा पोस्टमैन ( 011८1०म्भ००८1 121280111111, 1960) ने अप्रलक्षी प्रावरोथ ( 1द्रि०र्थ1४० 11111111011 )कै सहारे अनियंत्रित विस्मरण ( 11110011101126 ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 214

जिस तरह से अनियंत्रित तथा असावधान कथन चिंतन नहीं, बल्कि बड़बडाना होते है: उसी तरह उपर्युक्त दूसरे आश्रय स्थान में चाहै जितने भी छाया८व्यापार व८यों न परिकल्पित कर लिए जाये", और ...

Nityanand Misra, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1512

10(1 अनर्गल, बेलगाम; असंयमित; अनियंत्रित: अनिरोधित; असंयत; श. 111113:8.1-11 असंयमित; अनियंत्रित; अनिल, जि; यल 11.81):.1 प्रतिबंध.; अबाधित; असीमित;अप्रतिबंधित; अनियंत्रित; 1०प०१णक्षि1 ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनियंत्रित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनियंत्रित în contextul următoarelor știri.

अनियंत्रित पिकअप पलटी, 7 मरे

पुलिस नियंत्रण कक्ष से मिली जानकारी के अनुसार, रविवार को पिकअप वाहन से तीस से ज्यादा मजदूर काम के लिए ग्वालियर से झांसी जा रहे थे। यह वाहन दोपहर को दतिया जिला मुख्यालय से सात किलोमीटर दूर अनियंत्रित होकर पलट गया। इस हादसे में सात ... «khaskhabar.com हिन्दी, Nov 15»

टायर फटने से कार अनियंत्रित हो पेड़ से टकराई, 3 घायल

जिससे कार अनियंत्रित होकर सड़क किनारे पेड़ से जा टकराई। कार बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गई और कार सवार तीनों लोग घायल हो गए। घायलों को तुरंत एंबुलेंस की सहायता से सरकारी अस्पताल पहुंचाया गया। जहां उन्होंने घायलों को प्राथमिक उपचार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अनियंत्रित कार नाले में गिरी, दो छात्रों की मौत

जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : अलीपुर इलाके में शनिवार की सुबह इको स्पो‌र्ट्स कार के नाले में गिर जाने के कारण दो छात्रों की मौत हो गई, वहीं तीन छात्र घायल हो गए। कार में सवार सभी छात्र मुरथल (हरियाणा) परांठे खाने जा रहे थे। मृतकों की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अनियंत्रित कार से दस लोगों को कुचलने वाला चालक …

गुरुवार शाम करीब 7 बजे के आसपास एक अनियंत्रित कार बड़ी तेज गति में आई और इन सभी को रौंदते हुए निकल गई। इस हादसे में नौ वर्षीय सचिन 11 वर्षीय प्रशांत की तो मौके पर ही मौत हो गई थी। जबकि आठ अन्य घायल हो गए थे। घायलों में शिवानी सपना की हालुत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

तड़के बस अनियंत्रित बड़ा हादसा टला

संवाद सूत्र, सोमेश्वर : तहसील अंतर्गत मंगलवार तड़के रनमन के पास केमू की बस अनियंत्रित होकर खाई में गिरते-गिरते बची। इससे बड़ा हादसा टल गया। बस में 26 यात्री सवार थे। हादसे की वजह बस का पट्टा टूटना बताया गया है। हल्द्वानी से गरुड़ की ओर जा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अनियंत्रित बस पलटी, पांच की हालत गंभीर

मंगलवार की दोपहर देहात थाना क्षेत्र के शारदा सॉल्वेंट के पास एबी रोड पर गुना से आ रही मिश्रा ट्रेवल्स की बस अनियंत्रित होकर सड़क पर पलट गई। इस घटना में पांच यात्री गंभीर रूप से घायल हो गए। जबकि बस में बैठे अन्य यात्रियों को मामूली चोटें ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

औरंगाबाद में अनियंत्रित ट्रक ने चार को रौंदा

औरंगाबाद। मुफ्फसिल थाना के जीटी रोड ओरा गांव के पास रविवार को अनियंत्रित ट्रक ने चार को रौंद डाला। सभी की मौत घटनास्थल पर हो गई। घायल शिव कुमार को सदर अस्पताल में इलाज के लिए भर्ती कराया गया। चिकित्सकों ने प्राथमिक उपचार के बाद ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

स्टे¨रग फेल होने के कारण अनियंत्रित होकर पलटी …

संवाद सूत्र, अरनिया : गांव मुनि के निकट रविवार देर शाम रोडवेज बस स्टे¨रग फेल होने के कारण अनियंत्रित होकर सड़क किनारे पलट गई। दुर्घटना में बस सवार दर्जनभर से अधिक यात्रियों को चोटें आई। जिन्हें मुनि के प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र और कुछ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अनियंत्रित ट्रक की टक्कर से साइकिल सवार की मौत …

स्थानीय लोगों ने मृतक के परिजनों को मुआवजा देने, वाहनों की गति सीमा निर्धारित करने की मांग की। समस्तीपुर। मुफस्सिल थाना क्षेत्र के धुरलख चौक के पास एक ट्रक की चपेट में आने से साइकिल सवार की मौत हो गई। घटना को अंजाम देते ही ट्रक चालक ... «Patrika, Nov 15»

ओरमांझी में अनियंत्रित गैस टैंकर घर में घुसा, एक …

रांची : राजधानी रांची के ओरमांझी इलाके में आज एक अनियंत्रित गैस टैंकर के घर में घुस जाने के कारण एक महिला की मौत हो गयी जबकि कई लोगों के घायल होने की खबर है. प्राप्त जानकारी के अनुसार आज सुबह एचपी का टैंकर रांची से रामगढ़ की ओर जा रहा ... «प्रभात खबर, Nov 15»