Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अंजलिगत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अंजलिगत ÎN HINDI

अंजलिगत  [anjaligata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अंजलिगत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अंजलिगत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अंजलिगत în dicționarul Hindi

Anjaligat V. (Nr Anjali + Gat) 1. A venit la Anjali Situată în mână Deschis pe ambele palme. U0- Anjalit Subha Suman jimi ki Sung ki duji- Manas, 1 ... 3 अंजलिगत वि० [सं० अञ्जलि + गत] १. अंजली में आया हुआ । हाथ में पड़ा हुआ । दोनों हथेलियों पर रखा हुआ । उ०— अंजलिगत सुभ सुमन जिमि सम सुंगध कर दोउ ।—मानस, १ ।३ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अंजलिगत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अंजलिगत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अंजलिगत

अंज
अंजरपंजर
अंजरि
अंजल
अंजलकारिका
अंजल
अंजलि
अंजलि
अंजलिकर्म
अंजलिका
अंजलिपुट
अंजलिबंधन
अंजलिबद्ध
अंजल
अंज
अंजसा
अंजस्
अंजहा
अंजही
अंजाम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अंजलिगत

अंतगत
अंतरगत
अंतर्गत
गत
अजुगत
अतिदुर्गत
अत्यंतगत
अनवगत
अनागत
अनुगत
अनुपगत
अन्वयागत
अपगत
अबगत
अभगत
अभ्यागत
अभ्युपगत
अर्थगत
अवगत
असंगत

Sinonimele și antonimele अंजलिगत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अंजलिगत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अंजलिगत

Găsește traducerea अंजलिगत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अंजलिगत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अंजलिगत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Anjligt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Anjligt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Anjligt
510 milioane de vorbitori

Hindi

अंजलिगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Anjligt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Anjligt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Anjligt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Anjligt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Anjligt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Anjligt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Anjligt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Anjligt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Anjligt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ora ana bayi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Anjligt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Anjligt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

जन्मलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Anjligt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Anjligt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Anjligt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Anjligt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Anjligt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Anjligt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Anjligt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Anjligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Anjligt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अंजलिगत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अंजलिगत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अंजलिगत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अंजलिगत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंजलिगत»

Descoperă întrebuințarea अंजलिगत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अंजलिगत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Paumacariu tathā Rāmacaritamānasa: eka sāṃskr̥tika adhyayana
अंजलिगत पुष्प बिना यह विचार किये किस हाथ ने उन्हें तोड़ना है और किसने रक्षण किया है, दोनों हाथों को सुवासित कर देते हैं, उसी तरह संत भी बिना इष्टानिष्ट का विचार किये शत-मित्र ...
Devanārāyaṇa Śarmā, 1981
2
Alaṅkāra-muktāvali
बंदों संत समान चित, हित अनहित नहि कोड : अंजलिगत सुभ सुमन जिमि, सम सुगंध कर दोउ है, यहाँ भी संतों का हित-अनहित के प्रति समान भाव कथित है । य१राव२ प्रस्तुत और अप्रस्तुत दोनों का एका" ...
Devendra Nath Sharma, 1971
3
Mānasa-catuśśatī-grantha
... करा देते हैं, इसलिए भक्त तुलसी का संत-हृदय उनके चरणों में श्रद्धाजलि अर्पित करता हुआ गा उठता हैदर क्यों संत समान चित, हित-अ-हत नहि कोइ है अंजलिगत सुभ सुमन जिमि, सम सुगंध कर दोह ।
Cārucandra Dvivedī, 1974
4
Mānasa-mīmāṃsā: Athavā Gosvāmī Tulasīdāsa Jī Kr̥ta ...
सकल कलिमल हरण ।। (ख) बन्दी मुनि पक्ष कंज, रामायण जिन निरमयउ है सस्वर सुकोमल मंजु, दोष-रहित अ-सहित ।। (ग) व-यत् सं-समान चित, हित अनहित नहि कोश । अंजलिगत सुभ सुमन जिमि, सम सुगंध कर दोय ।
Rajanīkānta Śāstrī, 1978
5
Jaina dharma kā maulika itihāsa - Volume 1
इनके मन में सदा यही ध्यान रहता कि लक्षमी चपला की तरह चंचल है और "बल अंजलिगत जल की तरह नश्वर है, अता इस नाशवान शरीर से अविनश्वर मोक्ष-पद की प्राप्ति करने में ही जीवन का वास्तविक ...
Acharya Hastimal, ‎Devendra (Muni.), 1971
6
Tulasī aura mānavatā
आ म बना सन्त समान चित, हितअनहित नहिं कोउ: आ अंजलिगत सुभ उन जिमि-सम सुगन्ध कर दोउ : सन्त सरल चित्-जमत हित, जानि सुभाउ सनेहू । ध बाल विनय सुनि करि कृपा, राम चरन रति देहु : तुलसी के ...
Sūryya Nārāyaṇa Bhaṭṭa, 1979
7
Rāmāyaṇa: atyanta śuddhatāpūrvaka pratyeka dohā, caupāī, ...
त्; अंजलिगत शुभमुमन निमि, सम मुगधिकर दोय ।प्त संत महात्माओंका समान वित है और हित अनहित जिनके कोई नहीं है । त्से सु७ओंकी- हैं (दना करता है, जैसे अंजली-, पुष्य लेनेसे दोनोहायोर्य ...
Tulasīdāsa, ‎Jvālāprasāda Miśra, 1966
8
Krāntadarśī kavi Tulasī
... परिवार, विलीन महाकु-जहि रे है सबकी ममता तजि कै, समता य, संत समान विराजहि रे ।११ (आ) ब-बड" संत समान नि, हित अनहित नहिं कोइ है अंजलिगत सुभ सुमन जिमि, सम सुगंध कर दोह ।१२ (द) संत सरल चितु ...
Nārāyaṇasiṃha, 1974
9
Naciketā
अंजलिगत जन सरिता जल भूरे अमीन करते मन निर्धन में प्रार्थना जगी उजास 'हे चिंपकाश! भीहान्तकार का कर विनाश है देव त्यामय उहो-ति शक्ति ऐसी दो तो पाऊँ माप-भुक्ति." आदित्य देव को ...
Gaṅgā Ratna Pāṇḍeya, 1992
10
Bālakr̥shṇa Śarmā "Navīna" kāvya racanāvalī: Ūrmmilā - Page 592
21 3 नहीं शक्ति श्री राम स्वयं की जो कि रोक यह इनको, औन का सके है अंजलिगत इसदिन-मणि को, इस दिन कोरे मानों तह चली मैं तुम बत, अनुभव करती हूँ ऐसा, यही सोचती डाके हाय, यह--मेरा है अनशन ...
Bālakr̥shṇa Śarmā Navīna, ‎Nareśacandra Caturvedī, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अंजलिगत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/anjaligata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe