Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अनुर्वर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अनुर्वर ÎN HINDI

अनुर्वर  [anurvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अनुर्वर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अनुर्वर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अनुर्वर în dicționarul Hindi

Anurvar v. [Nr.] [V. Femeie 0 vindecare] 1. Nu cedează. Care nu este disponibilă. A- acest aras deranjat, instabil, inferior În trecerea timpului. -Cavasi, pg 14.2 Sterilizată. U0- Semnele slabei tăcerii .- Sambandhi, pagina 17 अनुर्वर वि० [सं०] [वि० स्त्री० अनुर्वरा] १. जिसमें उपज न हो । जो जरखेज न हो । उ०—इस विकराल, अनुर्वर, ऊसर अरस काल प्रांतर में । —क्वासि , पृ० १४ ।२. निष्फल । उ०— अपने में सिमटी हुई मलिन विद्या अनुर्वरा की झँकी ।— सामधेनी, पृ० १७ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अनुर्वर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अनुर्वर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अनुर्वर

अनुरागना
अनुरागी
अनुरात्र
अनुराध
अनुराधग्राम
अनुराधा
अनुरुद्ध
अनुरुप
अनुरुपक
अनुरुपता
अनुरुपना
अनुरुहा
अनुरूपासिद्बि
अनुरेवति
अनुरोदन
अनुरोध
अनुरोधक
अनुरोधन
अनुरोधी
अनुलग्न

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अनुर्वर

अंगज्वर
अंडजेश्वर
अंतःस्वर
अंदज्वर
अंशस्वर
अखिलेश्वर
अतिगह्वर
अधीश्वर
अध्वर
अनवह्वर
अनश्वर
अनीश्वर
अनुश्वर
अन्येद्यु:ज्वर
अपक्वज्वर
अपस्वर
अमरेश्वर
अमृतेश्वर
अर्द्धनटेश्वर
अर्द्धनारीश्वर

Sinonimele și antonimele अनुर्वर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अनुर्वर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अनुर्वर

Găsește traducerea अनुर्वर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अनुर्वर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनुर्वर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

非生产性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

improductivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Unproductive
510 milioane de vorbitori

Hindi

अनुर्वर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

غير منتج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

непродуктивный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

improdutivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অনুর্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

improductif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

subur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

unproduktiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

非生産的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

비생산적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

infertile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

không sanh sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கர்ப்பம் தரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अंतहीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kısır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

improduttivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

nieproduktywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

непродуктивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

neproductiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

μη παραγωγικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

onproduktiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

improduktiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

uproduktive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अनुर्वर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अनुर्वर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अनुर्वर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अनुर्वर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनुर्वर»

Descoperă întrebuințarea अनुर्वर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनुर्वर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Geography: Geography
(ii) महीन कणों वाली लाल व पीली मृदाएँ सामान्यतया उर्वर होती हैं इसके विपरीत उच्च भूमियों पर मिलने वाली मोटे कणों की मृदाएँ अनुर्वर होती हैं। -------------- (iii) इन मृदाओं में ...
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
2
Kya Karen ? - Page 370
पर्वतीय प्रदेश अब भी वैसा ही गोता और अनुर्वर हैं जैसा कि पुराने पमाने में सम्पूर्ण प्रायद्वीप था । हर साल तुम रूसी लोग रेगिस्तान को दक्षिण की और और धकेल देते हो जबकि अन्य लोग ...
Nikolai Chernyshevsky, 2009
3
Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan
( 10 ) आज जो पर्यटन स्रोत अनुर्वर और अविकसित स्थिति में हैं उनको खोजने, विकसित ऐसे यहाँ आज भी अनेक अनुर्वर क्षेत्र हैं जो प्राकृतिक करने तथा उर्वर बनाने का प्रयास हो रहा है कि वे ...
Shivaswaroop Sahay, 2006
4
Madhu kī rāta aura jindagī
इस कलम-कुदाली से गोड़, मैं खेत अनुर्वर जीवन के । गां-वह: जलूल-जते-सों में मैं 'शालित-शालीक' स्वर सुनता, दोनों के दुख से दुखा जहर धनपति नेता सिर को धुनता, बहुवा-स्वत से शोषक के मैं ...
Cirañjīta, 1961
5
Samakālīna Hindī nāṭaka: kathya cetanā
अनुर्वर भूमिका में वह अपनी उर्वरशीलता को खोना अपनी नियति मान लेता है । यहां तक कि वह अपनी निरर्थकता से भी तटस्थ-सा हो जाता है । परंतु जैसे ही कहीं सुगंध भरा एक झांका उसके भीतर ...
Candraśekhara, 1982
6
Dinakara kāvya meṃ vastu-vidhāna - Page 132
111 1110 11116 118 1611, धा: 11107 ।जाज्ञागा1० ध1१ह1२भा8 1218 118.811: य1वा1 111211 '8०प्र०० ल 811111, 18 111.0:11., सत 63 के बाद के दिनकर के दुखी स्वरूप क, करण उनके चरित्र का (अं, अनुर्वर पक्ष थ, ।
Indu Vaśiṣṭha, 1993
7
Pakā hai yaha kaṭahala - Page 87
... मदल बक ऐवर्य थीक हुनक निर्माल्य सात-समुद्र-पार आन-आन देशक अधछोद सरोवर होइत रह" प्रतिफलित ओहिना हुनक स्थित-भास्वर ठीरसे पड़लि रहनी अनुर्वर, उदास, पेट-कान्ह देने अपना देशक ई रत्नम, ...
Nāgārjuna, ‎Somadeva, ‎Śobhākānta, 1995
8
कलचुरि-चेदि अभिलेखों का सांस्कृतिक अध्ययन - Page 84
अभिलेखों में दान दी गई भूति के लिये भी 'भूतिष्टिद्वान्यत्य शब्द प्रयुक्त हुआ है । इसका अर्य हुआ कि वह भूति अनुर्वर रही होगी और अनुर्वर भूति पर बस्तियों भी नहीं रही होगी । लेकिन ...
Ābhā Tripāṭhī, 2006
9
Prācīna Bhāratīya saṃskr̥ti
ओल्लेनबर्य और कीथ दोनों विद्वानों ने इस मत का समर्थन किया है : परन्तु नाइस महोदय ने इस मत का खण्डन किया है और लिखा है कि पामीर जैसा सका अनुर्वर, उबड़ाखाबड़, अनाकर्षक प्रदेश ...
Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1965
10
स्त्रीधन: सूत्र स्मृतिकालीन मिथिला पर आधारित उपन्यास
झुका हैं अच्छा में जाए हुए शुहुजन तथा अहित में जाने को उत्सुक सीमधितों के अनेक वदन, जिन्होंने गोन अम का सीमधिल के बाहर की अनुर्वर यन्यत्ति को उर्वर तथा कृषि योग्य बनाया, जिस ...
Māyānanda Miśra, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनुर्वर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनुर्वर în contextul următoarelor știri.
1
संयुक्त राष्ट्र में आजम का पत्र बनाम संयुक्त …
अब विशेषज्ञ कह रहें हैं कि मांस उद्योग के कारण इन देशों के जंगल ख़त्म हो गए, भूमि बंजर और अनुर्वर हो गई, वर्षा क्षीण हो गई, जैव विविधता समाप्त होनें से कई जैविक संकट उत्पन्न हुए तथा भूमि में ऐसा तत्वगत परिवर्तन आया कि सम्पूर्ण कृषि ... «Pravaktha.com, Oct 15»
2
ज्ञानपीठ एक सहज पुरबिया संज्ञान को
इतनी सहिष्णुता, इतना धैर्य शायद इसलिए सध पाया कि वे पुरबिया किसान के बेटे थे, जिसने अकूत श्रम से अनुर्वर मिट्टी हरी करने के 'सूत्र बेटे को दिए' और इसलिए भी योग-दर्शन-आर्ष साहित्य की ओट से गुरु हजारी प्रसाद द्विवेदी ने, माक्र्सवादी ... «आज तक, Iul 14»
3
आइए मिलजुल कर संवारें अपनी धरती को !
इस खातिर भी आज यह बहुत जरूरी हो गया है क्योंकि हरी-भरी धरती अब या तो कूड़े के ढेर में बदलती जा रही है या फिर निर्जन, अनुर्वर होकर हमारी जिंदगी की बड़ी चुनौती बनती जा रही है. बढ़ता प्रदूषण, बदलता मौसम, बदलती जलवायु, बढ़ता ग्लोबल वार्मिंग, ... «Shri News, Apr 14»
4
साहित्य के लिए उर्वरा भूमि है कोलकाता
कहने की जरूरत नहीं कि कलकत्ता सुदूर अतीत से निकट अतीत तक हिंदी साहित्य सृजन के क्षेत्र में जितना महत्वपूर्ण था, उसका वर्तमान भी अनुर्वर और कम महत्वपूर्ण नहीं है। फ्लैट नंबर 306, सत्संग अपार्टमेंट, 400 जी टी रोड, हावडा-711103. Sponsored. मोबाइल ... «दैनिक जागरण, Aug 12»
5
पुरूष खाएगा गोली,महिला को नहीं होगा गर्भधारण
अध्ययन से पता चला कि इस दवा से नर चूहा अस्थाई रूप से अनुर्वर बन गया लेकिन उसकी यौनरूचि यथावत रही। शोध अध्ययन लेखक डाना फार्बीस जेम्सस ब्रैडनर ने कहा, हमारे निष्कर्ष दर्शाते हैं कि जब यह दवा कृतंक को दी गई तो इससे शुक्राणु की संख्या और ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अनुर्वर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/anurvara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe