Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अपव्ययी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अपव्ययी ÎN HINDI

अपव्ययी  [apavyayi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अपव्ययी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अपव्ययी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अपव्ययी în dicționarul Hindi

Variația deșeurilor [risipa deșeurilor] 1. Mai mult Fjul- Cheltuielile. 2. Cheltuirea greșelii अपव्ययी वि० [सं० अपव्ययिन्] १. अधिक खर्च करनेवाला । फजुल- खर्च । २. बुरे कामों में व्यय करनेवाला ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अपव्ययी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अपव्ययी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अपव्ययी

अपवाहन
अपवाहित
अपवाहुक
अपवित्र
अपवित्रता
अपविद्ध
अपविद्धलोक
अपविद्या
अपविध्न
अपविष
अपविषा
अपवीण
अपवृक्त
अपवृति
अपवृत्त
अपवृत्ति
अपवेध
अपवोढ़ा
अपव्यय
अपव्रत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अपव्ययी

अंकशायी
अंतरशायी
अंतरस्थायी
अंतावशायी
अंतावसायी
अंत्यावसायी
अंबुशायी
अक्षयी
अग्नायी
अग्रयायी
अतिशायी
अध्यवसायी
अध्यायी
अनंतमायी
अनपायी
अनवस्थायी
अनुत्तरदायी
अनुनयी
अनुपायी
अनुयायी

Sinonimele și antonimele अपव्ययी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अपव्ययी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अपव्ययी

Găsește traducerea अपव्ययी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अपव्ययी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अपव्ययी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

浪费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

dispendioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wasteful
510 milioane de vorbitori

Hindi

अपव्ययी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مسرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

расточительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

desperdiçador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অযথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

gaspilleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

membazir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

verschwenderisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

無駄の多いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

낭비적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

boros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lãng phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வீணான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

उधळ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

savurgan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

dispendioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

rozrzutny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

марнотратний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

risipitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σπάταλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

verkwistende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

slösaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

sløsing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अपव्ययी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अपव्ययी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अपव्ययी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अपव्ययी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अपव्ययी»

Descoperă întrebuințarea अपव्ययी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अपव्ययी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1571
अपव्ययी, फिजूल-म सदोष सामान; (001) निकम्मा या निपट आदमी: (11:) चोर जाति: नुकसानी माल; बाँझ, अप्रजनक; है'. (85118 क्षय, अपव्यय, विनाश: य. अकारि; अपव्ययी; विनाशशील; श. आपसी कूडा-करकट: ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Hasta-Rekha Vigyan
यदि मधु-वर्ण का तिल हो तो मनुष्य दुराग्रह., अपनी इच्छापूर्ति के लिए अनुचित कार्य करने वाला, अपव्ययी तथा ऐयाश होता है 1 परन्तु अपनी मिलनेसारी और तहजीब से सब पर अच्छा प्रभाव डालता ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
3
Sharir Sarvang Lakshan - Page 100
इसकी पुष्टि के लिए जीवन-रेखा तथा मस्तक रेखा की स्थिति को देखना च-ए: यदि किसी सरी के ललाट पर यह तिल सो तो वह सोच्छाचारिभी तथा अपव्ययी होती रति ऐसी सरी की दुष्टवृनियाँ तीस ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
4
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
जियाउद्दीन बरनी अपने समकालीनों की भीति स्वयं बडा अपव्ययी बन गया था । उसने अपने समय के सभी अपव्ययी अमीरों की तारीखें फीरोजशाही में बडी प्रशंसा की है । उसने अपने सुख के दिन याद ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
5
Srāvakadharma-darśana: śrāvakadharma para gambhīra ...
इस तरह के अपव्ययी लोग व्यवस्था सम्बन्धी कठिनाइयों और कर्ज के बोझ से दब जाते है, साथ ही सुशिक्षा, पौष्टिक आहार, औद्योगिक एवं आर्थिक विकास से भी वंचित रह जाते है । इसके विपरीत ...
Pushkara (Muni), 1978
6
Muṃśī Premacanda aura unakā Gabana
अनुत्तरदायी एवं अपव्ययी—रमानाथ परिवार की आशा-आकांक्षाओं का केन्द्र सबसे बड़ा पुत्र है, किंतु उसके माता-पिता की यह इच्छा कि वह गृह की दशा को ' सुधारने में हाथ बटायेगा ...
Rājapala Śarmā, 1970
7
Nitivakyamrtam
फसल के समय धान्य-संग्रह न करनेवाले अपव्ययी राजा की हानि-विसाध्यरजतक्रिगोपणे नियोगिनाधुत्सवो महान् कोशक्षय: ।।४।। अर्थ-जो राजा सैनिकों के भरण-पोषण के लिए खेती की फसल के ...
10th century Somadeva Suri, 1976
8
Rahīma-sāhitya kī bhūmikā
अत:, जहाँ किसानो और श्रमिकों की स्थिति अच्छी नहीं थी, वहाँ उच्चवर्गीय सामन्त अत्यन्त खचीले और अपव्ययी थे । रोग अमीरों में बढ़ता जा रहा था, मौत गरीबों की होती जा रही थी है ...
Bamabama Siṃha, 1979
9
Publication - Issue 13
जियाउद्दीन बरती अपने समकालीनों की भीति स्वयं बम अपव्ययी बन गया था । उसने अपने समय के सभी अपव्ययी अमीरों की तारीखें फीरोजशाहीं में बहीं प्रशंसा की है : उसने अपने सुख के दिन ...
Aligarh Muslim University. Dept. of History, 1957
10
Phorṭa Viliyama Kôleja: eka itihāsa, 1800-1854 Ī - Page 19
वे विलासी तथा अपव्ययी हो जाते थे : इस सम्बन्ध में कम्पनीसंचालकों ने कलकत्ता को एक पत्र में लिखा कि कितने आश्चर्य की बात है कि जिस बस्ती में पुरुक्षार्थी लोग बसते हों तथा ...
Nīraja Goyala, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अपव्ययी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अपव्ययी în contextul următoarelor știri.
1
मनचाही संतान के लिए पति-पत्नी याद रखें शास्त्रों …
अगर संतान कुमार्ग पर चलने वाली, व्यभिचारी, अपव्ययी और दुर्जन होगी तो यह कुल और परिवार के लिए कलंक सिद्ध होगी। गरुड़ पुराण में सदाचारी और उत्तम संतान की प्राप्ति के लिए अनेक बातें बताई गई हैं। जानिए आप भी ऐसी बातें जिससे गुणवान संतान ... «Rajasthan Patrika, Iun 15»
2
फूड प्रोसेसिंग सिस्टम में सुधार की जरूरत
... स्वास्थ्यवर्धक शीतल पेय लोगों तक पहुंचने लगे ताकि लोगों को यह भी लगे कि आज के कई तरह से अपव्ययी व हानिकारक खाद्य उद्योग व उसके निहित स्वाथरे से अलग भी खाद्य उद्योग का एक रास्ता हो सकता है जो पोषण व स्वास्थ्य की आवश्यकताओं के प्रति ... «Sahara Samay, Iun 15»
3
पैरों से जानें व्यक्ति का स्वभाव
जिस व्यक्ति के पैर दोनों तरफ जमीन से नहीं लगते वे अपव्ययी होते हैं। उन्हें हमेशा धनाभाव का सामना करना पड़ता है। जिस प्रकार हाथ के चिन्हों का महत्व होता है उसी प्रकार पैर के पंजे में होने वाले चिन्हों का भी महत्व होता है। पैर के चिन्हों ... «पंजाब केसरी, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अपव्ययी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/apavyayi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe