Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अप्रसंग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अप्रसंग ÎN HINDI

अप्रसंग  [aprasanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अप्रसंग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अप्रसंग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अप्रसंग în dicționarul Hindi

Ascensiunea 1 substantiv n [pd] [fără infracțiune] 1. Asakti, scopul sau relația Absența. 2. Disconfort [la 0]. 1. Snbndharhit. 2. Prasnghin. Inoportun. अप्रसंग १ संज्ञा पुं० [सं० अप्रसङ्ग] १. आसाक्ति, प्रयोजन या संबंध का अभाव । २. बेमौका [को० ] ।
अप्रसंग २ वि० १. संबंधरहित । २. प्रसंगहीन । बेमौका ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अप्रसंग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अप्रसंग


फरसंग
pharasanga

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अप्रसंग

अप्रवृत्त
अप्रवृत्तवध
अप्रवृत्ति
अप्रवेश्य
अप्रशंसनीय
अप्रशस्त
अप्रशिक्षित
अप्रसक्त
अप्रसक्ति
अप्रसन्न
अप्रसन्नता
अप्रसाद
अप्रसाधारण
अप्रसिद्ध
अप्रसिद्धि
अप्रसूत
अप्रसूता
अप्रस्ताविक
अप्रस्तुत
अप्रस्तुतप्रशंसा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अप्रसंग

अंगसंग
अपासंग
अभिसंग
अमृतासंग
संग
संग
इंद्रियासंग
उत्तरासंग
उत्संग
कर्मसंग
कालसंग
कुसंग
गुणसंग
चित्तासंग
जितसंग
त्रियासंग
दुःसंग
दुसंग
धर्मसंग
निःसंग

Sinonimele și antonimele अप्रसंग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अप्रसंग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अप्रसंग

Găsește traducerea अप्रसंग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अप्रसंग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अप्रसंग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Aprasng
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Aprasng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Aprasng
510 milioane de vorbitori

Hindi

अप्रसंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Aprasng
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Aprasng
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Aprasng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Aprasng
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Aprasng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dissonance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Aprasng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Aprasng
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Aprasng
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Aprasng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Aprasng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Aprasng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Aprasng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Aprasng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Aprasng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Aprasng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Aprasng
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Aprasng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Aprasng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Aprasng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Aprasng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Aprasng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अप्रसंग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अप्रसंग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अप्रसंग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अप्रसंग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अप्रसंग»

Descoperă întrebuințarea अप्रसंग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अप्रसंग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Upasakadhyayana
अप्रसंग: तयो: अप्रसंग: वृतम् 1 क्यों: सम्यन्दर्शनसंयाज्ञानयो: अप्रसंग: रागदेषगोहादिभि: अप्रसक्टत्वं रहि-त्वं वृत्त चारि?, होते निश्चयनयेन रत्नत्रयलक्षाए उक्तम् 11२४४।। [ पृष्ट ...
Somadeva Suri, 1964
2
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
... का तेजस्वी रूप प्रकट करते हैं : जल गए व्यय से सकल अंग, चमकी चल दृग जमना तरंग पर रहीं मौन धर अप्रसंग वह बाला । निराला का प्रयत्न यह नहीं है कि एक ही उदात्त स्तर पर पूरी कविता रब । उदात्त ...
Ram Bilas Sharma, 2009
3
Hindī śabdakośa - Page 42
... अश्वनि-सो, (व) ही प्रवृति जा अभाव 2 1कोष्टबद्धता अप्रवेश्य--सो, (षि०) जो "प्रवेश रोया न हो आवल-सो, (वि०) ग अप्रकांसेत 27 3 अविहित अप्रशिक्षित-सो, (वि०) जो शिक्षित न हो अप्रसंग-र्मा ...
Hardev Bahri, 1990
4
Śraddhārāma Phillaurī granthāvalī: Jīvanī Paṇḍita ... - Page 59
... और कभी किसी ओर जार-बार सम्बोधन करना और हाथ गिर मार बधू मटकाना बहुत बोलना गंध बोलना अप्रसंग बोलना स्थान विरुद्ध बोलना उठ से बोलना कटाक्ष से बोलन/वान की मौते वाणी से काट-काट ...
Sharadhā Rāma Philaurī, ‎Haramahendra Siṃha Bedī, 1997
5
Alaṅkāra-pīyūsha - Volume 1
उपमान तु विषबीहि अवयर्य ।) प्रासंगिक कई प्रस्तुत जानि । अप्रसंग अप्रस्तुत मानि 1. भेदूय विशेष्य, विशेषण, भेदक । बहु व्यायाम, सामान्य अखेदक ।। अलम-यापक आहि विशेष । भूप मापक नाम अल ।
Rama Shankar Shukla, 1954
6
Hindī Santoṃ kā ulaṭavām̐sī-sāhitya
की लेखन सम्बन्धी अभिव्यक्ति की समस्या पर अप्रसंग वश विकार किया है । प्रखर अनुभूति की अभिव्यक्ति सम्बन्धी समस्य. जितनी आज के लेखक के सम्मुख रहती है । लगभग वैसी ही परिस्थिति ...
Rameśacandra Miśra, 1969
7
Ālocanā aura siddhānta: samīkshātmaka aura saiddhāntika ...
गई प्रताड़ना भी पावसरोचित्यों और वचनोचित्य का उदाहरण है है रत्ना अवसर की तलाश करती है | यकायक कुछ नहीं कहती | यद्यपि वह है गुन जाती है फिर रही मौन धर अप्रसंग वह वाला" | इसके पश्चातु ...
Haricaraṇa Śarmā, 1970
8
Śraddhāprakāśa: arthāt Śrī Paṇḍita Śraddhārāma jī kā jīvana
उपदेश में कभी किसी श्रीर कभी किसी ओर वार २ सम्बोधन करना, और हाथ शिर मार मार चचु मटकाना, बहुत बोलना, शीघ्र बोलना, अप्रसंग बोलना, स्थान विरुच बोलना, हठ से बोलना, कटाचत से बोलना, ...
Tulsi Deva (Sādhu.), 1897
9
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 100
इस बात कर मेरे भाई श्री दौलतराम चौहान जी भी समर्थन करेंगे, यह थोडी सी बहुत अप्रसंग हो जाएगी, वे मुझे माफ करेगे वे जनवरी होते हुए और उस विचारधारा में होते हुए जो यह कहते हैं कि ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968
10
Vyākaraṇa vārttika
... कहीं भाष्यकार के श-खो से सम्बन्ध मिलता है वातिक से नहीं है अप्रसंग के विविध उदाहरण/ (कारयुयोरनार्वते |:जाराश्|| १ क-किब-रू युयोरनाकाविति चेद्धातुप्रतिवेधा है २--मुकावादीनों च ...
Vedpati Mishra, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अप्रसंग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/aprasanga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe