Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अरवा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अरवा ÎN HINDI

अरवा  [arava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अरवा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अरवा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अरवा în dicționarul Hindi

Arrow 1 substantiv nr. 0 [no = 0 = no = 0 = ardere, prăjire] Orezul care este brut fără fierbere sau orez prăjit Arrow 2 substantiv Faza [Număr = spațiu] Am înțeles. Nișă. अरवा १ संज्ञा पुं० [सं० अ=नहीं+हिं० लावना=जलाना, भूनना] वह चावल जो कच्चे अर्थात् बिना उबाले या भूने धान से निकाला जाय ।
अरवा २ संज्ञा पुं० [सं०आलय=स्थान] आला । ताखा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अरवा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अरवा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अरवा

अररी
अररु
अरलु
अरव
अरव
अरवाती
अरवा
अरवा
अरविंद
अरविंददल
अरविंदनयन
अरविंदनाभि
अरविंदलोचन
अरविंदवंधु
अरविंदसद्
अरविंदाक्ष
अरविंदिनी
अरविदयोनि
अरव
अरव्बी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अरवा

रवा
चंद्रवा
चकरवा
चक्षुःश्रवा
चत्वरवा
रवा
चारवा
चारुश्रवा
चितरवा
टेरवा
रवा
तिरवा
तोरश्रवा
दहिजरवा
दीर्घश्रवा
दुअरवा
दुवरवा
दूरेश्रवा
देवश्रवा
धुरवा

Sinonimele și antonimele अरवा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अरवा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अरवा

Găsește traducerea अरवा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अरवा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अरवा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

crudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Raw
510 milioane de vorbitori

Hindi

अरवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

сырье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

cru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

কাঁচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

brut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

mentah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

roh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

날것의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

raw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कच्चा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

çiğ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

crudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

surowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

сировина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

brut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Πρώτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

rou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Råmaterial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Raw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अरवा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अरवा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अरवा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अरवा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अरवा»

Descoperă întrebuințarea अरवा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अरवा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Khoṃichā ke cāura: Magahī nibandha seṅgarana - Page 18
अरवा चाउर निरउठ आ पवित्र मानल जाहे है धान के संधि सुखा के कूटला पर अरवा चाउर कहल जाहे । धान के आग पर उसीन के आ फिर सुखा के कूटला पर उन्होंने चाउर कहा है । अरवा चाउर के शुभ मानल गेल ...
Rāmadāsa Ārya, 2000
2
Vedoṃ evaṃ Purāṇoṃ meṃ Ārya evaṃ janajātīya saṃskr̥ti
सूप में अरवा चावल रहता है । इस चावल भरे सूप को पाय चलवा और लोहरा के सामने जमीन में रख देते हैं । सूप के दोनों कोना पूर्व और पश्चिम होना चाहिए । एक लड़का अरवा चावल के कुछ दानों को ...
Skôlāsṭikā Kujūra, 2009
3
Khāṛiyā dharma aura saṃskr̥ti kā viśleshaṇa
... विधि से चहाते हैं कोर चलि-रन को अरवा चावल उगाते है उसका गला कष्ट डालते है उसके रवत को उसी अरवा चावल में गिराते है फिर उसके सिर और कलेजे को भी पकाने के वाद उसी अरवा चावल को राशि ...
Paulusa Kullū, 2000
4
Visuddhimaggo - Volume 3
एव" आरोंपेन्दा ततो कालजुचवशेन---"कार्ट९ पवसे पुर्ण अपत्वा : जुयहे पवत्तरूर्ष काऊँ ज अरवा न-त्षेव निरुद्ध, तस्या आत्म दू-लखा" ति तिखखर्ण आरोपेति । तनों जिन्दिववसेन-"रती पवर दिवस" ...
Buddhaghosa, ‎Revatadhamma (Bhadanta), 1969
5
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
इस प्रकार जो चावल तैयार किया जाता है, उसे 'अरवा' कहते हैं । परन्तु 'उसिनरें चावल को बनाने की प्रक्रिया कुछ कठिन है । पहिले वान को २४ घयुटों तक पानी में भिगो देते हैं । फिर इसे पानी ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
6
Maithilī loka-sāhitya kā adhyayana
चावल कहते है है धन/मानी तथ[ संकरान्त परिवार के लोग आया अरवा चावल खाते हैं है गरीबो के यत/ भी किसी भोज-काज में प्राय? १.पुप्रिद्वाभीरा सरातोरिगा हैं सा/रागा द्वाराप्रेहूर्षराधर[ ...
Tārākānta Miśra, 1985
7
Khaṛiyā loka kathāoṃ kā sāhityika aura sāṃskr̥tika adhyayana
घर में देव-पितरों के लिए काले मुर्ग की बलि दी जाती है : मजा में नए अरवा चावल का ही उपयोग होता है । इस त्योहार का सामाजिक हैंक्ष यह है कि ग्रीष्म की समाप्ति के बाद 'नया चुटुमाती ...
Roja Kerakeṭṭā, 1990
8
Deśa-videśa meṃ Khaṛiyā rīti: Protoaustraloid group
... खूटे के सम्मुख पूरब दिशा की और मुँह करके खड़े हो जाते है । पूजा करने वाला व्यक्ति एक सूप में अरवा चावल, बोनी में लोबन, एक बोनी में गुड़, एक दोनी में शराब तथा एक देते में भात पकाने ...
Āra. Pī Sāhu, 1986
9
Khaṛiyā jīvana aura paramparāem̐ - Page 278
के बैसाख की सलमा को, माल की डालियों से गोशाला को सिंगार, जाता है । उपर अरवा धागा लगाया जाता है । दरवाजे के पास एक घड, रखा जाता है, जिसमें अरवा चावल और हल, रखते हैं । खाल भूम रंग ...
Joachim Dungdung, 1999
10
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 5, Issues 1-8
जो अरवा चावल होता है, उसकी तो मनमाने ढंग से बाहर भेजा जाता है. उसको सरकार नहीं रखती है और यही खाद्य-संकट का मुख्य कारण है. हमारे छत्तीसगढ़ में खाद्य-संकट का मुख्य कारण यही है कि ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अरवा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अरवा în contextul următoarelor știri.
1
खरना प्रसाद के साथ शुरू हुआ व्रत
रौली, सिंदूर, आरता, घी, सुपारी, पान पत्ता, धगी, जायफल, सूखा नारियल, छुहारा, किशमिश, मेवा, अखरोट, दीपक, गाजर, अदरख, पानीफल सिंघाड़ा, सुथनी, संतरा, सेव, शकरकंद, आंवला, अबरख, कच्चा बादाम, ईख, कच्चा नारियल, गागल, गुड़, गाय का दूध, अरवा चावल, बादाम, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
पर्व को लेकर फलों की बिक्री बढ़ी
छठव्रतियों ने मिट्टी के चूल्हे पर मिट्टी या पीतल के बरतन में अरवा चावल, मीठा का रसिया, अरवा चावल और चले की दाल एवं गेहूं के आटे की पूड़ी समेत कई प्रकार की सामग्री का प्रसाद आम, अरहर की लकड़ी के जलावन से बनाया. छठी मइया के गीतों से पूरा ... «प्रभात खबर, Nov 15»
3
खरना आज: छठ की तैयारियां अंतिम दौर में
सूर्य उपासना के महापर्व 'छठ' के पहले दिन रविवार को छठव्रतियों ने नहाय-खाय के साथ ही छठ की उपासना का संकल्प लिया और छठ पूजा की शुरुआत की। सोमवार यानी आज छठव्रती खरना की पूजा करेंगे। आज शाम व्रती अरवा चावल और गुड़ की खीर का प्रसाद बनाकर ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
4
खरना के साथ छठ पूजा शुरू, बाजार में उमड़ी भीड़
जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : खरना के साथ सोमवार को छठ महापर्व के लिए लोगों ने व्रत की शुरुआत की। दिन में नहाने के बाद भक्तों ने भोजन किया। शाम को खरना की पूजा की। अरवा (नए चावल) की गुड़ के साथ बनाई गई खीर से भगवान का भोग लगाया गया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
पूजा-अर्चना कर व्रतधारियों ने किया खरना
संध्या समय छठ व्रतधारियों ने अरवा चावल, गुड़ की खीर, पूरी फल व मिठाई से खरना किया. काफी शुद्धता व पवित्रता के साथ मिट्टी के चूल्हे पर आम की लकड़ी से व्रतधारियों ने पकवान तैयार किया. तांबा व पीतल के बर्तनों में व्रतधारियों ने खीर तैयार ... «प्रभात खबर, Nov 15»
6
केलवा के पात पर उगऽ हो सूरजदेव...
कई जगहों पर अरवा चावल व चना का दाल भी बनाया गया. प्रसाद में नमक या चीनी का प्रयोग नहीं किया जाता है. नमक के जगह सेंधा नमक का प्रयोग किया जाता है. खरना का प्रसाद ग्रहण करने के लिए सोमवार की संध्या से देर रात्रि तक लोगों का व्रतियों के घर ... «प्रभात खबर, Nov 15»
7
खरना का प्रसाद खाने लालू के घर पहुंचे नीतीश …
पटना. लोकआस्था का महापर्व छठ को लेकर पूरे राज्य में उल्लास है। सोमवार को व्रतियों ने खरना महानुष्ठान किया। व्रतियों ने अरवा चावल, दूध, गुड़ मिश्रित खीर, पूड़ी और रोटी बनाई व भगवान को भोग लगाने के बाद प्रसाद के रूप में ग्रहण किया। इसके बाद ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
व्रतियों ने ग्रहण किया अरवा, खरना आज
किशनगंज : लोक आस्था का महापर्व छठ पूजा नहाय-खाय के साथ चार दिनों तक चलने वाला धार्मिक अनुष्ठान रविवार से शुरू हो गया. छठ पूजा को ले व्रतियों ने महानंदा, डोक व जलाशयों में स्नान कर अरबा भोजन ग्रहण किया. जिसमें कद्दू की अनिवार्यता को ... «प्रभात खबर, Nov 15»
9
नहाए- खाए के साथ शुरू हुआ महापर्व छठ, खरना आज
सारण । लोकआस्था एवं सूर्य उपासना के महापर्व छठ का चार दिवसीय अनुष्ठान रविवार को नहाए- खाए के साथ प्रारंभ हो गया। छठ व्रतियों ने पुण्यसलिला गंगा व सरयू नदी में स्नान के बाद अरवा चावल व कद्दू की सब्जी का प्रसाद ग्रहण किया। गंगा स्नान के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
छठ पर्व का चार दिवसीय अनुष्ठान शुरू
इसमें खास तौर पर कद्दू की सब्जी, अरवा चावल का भात, चने की दाल, आंवला की चटनी आदि ग्रहण किया। व्रतियों के बाद अन्य श्रद्धालु भी व्रतियों के घर जुटे। सोमवार को खरना लोहंडा का आयोजन किया जाएगा। इस दौरान गुड़ से मिश्रित खीर-रोटी का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अरवा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/arava-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe