Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अथवा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अथवा ÎN HINDI

अथवा  [athava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अथवा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अथवा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अथवा în dicționarul Hindi

Sau incomplet [NU] A disjunctiv Locul unde se află două sau mai multe cuvinte sau oricare dintre posturi Eclipsa unuia este destinată. Or. Or. Or. U0-posesie Nu acceptați Keithat Kih Mustar sau foarte decolorat - Manus, 1.8 अथवा अव्य० [सं०] एक वियोजक अव्यय जिसका प्रयोग उस स्थान पर होचा है जहाँ दो या कई शब्दों या पदों में से किसी एक का ग्रहण अभीष्ट हो । या । वा । किंवा । उ०—निज कबित्त केहि लाग न नीका । सरस होइ अथवा अति फीका ।—मानस, १ ।८ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अथवा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अथवा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अथवा

अथर्वनी
अथर्वन्
अथर्वविद्
अथर्वशिखा
अथर्वशिर
अथर्वशिरा
अथर्वांगिरस
अथर्वाण
अथ
अथवनापु
अथाई
अथाग
अथान
अथाना
अथाय
अथार
अथावत
अथाह
अथिर
अथैव

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अथवा

अँड़ुवा
अँदेसवा
अँधियरवा
अँववा
अँवा
अँसुवा
अंतःसत्वा
अंततोगत्वा
अंबुधिस्त्रवा
अंबुविस्त्रवा
अकसवा
अकहुवा
अकौवा
अक्षिश्रवा
अखर्वा
अगवनिहरवा
अगवा
अगुवा
अगौवा
अग्निजिह्वा

Sinonimele și antonimele अथवा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अथवा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अथवा

Găsește traducerea अथवा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अथवा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अथवा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

o
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Or
510 milioane de vorbitori

Hindi

अथवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

أو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

или
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

ou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অথবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

ou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

atau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

oder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

または
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

또는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Utawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

hoặc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அல்லது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

किंवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

veya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

o
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

lub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

або
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

sau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

of
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

eller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

eller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अथवा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अथवा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अथवा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अथवा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अथवा»

Descoperă întrebuințarea अथवा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अथवा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vedic Ganit Athva Vedon Se Prapt Solah Saral Ganiteeya Sutras
अथवा लगातार आंश्लेषण 243455, 24360, 2436, 261, 29 है (4) 39 द्वारा आइलेषक 4. अथवा: 507, 78, 39 है (5) 49 द्वारा आश्लेषक 5. 4 9 1 4 ॰ 39 38 17 "है' 5 3 32 ̧ . 10511913 ३श्नहीहैं' अथवा लगातार आंइलेषण 543, ...
Bharti Krishna, ‎S. Aggarwal, ‎Vishwa Mohan Tiwari, 2002
2
Chemistry: eBook - Page 505
इलेक्ट्रॉनिक विन्यास स्कैण्डियम (Sc) 21 1s 2,2822pt, 3s*3pt8d/1,4s* अथवा |Ar| 3d/1,4s* टाइटेनियम (Ti) 22 182,2822pt, 3s23pt:3d/2,482 अथवा |Ar| 3d/2,4s2 वैनेडियम (V) 23 1s2,2822pt, 3s23pt:3d/3,4d/2 अथवा |Ar| ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
3
Vyang Ke Mulbhut Prashan - Page 63
यया कोय अथवा व्यंग्यकार का किसी मान्यता, राजनीतिक विचारधारा अथवा जीवन-ने अथवा दर्शन के भी प्रतिबद्ध अथवा उत्तरदायी होना जरूरी है तो यया आय अचीव व्य-अकार किसी मान्यता अथवा ...
Sher Jang Garg, 2008
4
Tulsi - Page 118
तलसी की मनरविच, प्रतिभा श्रीधर सिंह कारधिमी प्रतिभा कवि की रचनात्मक प्रतिभा अथवा साहित्य-साटा की उस प्रतिभा को कहते हैं कि जिसके सहारे वह अपनी सृष्टि अथवा सर्जन करता है ।
Udaybhanu Singh, 2005
5
Mrichchhakatika Of Sudraka
अथवा, एते-पि त्वां न रक्षन्ति । चागायेन यथा सीता मारिता मारते युगे । एवं त्वां मोटयिध्यामि जटायुरिव द्रीपबीत् 1: पुष्ट कालनेमि अथवा सुबन्धु है ? वह राजा रुद्र है अथवा द्रोण का ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
6
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
कफ और पित्त परस्पर विरोधी तत्व सोते हैं ) तब उसमें विलन्नता उत्पन्न हो जाती है, इस प्रकार बिल ( चिपचिपाहट युक्त ) अथवा गोदभाव को प्राप्त होने वाले वत्र्म को विलय-ज कहते हैं ।
Narendranath Shastri, 2009
7
Angalakshan Sanket / Nachiket Prakashan: अंगलक्षण संकेत
(a9 अथवा उसके एक दंड पर कहीं अलंकार तो नहीं बांधा हुआ है, ऐसा दिखाई देता है, ऐसा पुरुष नौ उगलियों के अग्र भाग पर चक्र चिन्ह होने पर राजा सात, आठ, नौ उगलियों के अग्र पर चक्र चिन्ह हो ...
संकलित, 2015
8
Hindī śabdakośa - Page 953
'मातृ' मृत शल ही पाता' वन जाता है, जैसे राव से 'भाता' अथवा 'पितृ' से 'पिता' । समास में 'मातृ' लदे के जादि में रहने पर रूप-परिवर्तन नहीं होता । 'मात्र अर्शद केस । 'गरल-मरि, 'सेवन-मज' लदे ।
Hardev Bahri, 1990
9
Nadi Darshan
इसलिये कि उनका परस्पर घनिष्ट सम्बन्ध है और इसीलिये परम-कुशल वैद्य शरीर के किसी भी कण को देख कर केवल उसी की नहीं अपितु किसी भी अन्य कण अथवा समस्त शरीर की पीडा, व्याधि या ...
Tarashankar Vaidh, 2008
10
Glossary of psychological terms: - Page 7
कारणों का आगमन '८१७८१5।१म्भ'०द्वा।' : अनुभूत अथवा प्रेक्षित घटनाओँ के खुनिश्चित कारणों का आगमन क्षाण्डच्चाम्भटाशत: सामान्य अर्थ में सामान्यतया से न्यूनाधिक विचलन । मानसिक ...
Kirana Karnāṭaka, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अथवा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अथवा în contextul următoarelor știri.
1
मुआवजे की राशि तय नहीं प्रपत्र भरने में बढ़ी …
शासन के आरबीसी 6/4 कंडिका के तहत फसल हानि के लिए आर्थिक सहायता ऐसे खातेदार अथवा खातेदार की सहमति से अन्य व्यक्ति द्वारा खेती किए जाने पर खेती करने वाले व्यक्ति को नहीं दी जाएगी, जो स्वयं अथवा उसके परिवार का कोई सदस्य आयकर, वृत्तिकर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
छात्रवृत्ति के लिए ऑनलाईन आवेदन
उन्होंने बताया कि निर्धारित तिथि के पश्चात शिक्षा सत्र 2015-16 की पोस्ट मैट्रिक छात्रवृत्ति के लिए ऑफलाईन अथवा ऑनलाईन किसी भी प्रकार के आवेदन स्वीकृत नही किए जाएंगे। ड्राफ्ट प्रपोजल अथवा सेंक्शन ऑर्डर लॉक करने का अवसर भी प्रदान ... «Nai Dunia, Nov 15»
3
रोशन हुई शिराजे ¨हद की नगरी
गोमती नदी पर बना शाही पुल हो अथवा नगर पालिका परिषद का भवन। टीडी कालेज की अट्टालिका हो अथवा किसी बड़े का भवन। हर ओर प्रकाश ही प्रकाश नजर आ रहा था। शाही पुल की सजावट से गोमती नदी की लहरें भी शरमा जा रही थी। तमाम लोगों ने मिट्टी के दीये ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
बस्तर समेत 10 जिलों के युवाओं को मौका, 16 से सेना …
इसके लिए शैक्षणिक योग्यता आठवीं, दसवीं एवं बारहवीं अथवा उच्च योग्यता होनी चाहिए। 16 नवम्बर को कांकेर, नारायणपुर और बस्तर, 17 नवम्बर को धमतरी, दंतेवाड़ा और सुकमा, 18 नवम्बर को राजनांदगांव और कोण्डगांव, 19 नवम्बर को बालोद और बीजापुर जिले ... «Nai Dunia, Nov 15»
5
औचित्य,साईं बाबा के विरोध का?
यह साधू-संत-फक़ीर किसी एक धर्म अथवा संप्रदाय में पैदा नहीं हुए बल्कि इन्होंने कई अलग-अलग धर्मों से संबंध रखने वाले परिवारों में जन्म लिया। परंतु उनकी तपस्या,परोपकार की उनकी भावना,उनकी परमार्थ संबंधी कारगुज़ारियां,अपनी तपस्या के बल पर ... «Pravaktha.com, Nov 15»
6
परिवेश में सुधार लाने ,परस्पर सम्मान और सहिष्णुता …
भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान :आईआईटी: दिल्ली में दीक्षांत समारोह को संबोधित करते हुये राजन ने कहा कि किसी समूह की भागीदारी को नुकसान पहुंचाने के लिये किसी को शारीरिक तौर पर चोट पहुंचाने अथवा किसी खास समूह का अपमान करने की की ... «Bhasha-PTI, Oct 15»
7
विजय जुलूस पर रहेगा प्रतिबंध
कोई भी व्यक्ति किसी भी प्रकार की अफवाहें या खबरों को प्रकाशित नहीं कराएगा और न ही इसके प्रसारण में सहायक होगा, जिसमें विभिन्न वर्गों, सम्प्रदायों के मध्य घृणा, द्वेष की भावना उत्पन्न हो अथवा शान्ति व्यवस्था भंग होने की संभावना हो। «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
ऊर्जा बचाएं अथवा राजस्व वसूली बढ़ाएं'
सभी एसडीओ, जेई ऊर्जा बचाएं अथवा राजस्व वसूली बढ़ाएं। लक्ष्य के मुताबिक राजस्व वसूली नहीं करने वाले बाहर जाने को तैयार रहें। बकाएदारों पर सख्ती से कार्रवाई करें। डिसकनेक्शन और एफआईआर दर्ज कराएं। जनपद का थ्रू् रेट हर हाल में तीन रुपये से कम ... «अमर उजाला, Oct 15»
9
सीएम ने ली सुध, कहा-दोषी बख्शे नहीं जाएंगे
उक्त घटना के संबंध में जिस किसी व्यक्ति, संस्था अथवा हितबद्ध पक्षकार को दावा-आपत्ति या दस्तावेज प्रस्तुत करना हो तो वे 12 नवंबर तक स्वयं अथवा अपने प्रतिनिधि के माध्यम से अतिरिक्त जिला दंडाधिकारी बिलासपुर के न्यायालय में अवकाश दिवस ... «Nai Dunia, Oct 15»
10
लेखक के विरोध का तरीका केवल लेखन है
व्यवस्था के विरुद्ध सभी लड़ाईयों में जो सर्वाधिक कारगर हथियार सिद्ध होता रहा है वह है – कलम। सामाजिक-सांस्कृतिक आन्दोलन हों अथवा साम्प्रदायिक असहिष्णुताओं को समरसताओं में कायांतरित किये जाने के प्रयास, यह अब तक लेखकों के कंधों ... «Pravaktha.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अथवा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/athava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe