Înțelesul "नैमित्तिक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA नैमित्तिक ÎN HINDI

नैमित्तिक  [naimittika]

CE ÎNSEAMNĂ नैमित्तिक ÎN HINDI?

Definiția नैमित्तिक în dicționarul Hindi

Nominal Vs [NO] Ceea ce ar trebui făcut în orice scop. Scuza Pentru prezentarea sau realizarea unui anumit scop Fii. De exemplu, karmas casual, băi naimittik, donații ocazionale Special-yajna etc. Karma, care se face cu orice ocazie Numit naimittik De exemplu, de dragul copilăriei, Dați "Karma" Eclipse etc Baie este în prezent El este cunoscut ca o baie ocazională. În mod similar defect Donația dată pentru păcat Numit caritate

नैमित्तिक वि० [सं०] जो किसी निमित्त से किया जाय । जो निमित्त उपस्थित होने पर या किसी विशेष प्रयोजन की सिद्धि के लिये हो । जैसे, नैमित्तिक कर्म, नैमित्तिक स्नान, नैमित्तिक दान । विशेष— यज्ञ आदि कर्म जो किसी निमित्त से किए जाते हैं वे नैमित्तिक कहलाते हैं । जैसे, पुत्रप्राप्ति के निमित्त पुत्रेष्टि यज्ञ । दे० 'कर्म' । ग्रहण आदि उपस्थित होने पर जो स्नान किया जाता है वह नैमित्तिक स्नान कहलाता है । इसी प्रकार दोष या पापशांति के लिये जो दान दिया जाता है वह नैमित्तिक दान कहलाता है ।

TRADUCEREA नैमित्तिक

Găsește traducerea नैमित्तिक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile नैमित्तिक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नैमित्तिक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 随便
• Traducător din Hindi - Spaniolă: casual
• Traducător din Hindi - Engleză: Casual
• Hindi: नैमित्तिक
• Traducător din Hindi - Arabă: عرضي
• Traducător din Hindi - Rusă: случайный
• Traducător din Hindi - Portugheză: casual
• Traducător din Hindi - Bengali: নৈমিত্তিক
• Traducător din Hindi - Franceză: désinvolte
• Traducător din Hindi - Malaeză: kasual
• Traducător din Hindi - Germană: lässig
• Traducător din Hindi - Japoneză: カジュアル
• Traducător din Hindi - Coreeană: 평상복
• Traducător din Hindi - Javaneză: Casual
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tình cờ
• Traducător din Hindi - Tamilă: சாதாரண
• Traducător din Hindi - Marathi: कॅज्युअल
• Traducător din Hindi - Turcă: gündelik
• Traducător din Hindi - Italiană: casuale
• Traducător din Hindi - Poloneză: przypadkowy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: випадковий
• Traducător din Hindi - Română: ocazional
• Traducător din Hindi - Greacă: ανέμελος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Informeel
• Traducător din Hindi - Suedeză: Casual
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Casual

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नैमित्तिक»

Descoperă întrebuințarea नैमित्तिक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नैमित्तिक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Psychology: eBook - Page 252

अनुबन्धन क्या है? [उत्तर—अनुबन्धन वह प्रक्रिया है जिसमें एक प्रभावहीन उत्तेजना इतनी प्रभावशाली हो हिक वांछित प्रत्युत्तरों को प्रकट कर देती है।] नैमित्तिक अनुबन्धन के कौन-कौन ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 3

अनियतनिमिलके नैमित्तिक यथा ग्रहणाशद्धात्नी तब राहुपमनियतसौव निमित्न्खाण ब... नेमिलिवते च निमितनिश्चयधिनिकतीअताकत्वन् । (वाच ) नैमितिके हि निमित्वाधिकारी । (मजिम ...

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

उसे काम्य कर्मों का भी त्याग कर देना होता है, क्योंकि उनसे इहलोक और परलोक में मुख भोगना पड़ता है । लेकिन नित्य और नैमित्तिक कर्मों का उसे त्याग नहीं करना जाहिर, क्योंकि इनको ...

Jadunath Sinha, 2008

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

स्वाभाविक और नैमित्तिक कर्मफल ल जीव क्यों कर्म करता है और किस प्रकार वह कर्म फलीभूत होता है-इस पर थोडा विस्तृतरूप में कुछ कहना आवश्यक है । कर्म के फल दो प्रकार के हैं-स्वाभाविक ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Philosophy: eBook - Page 17

मीमांसा दर्शन के अनुसार कर्म पाँच प्रकार के होते हैं—नित्य, नैमित्तिक, काम्य, निषिद्ध और प्रायश्चित। नित्य कर्म हर व्यक्ति करता है, चाहे वह निकम्मा ही क्यों न हो। शौच, स्नान ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 36

दूसरे प्रकार के नैमित्तिक कर्म है-कालचक्र या ऋतुचत्रु से सम्बन्धित है इन्हीं के अन्तर्गत पर्व यों उत्सव आते हैं, उनका विवरण आगे दिया जायेगा । अनियत नैमित्तिक धर्म के अन्तर्गत ...

Vidhyanivas Mishra, 2008

Sāṅkhyatattvakaumudī

... जो प्रवृति (व्य-व्यापार अथवा परिणाम) होती है; वह धर्म-अधर्म आदि आठ निमित्त ( २३ कारिकोक्त ) से चलती रहती है : निमित्तानुसारी शरीरपरिग्रह रूप नैमित्तिक के योग से भी लिक संस्थाए ...

Ramashankar Bhattacharya, 2007

Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - Page 332

रोकड़ संगणक टायरों (:81111.1111 नैमित्तिक संयोजन प्रजा 111211. नैमित्तिक मजदूर प्रयहे1 101011.10 नैमित्तिक टेलीफोन )11.1 य: आए (:.1.601., केन्दीय डाकघर प्रनाणपत्र जियो., 12128.11 साय ...

Gopinath Shrivastava, 1988

Vyaktitva Manovijnan - Page 202

नैमित्तिक अनुबन्धन (1118.012111111 (:.1111.1118) 3. ममकलन अधिगम .11.1)11 1.118) प्राचीन अनुबन्धन में संवेगात्मक अनुकियाये परिवेशीय उसको के राय मबद्ध हो जाती है । नैमित्तिक अनुबंधन की ...

Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008

Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...

'अभास्वरशुक्लरूपवत्त्व' लक्षण करें तो वह भी पृथिवी में चला जायगा : इसलिए ऐसा परिवार किया कि 'नैमित्तिक दध-यत्-थ वाले में न रहने बानी और रूप वाले में रहते वाली ययत्व की साक्षात ...

Dharmendra Nath Shastri, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नैमित्तिक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नैमित्तिक în contextul următoarelor știri.

रिझव्‍‌र्ह बँक कर्मचारी आंदोलनावर ठाम

सर्व कर्मचाऱ्यांनी एकत्र येऊन सामूहिक नैमित्तिक रजा टाकणे हे नियमावलीनुसार बेकायदेशीर संपच मानला जाईल, अशी कठोर भूमिका रिझव्‍‌र्ह बँक व्यवस्थापनाने घेतली असली, तरी हे आंदोलन करण्यावर कर्मचारी ठाम असल्याची भूमिका मुंबईस्थित ... «Loksatta, Nov 15»

वेतन वेदना

तथापि, अशा अपेक्षेची नैमित्तिक नाही, तर नियमित पायमल्ली होत असताना सतत अनुभवास येते. अशा प्रकारे वेतनासंदर्भात सर्व असमाधानकारक बाबी सर्रास व राजरोस सुरू असताना कर्मचारी मूग गिळून गप्प बसलेले दिसतात. याचे रहस्य काय आहे? «maharashtra times, Nov 15»

मनुष्य जीवन की सफलता के लिए वेदों की शरण लेना …

यह ज्ञान स्वाभाविक व नैमित्तिक दो प्रकार का होता है। स्वाभाविक ज्ञान को ही नैमित्तिक ज्ञान के द्वारा उन्नत कर जीवन के उद्देश्य व लक्ष्य को जाना जाता है और उसे प्राप्त करने के लिए उसके अनुसार जीवन व्यतीत करते हुए साधक कर्मों को किया ... «Pravaktha.com, Oct 15»

मी मातीच्या जातीची!

नैमित्तिक उत्सवांच्या आनंदाला आता किनार असते दडपणाची, कधी कधी तर भीतीचीसुद्धा. प्रत्येक वेळेस आनंद साजरा करण्यासाठी कशाला हवेत उत्सवच? या सगळ्याच्या पलीकडे जाऊन तिच्या अस्तित्वाचा उत्सव तिला साजरा करता आला पाहिजे, अगदी ... «Lokmat, Oct 15»

धर्म और religion के अंतर को जानें

पानी के बर्फ अथवा भाप बनने में ठण्ड या गर्मी निमित्त हुई, इसलिए पानी का बर्फ के रूप में ठोस बनना या भाप के रूप में वाष्प बनना पानी का नैमित्तिक धर्म है जबकि तरलता उसका नित्य धर्म है जोकि हमेशा रहता है। इसी प्रकार जीव के भी दो प्रकार के धर्म ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

बीफ बैन मामला : जम्मू कश्मीर विधानसभा में दूसरे …

श्रीनगर : जम्मू कश्मीर विधानसभा में आज लगातार दूसरे दिन विपक्षी सदस्यों ने नैमित्तिक कामगारों को नियमित करने सहित विभिन्न मुद्दों पर चर्चा के लिए प्रश्नकाल स्थगित करने की मांग करते हुए अध्यक्ष के आसन के करीब जाकर हंगामा किया. «प्रभात खबर, Oct 15»

श्राद्ध करते समय इन बातों का रखें विशेष ध्यान

नैमित्तिक, 3. काम्य, 4. वृद्धि, 5. सपिण्डन, 6. पार्वण, 7. गोष्ठी, 8. शुद्धर्थ, 9. कर्मांग, 10 . दैविक, 11. यात्रार्थ, 12. पुष्टयर्थ। आज हम आपको श्राद्ध से जु़डी कुछ विशेष बातें बता रहे हैं, जो इस प्रकार हैं- * श्राद्धकर्म में गाय का घी, दूध या दही काम में ... «स्वदेश न्यूज़, Oct 15»

जानिए 12 प्रकार के होते हैं श्राद्ध

विश्वामित्र स्मृति, निर्णय सिंधु तथा भविष्य पुराण में 12 प्रकार के श्राद्धों का वर्णन मिलता है। ये हैं नित्य, नैमित्तिक, काम्य, वृद्धि, सपिंडन, पार्वण, गोष्ठी, शुद्धयर्थ, कर्मांग, तीर्थ, यात्रार्थ, पुष्ट्यर्थ। नित्य श्राद्ध : यह श्राद्ध रोज ... «Nai Dunia, Oct 15»

क्या है श्राद्ध और क्यों है इसकी जरूरत?

पितृपक्ष का श्राद्ध ऐसा है कि नित्य यदि श्रद्धार्पण न बन पड़े, तो नैमित्तिक सही, करते रहना चाहिए. असली श्रद्धा तो नित्य देव पूजन, पितर पूजन, ऋषि आत्माओं का पूजन और सत्स्वरूप ईश्वर आराधन है. यह जितना अधिक हो सके, उतना ही सत्य की निकटता ... «आज तक, Sep 15»

कौन-कौन हैं श्राद्ध करने के अधिकारी

जानिए कौन-कौन हैं श्राद्ध करने के अधिकारी... नित्य- यह श्राद्ध के दिनों में मृतक के निधन की तिथि पर किया जाता है। नैमित्तिक- किसी विशेष पारिवारिक उत्सव, जैसे पुत्र जन्म पर मृतक को याद कर किया जाता है। काम्य- यह श्राद्ध किसी विशेष मनौती ... «Webdunia Hindi, Sep 15»