Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अविनाशी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अविनाशी ÎN HINDI

अविनाशी  [avinasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अविनाशी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अविनाशी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अविनाशी în dicționarul Hindi

Indivizibil v0 0 [numeric neinspirat] [v 1 femeie indestructibilă] 1. A carei distrugere nu este acolo. Regenerabile. Caractere. 2. Rutină. Etern. अविनाशी वि० पुं० [सं० अविनाशिन्] [वि० स्त्री० अविनाशिनी] १. जिसका विनाश न हो । अक्षय । अक्षर । २. नित्य । शाश्वत ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अविनाशी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अविनाशी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अविनाशी

अविद्वान्
अविद्वेष
अविधवा
अविधान
अविधि
अविन
अविनयी
अविनश्वर
अविनाभाव
अविनाश
अविनासी
अविनीत
अविनीता
अविनेय
अविपक्व
अविपट
अविपद्
अविपन्न
अविपर्यय
अविपाक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अविनाशी

अनिलाशी
अभोराशी
अमृताशी
अविकाशी
आकाशी
आबपाशी
आमिषाशी
उत्तरकाशी
ऐयाशी
ाशी
किराताशी
कुंडाशी
कुणापाशी
खट्वाशी
खानातलाशी
गंधपलाशी
गजकूर्माशी
गुप्तकाशी
गुलाबपाशी
ग्रहाशी

Sinonimele și antonimele अविनाशी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अविनाशी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अविनाशी

Găsește traducerea अविनाशी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अविनाशी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अविनाशी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

不朽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

imperecedero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Imperishable
510 milioane de vorbitori

Hindi

अविनाशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

خالد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

нетленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

imperecível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

চিরস্থায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

impérissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

binasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

unverweslich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

不滅の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

불멸의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Langgeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

bất tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அழியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अविनाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

bozulmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

imperituro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

niezniszczalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

нетлінний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

nepieritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

άφθαρτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

onverganklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

imperishable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

uforgjengelige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अविनाशी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अविनाशी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अविनाशी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अविनाशी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अविनाशी»

Descoperă întrebuințarea अविनाशी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अविनाशी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aptavani 08 (Hindi):
यानी वस्तु की अवस्थाएँ विनाशी हैं और मूल वस्तु अविनाशी है। वह तो 'ज्ञानीपुरुष' ही मूल तत्व की बात जानते हैं। लेकिन लोग तो अवस्थाओं में ही पड़े हुए हैं। विनाशी धर्म में, अविनाशी ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā - Page 147
यदि इमारत को अविनाशी बनाना है तो नीव भी अविनाशी होनी चाहिए । यवहार से तो इमारत अभी अविनाशी हो ही नहीं सकती, पगी यदि मति' की इमारत अविनाशी न होती, तो उस नाशवान भक्ति की ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995
3
Sirre akabara: Br̥hadāraṇyaka Upaniṣad
जो यह सत्य रूप वाला पुरुष है, तेजोमय अविनाशी है, यही वह है जो यह आत्मा है, यह अमर है, यह ब्रहा है, यह सब है । सिर अकबर- और यही सत्य सब प्राणियों के लिए मधु है और सब प्राणी इस मधु के लिए मधु ...
Prince Dārā Shikūh (son of Shahjahan, Emperor of India), ‎Salamā Mahaphūza, 1988
4
Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - Page 119
अविनाशी एवं अतिरिक्त है। इम कारण जगत को मिध्या स्वानवत् एवं शय नहीं माना जा पकता. किसी भी नवीन पदार्थ की उक्ति नहीं होती पदार्थ में अपनी अवस्थाओं का रूपान्तर होता है; इस ...
Mahaveer Saran Jain, 2006
5
Amr̥ta manthana - Page 119
जागे है अविनाशी जागो वियणुरुषा कुमुदासना विधु-सील के बासी: जागो है अविनाशी.. उ-जनि-पथ-वारी, जागो, उदु-बन-तीरे-विहारी जागो, जागी रसिक विल-तोम के, तन के संन्यासी! जागो है ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
6
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 267
“यह उन आदर्श-वादी चिन्तकी के जयघोष थे, जो समझते थे कि ये तीनों अविनाशी हैं | २४. "उन्नीसवी शताब्दी के वैज्ञानिको के अनुसार ये तीन कानून ही सृष्टि के संचालक थे । २५. "उन्नीसवी ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 14
अक्षय वि० [सं०] जिसका कमी क्षय या नाश न हो, सदा एक- या बना रहनेवाला अविनाशी । अक्षपातीया रबी० [सं०] वैशाख सावल तृतीया । अक्षय-बी पत्री, [न्या, ] वष्टिक उन नवमी । अक्षयनिधि रबी० [भ.] ...
Badrinath Kapoor, 2006
8
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण: - Page 49
3.15 (ग) अमरीका के उच्चतम न्यायालय ने वहां के गणतंत्र का वर्णन करते हुए राज्य अविनाशी नहीं है । यह कहा कि वह अविनाशीि राज्यों द्वारा गठित अविनाशीि सधा है।'* इससे यह अभिप्रेत है ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
9
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 362
तथा जिसमें सब स्थित होते हैं , वह स्थान प्राणियों के कालांतर में उपभोग करने योग्य कर्मों का भंडाररूप निधान और अविनाशी बीज भी मैं ही हूँ अर्थात् उत्पत्तिशील वस्तुओं की ...
Rambilas Sharma, 1999
10
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
झाक ने फिर प्रान जिया-जिहि परम सानी, उपदेश केरे, नायर मीतिक शरीर मुख्य और चिंतन है अथवा अविनाशी अता ? हैं, महल ने स्वीकार जिया----".. तो अविनाशी आत्मा ही है परन्तु अविनाशी अम की ...
Madhuresh/anand, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अविनाशी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अविनाशी în contextul următoarelor știri.
1
परमात्मा अखंड और अविनाशी है
ग्वालियर | परमात्मा अखंड है, अनंत है,अविनाशी है। उसकी प्राप्ति का साधन गुरु बताता है। गुरु की प्राप्ति सत्संग और संतों के सानिध्य से होती है। इसलिए जीवन में सत्संग अवश्य करना चाहिए। यह विचार संत स्वामी रामप्रसाद ने रविवार को लक्ष्मीगंज ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
मैं और मेरा देश
मैं अजन्मा, अविनाशी, नित्य, जन्म-मृत्यु के चक्र में फंसा हुआ तथा इससे मुक्ति हेतु प्रयत्नशील, चेतन, स्वल्प परिमाण वाला, अल्पज्ञानी एवं ससीम, आनन्दरहित, सुख-आनन्द का अभिलाषी तत्व हूं। मेरा जन्म माता-पिता से हुआ है। मेरे माता-पिता व इस ... «Pravaktha.com, Nov 15»
3
संकल्पों और समय को नहीं गंवाएं व्यर्थ
इस मौके संयुक्त मुख्य प्रशासिका राजयोगिनी दादी रतनमोहिनी ने कहा कि उन्होंने कहा कि दृढ़ संकल्प के साथ हम अपनी दिनचर्या के हर कार्य में अध्यात्मिकता को जोड़ने का सूत्र सीख लें तो निश्चित रूप से जीवन में अविनाशी शांति परछाई की तरह ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
मेडिकल कॉलेजों के 59 सहायक प्राध्यापक बनाए गए सह …
राकेश शोरी, डॉ. सुनील कुमार रममानी, डॉ. वर्षा मुंगुटवार, डॉ. बुधराम सिंह, डॉ. विभा बघेल हरिप्रिया, डॉ. चंद्रशेखर श्रीवास्तव, डॉ. रुचि किशोर, डॉ. अविनाशी कुजूर, डॉ. अनुरूप साहू, डॉ. बद्रीनारायण सोमावार, डॉ. वीरेंद्र कुमार कुर्रे, डॉ. भगत बघेल, डॉ. «Nai Dunia, Nov 15»
5
21 प्रत्याशियों ने किया नामांकन दाखिल
इसमें कोलेबिरा पंचायत से अंजना लकड़ा एवं अलोमनी बागे, ऐडेगा से शिरोमणी समद, लचडागढ से जेराल्ड एक्का, डोमटोली से अविनाशी बागे, अघरमा से मीना देवी, बरसलोया से क्लारा डुंगडुंग, नवाटोली से कुनुल होरो एवं शाहपुर पंचायत से अंजेला देवी ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
पहले दिन हुए 57 नामांकन
वहीं कोलेबिरा प्रखंड से मुखिया के लिये कोलेबिरा पंचायत से अंजना लकडा व अलोमनी बागे, ऐडेगा पंचायत से शिरोमणी समद, लचड़ागढ पंचायत से जेराल्ड एक्का,डोमटोली से अविनाशी बागे, अघरमा से मीना देवी, बरसलोया से क्लारा डुंगडुंग, नवाटोली से ... «प्रभात खबर, Nov 15»
7
साईं बाबा महापुरुष हो सकते हैं, भगवान नहीं
योग गुरु स्वामी रामदेव ने कहा हैं साईं बाबा महापुरुष हो सकते हैं, भगवान नहीं हो सकते है। उन्होंने कहा कि सारी दुनिया यह मानती है कि ईश्वर एक ही है, जिसने सृष्टि की संरचना की, वह अमर है, अविनाशी है, सर्वशक्तिमान है, सर्वव्यापक है और सर्वज्ञ ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
8
'महापुरुषों ने हमेशा शांति और एकता का ज्ञान दिया …
जब-जब पृथ्वी पर महापुरुषों का अवतरण हुआ है, उन्होंने मानव को ज्ञान के माध्यम से एकता, शांति सदभावना का मार्ग दिखाया है। महापुरुषों का हमेशा यही उपदेश रहा है कि संसार नश्वर है, इसलिए उस अविनाशी प्रभु को जानो, जिसको जानने के बाद मृत्यु ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
9
श्री सहज पाठ साहिब के भोग डाले
सरहिंद। टोडरमल नगर स्थित गुरुद्वारा साहिब में शहीद भाई कर्म सिंह और भाई प्रताप सिंह जी पंजा साहिब वालों की याद में श्री सहज पाठ साहिब के भोग डाले गए। भाई अविनाशी के जत्थे ने कीर्तन कर संगत को निहाल किया। ज्ञानी कश्मीर सिंह ने सभी को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
आत्मा अजर अमर व अविनाशी है
आत्मा अजर अमर व अविनाशी है। आत्मा में ही मन, बुद्घि व संस्कार है। आत्मा ही अच्छे व बुरे कर्मों का फल शरीर द्वारा भोगती है। उन्होंने इस अवसर पर तीन लोगों का भी ज्ञान दिया। इस अवसर पर शिक्षक रमन ने स्वामी विवेकानंद का जीवन परिचय बताया। «Samachar Jagat, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अविनाशी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/avinasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe