Înțelesul "बदे" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बदे ÎN HINDI

बदे  [bade]

CE ÎNSEAMNĂ बदे ÎN HINDI?

Definiția बदे în dicționarul Hindi

Numărul mare sau mic (= reflex) 1. Comanda. Acolo. De dragul meu Înțeles. A. - Conflictul tău este făcut în sângele lui Agilkund Dari. -Kabir 0sh, Bhabha 3, pag. 34 2. brokeraj Prețul include (Broker).

बदे अव्य [सं० वर्त(=पलटा)] १. वास्ते । लिये । खातिर । अर्थ । उ० —तुम्हारे बदे तो नकर बना है अग्लिकुंड में डारी । —कबीर० श०, भा० ३, पृ० ३४ । २. दलाली समेत दाम । (दलाल) ।

TRADUCEREA बदे

Găsește traducerea बदे în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बदे din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बदे» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Baday
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Baday
• Traducător din Hindi - Engleză: Baday
• Hindi: बदे
• Traducător din Hindi - Arabă: Baday
• Traducător din Hindi - Rusă: Бадай
• Traducător din Hindi - Portugheză: Baday
• Traducător din Hindi - Bengali: Baday
• Traducător din Hindi - Franceză: Baday
• Traducător din Hindi - Malaeză: Baday
• Traducător din Hindi - Germană: Baday
• Traducător din Hindi - Japoneză: Baday
• Traducător din Hindi - Coreeană: Baday
• Traducător din Hindi - Javaneză: Baday
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Baday
• Traducător din Hindi - Tamilă: Baday
• Traducător din Hindi - Marathi: Baday
• Traducător din Hindi - Turcă: Baday
• Traducător din Hindi - Italiană: Baday
• Traducător din Hindi - Poloneză: Baday
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Бадай
• Traducător din Hindi - Română: Baday
• Traducător din Hindi - Greacă: Baday
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Baday
• Traducător din Hindi - Suedeză: Baday
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Baday

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बदे»

Descoperă întrebuințarea बदे în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बदे și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Prajñābhāratīyam: Śrī. Bhā. Varṇekaramahāśayānāṃ ...

जीनो जाय: बाति हैं बदे औ-लिम । ।रि१ । । कयशबदगागील पथायषि वेद य: । मजैयगोऊँषि ने में वराहमिहिर मता । ।५ले 1 । अगपमयसंप्रायं शरीर" धर्मसाधमम्। मुक्ति यम आज जागीकांट प्रपामामि तम' ...

Śrīdhara Bhāskara Varṇekara, 1993

Rāshṭrabhāshā Pracāra Samiti

Mohanalāla Bhaṭṭa, 1962

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

सूत्तान. का. मलिक. बदे. अला. के. पास. दूत. भेजना. ( ९९) जव सुत्तान अहमद महराता कसी के समीप पहुंचा तो उसने सर्वप्रथम आलिगों के एक समूह को मलिक बई अला तथा उन ख: के पास इस आशय से भेजा कि ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Bhāratīya vāstuśāstra - Page 371

खान से स्वर्ण प्राप्त करने के लिए सोना जिन पत्रों में गड़ हुआ है वे पत्यावाहरनिवालते थे औरउ-खो बदे-बदे हय" से कूट-कूट-ई बनाते थे । इस चुर्ण को पानी में सोकर स्वर्णकार प्यारों के दून ...

Raghunātha Purushottama Kulakarṇī, 1995

Joothan-1: - Page 19

शादी-व के भोज पर, जब मेहमान या बाराती खाना खा रहे होते थे तो चुने दरवाजों के बाहर बदे-की रोको लेकर बैठे रहते थे । बारात के खाना खा चुकी पर जद, पाले उन रोकते में डाल दी जाती बी, जिने ...

Omprakash Valmiki, 1999

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

कसायदे" बदे चाच [ लेखक-बदे चाल ] [ प्रकाशन-मवल किशोर कानपुर १८७३ ई० ] अद-प्रवासी खलीफा द्वारा "बादशाह" की उपाधि प्राप्त होने पर बधाई है जब बादशाह कर बै-मतद" सम्बन्धी पत्र खलीफा के ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

विवेकानंद, 1863-1902: - Page 194

बदे-बदे नेताजी-बदे विद्वान खाते रहते थे । इसलिए वह अब बगुले कुछ दबते थे । गुह" के जंजाल से अब उनका मन ऊबने लगा था । जिस यर में उनसे किसी को इहडिन्होंत न ले, उस धर में जैसे अनुराग होगा !

Asha Gupta, 1998

Bhojapurī ke nau gīta - Page 5

एक सुरु बा किसान के लड़इया, चल तूहूँ लड़े बदे भइया कब तक सुतब सादे के नयनवा कब तक ढोवब सुख के सपनवा फूटलि ललकि किरनिया, चल तुहूँ लड़े बदे भइया तोहरे पसीनवा से अनधन सोनवा तोहरा के ...

Gorakha Pāṇḍeya, 1978

Rāma kāvya paramparā meṃ Mānasa

व्यवहारिक नजर से उहाँ का अपना बदे परमहैंस आ अनका बदे कुबेर बानी : परोपकार बदे हलाहल घोट जाले में इधिको भर आलस नइखे : सुर असर सव बराबर आ आज का तिलाक के दोहाई देते वाला लोगन खातिर ...

Kamalā Prasāda Miśra, 1975

Bhārata ke itihāsakāra: itihāsaśastrīya pariprekshya va ...

8 1 ॰ को चच ८--बदे चच का त्क्तिप्रिय नाम बदरुद्दीन था जो चाच ( ताशकन्द ) का निवासी था । बदे चच मध्यकालीन सुल्तानों के समय में भारत आया था और उन्होंने ही उसे आश्रय प्रदान किया था ।

Praveśa Bhāradvāja, ‎Viśvanātha Śāstrī Bhāradvāja, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बदे»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बदे în contextul următoarelor știri.

व्यंग: श्री उल्लू जी से साक्षात्कार

लोग कहते हैं कि जो कुछ भी होता है वह लिखे-बदे के अनुसार ही होता है। दूसरी तरफ मुझे नाहक दोषी ठहराते हैं। भ्रम और भय से रस्सी भी सांप है। मुझे अपशकुनी मानने के पीछे भ्रांति का ही रोल रहता है। 'हर शाख पे उल्लू बैठा है अंजामे गुलिस्तां क्या ... «haribhoomi, Nov 15»

अन्याय प्रतिकार यात्रा के दौरान बवाल, कई इलाकों …

इसमें देशभर के साधु-संतों के साथ ही भाजपा, कांग्रेस, आप के कार्यकर्ता शामिल थे। शाम साढ़े चार बदे करीब ३५ हजार की भीड़ रैली के रूप में जैसे ही गोदौलिया चौराहे पर पहुंची, यहां हिंदू युवा वाहिनी के कुछ कार्यकर्ताओं ने पीएसी के एक जवान को ... «Patrika, Oct 15»

भुजाएं फड़का गए 'पुरुष सूक्त' के मंत्र

... रूप दिया जा सके। द्वेष और देश बदे गोली चलउले क आज जनली फरक. आयोजन के बाद सबसे मार्मिक टिप्पणी थी रमई राम (बदला हुआ नाम) की- 'पचीस साल क सजा कटले के बाद आज हम जान पइलीं कि 'द्वेष' बदे गोली चलउले आउर 'देश' बदे गोली चलउले में केतना फरक होला'। «दैनिक जागरण, Feb 15»

बेमिसाल तकनीक बदल देगी जिंदगी

पिछला साल जाते-जाते चीन के रेस्टोरेंट में कुछ रोबोट वेटर का काम करते दिखे, संभव है कि रोबो-कुली, रोबो-नर्स, रोबो-टैक्सी ड्राइवर जैसे रोबोट जल्द ही यानी इसी साल हमारी किस्मत में देखने बदे हों। सच्चाई यह है कि रोबोट अब फैक्टरियों की ... «Dainiktribune, Ian 15»

खाक भी जहां की पारस है, वह शहर बनारस है

जे आडवाणी के नाहीं सटे देहलस, जौने राहुल के चुनाव में हरिजन याद आयल खाना खाए बदे। जौन मुलायम सैफई में नंगई में डूबल रहलन उ हम लोगों के लिए कुछ करेंगे? एह राजनीति में कुछ बचल हौ का। छाना-घोटा मस्त रहा। यही है बनारस। यहां राजनीति और रिश्ते ... «दैनिक जागरण, Mar 14»

अमेरिकी सर्वे में भी मोदी से कमजोर हैं राहुल …

देश मे सबसे बदे सन्त महन्त स्वामि ,उद्योग पती हि है जो लाखो लोगो को रोजि रोती प्रदान करते है तो फीर मोदिजि क विरोध क्यु क्यु ??? जिसि कोइ भि जानता नाहो वैसे मश्रूम जैसे बन नेता मोदिजि कि आलोचना कर्ने बैथ जाते है ,जरा मोदि जैसि ... «दैनिक जागरण, Feb 14»

..बड़े बेआबरू होकर तेरे कूचे से हम निकले

ाआज कि दते मे तुम मेदिअ वले सब्से बदे गुन्दे हो जो कि लोगो के विश्वस को बुरि तरह धोख दे रहे हो. Rahul Verma | Updated Date:15 Feb 2014, 09:57:26 AM. Dainik jagran walo Kejriwal ko badnaam karne ke liye kitna oaisa khilaya hai congress and BJP ne. Tum logo ko sharm aani chahiye. «दैनिक जागरण, Feb 14»

सिब्बल ने दी मोदी को खुली बहस की चुनौती

सब जान्ते है कि कितने बदे धूर्त हो तुम. PRAYAG SINGH RAWAT | Updated Date:01 Nov 2013, 06:22:06 PM. कोन्ग्रेस् पह्ले जेजा की बहस पुरा कर ले फिर बात करना .. preeti | Updated Date:01 Nov 2013, 06:01:00 PM. khisiyani billi khambha noche. raj | Updated Date:01 Nov 2013, 05:56:54 PM. «दैनिक जागरण, Nov 13»

मनमोहन के 35 मंत्रियों ने नहीं की संपत्ति की घोषणा

(४६) सीवर तथा कारखानो का गन्दा पानी नदियो मे नही बहाया जायेग, बल्कि बदे बदे सोख्ते बनाकर उनसे खरबो की खाद बनाई जायेगी, जिसकी सहायता से पैदावार बदाई जायेगी. (आगे और). K.B.Srivastava | Updated Date:27 Oct 2013, 10:19:53 PM. (४२) उर्वरक तथा क्रिश उपकरनो ... «दैनिक जागरण, Oct 13»

मुजफ्फरनगर: पुलिसिया पक्षपात ने बिगाड़ी बात

सभी मुस्लिम आतन्क्वाद को क्युन बधावा देते है, आझम, फरूकी जैसे बदे नेता आतन्क्वाद को क्युन खुले आम बधावा देते है?????????खुले आम सिर्फ एक ही कौम को सर्वोपरि रखना/ कहना , चाहे वो आतन्क्वादी ही क्युन ना हो?????ये नेता दूसरी जाति के वोत ... «दैनिक जागरण, Sep 13»