CE ÎNSEAMNĂ बदि ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बदि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बदि în dicționarul Hindi
Bad 1 substantiv feminin 0 [nu 0ndi] 1. Captură. Karanivas. U0-rachita Oamenii nu știu adevărul, khoo kati ki ra ra na rakhi, ravan ki bandi Lage Amar Maran. - Bulasi (cuvântul 0). 2. Deținut. Bad Pu 2 Numerologie [Nr. 0] Bhat. Bard. U0-Badi Ghidul cântă melodia pistolului. - Manas, 1. 358 .bad 3 termeni substantiv [interzicerea fazei] Captivă. Deținut. Yo0-wandkhana = banshakana Celula de închisoare U0-Pa ँ CI nou-născut pe Balakshi dincolo de iahtul purpuriu -Satvaan 0, Bhai 02, P 128 Bandhighri = banshana U0-Brtu Bdigrih Nehru de Saihhi Lucknow Ram-Manas, 2.19. Bandichor = Dați "Bandichhor" U-Uthpe Thapan Thapa Uthapan Pan Bibudha Vrind Badshhore K.-Tulsi Grams, p. 014. Bidy Pu 1 Nauya Feminin [[0] (= reflex)] Schimbată. Valorificați. Poziția persoanei de a plasa sau loca. 1. În schimb În loc În inversare A- (a) Un Core Badi Mora, un nucleu al lui Legey Pitu A Core Kekei Ki, Badi Ek Sumitra Kora - Raghuraj (Word 0). (B) Vorbește cuvintele Kurupati Suntem rege Toată lumea a venit Raghuraj (Shwad 0). 2. Acolo. Comanda. De dragul meu A- vom suferi tortura. Hriparsd Nu mai sunt Raghuraj (cuvânt 0) Bad Pu 3 substantiv feminin 0 [Hei] Dă Baddi al-Badi are opt ani Dina, barul Mercury din Argh Nasa. Ned Prince, Page 336 बदि १ संज्ञा स्त्री० [सं० वन्दि]
१. कैद । कारानिवास । उ०—बेद
लोक सबै साखी, काहु की रती न राखी, रावन की बंदि
लागे अमर मरन ।—तुलसी (शब्द०) । २. कैदी । बंधुआ ।
बदि पु २ संज्ञा पुं० [सं० वन्दिन्]
भाट । चारण । उ०—बँदि
मागधन्हि गुन गन गाए ।—मानस, १ । ३५८ ।
बदि ३ संज्ञा पुं० [फा़० बंदी]
बंदी । कैदी ।
यौ०—वँदिखाना = बंदीखाना । कैदीखाना । उ०—पाँचि जने पर-
बल परपंची उलचि परे बँदिखाने ।—संतवाणी०, भा०२,
पृ० १२८ । बँदिगृह = बंदीखाना । उ०—भरतु बदिगृह
सइहहि लखनु राम के नेव ।—मानस, २ ।१९ । बंदिछोर =
दे० 'बंदिछोर' । उ०—उथपे थपन थपे उथपन पन बिबुध वृंद
बदिछोर को ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ४०० ।
बदि पु १ संज्ञा स्त्री० [सं० वर्त(=पलटा)]
बदला । एवज ।
स्थानापत्र करने या होने का भाव ।
बदि २ अव्य०
१. बदले में । एवज में । पलटे में । उ०—(क)
एक कोर लीजै पितु की बादि एक कोर बदि मोरा । एक
कोर कैकेयी की, बदि एक सुमित्रा कोरा ।—रघुराज
(शब्द०) । (ख) बोले कुरुपति वचन मुहाए । हम नरेश
सबकी बदि आए । रघुराज (शव्द०) । २. लिये । वास्ते ।
खातिर । उ०—इनकी बदि हम सहत यातना । हरिपार्षद
अब आन बात ना । रघुराज (शब्द०) ।
बदि पु ३ संज्ञा स्त्री० [हि०] दे०
'बादी' उ०—बदि भादों आठै
दिना, अरघ नेसा बुध बार । नेद प्रं०, पृ० ३३६ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बदि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बदि»
Descoperă întrebuințarea
बदि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बदि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śāhajahāṃ-nāmā - Page 86
की होकर 24 रबी-उत्-सानी, सन् 1025, बुधवार, (जेठ बदि 1 1, सय 1673 ब. मई 1, 1616 ई०) के दिन अजमेर में मर गई : 2. जहांआरा वेगम--21 सफर, सब 1023 (बैसाख बदि 7, सं० 167 1 -च मंगलवार, मार्च 22, 1 614 ई०) को पैदा ...
Devi Prasad, Raghubir Sinh, Manoharasiṃha Rāṇāvata, 1990
2
Vr̥nda aura unakā sāhitya
बहादुरसिंह के बाद बिड-सिंह आदि राजन होते गये । नीचे किशनगढ़ राज्य की वंशावली दी जाती है० जन्म वि० सं० १६३२ कार्तिक बदि ८ १ ६५५ आवन सुदि २ १६५७ ज्योष्ठ सुदि ७ १ : किशनसिंह २. सहमत ३ .
3
Wīhawīṃ sadī dī Pañjābī ālocanā dā sarūpa - Page 116
ली लिव: बदि से बन सर भून सारी; उठ । शिम अली यन-ड-बल, दिल (झाडे-र त्, मां प्रमत ] 1आ४धज त । याने भर ले "संवारता 1:, बस-धम दिस नजिभीगाउ उबर जा-म पीडित नाली आ बदि त्, नवम से रेड. दिल (मलेबल-सुई ...
Haribhajana Siṅgha Bhāṭī, Sāhitya Akādemī, 2003
4
Mahārājā Ajītasiṃha evaṃ unakā yuga
... बा: राठौर दुर्मादांस, पसरी, हरिकिशन, तथा रघुनाथ यहीं रुक गए है शेष सरदारों ने बाजा जारी रमन तथा नौशेरा२२ होते हुए शनिवार, १८ जनवरी (फलन बदि 2) को अधिया नामक स्थान पर पहुंचे : अगले ...
5
Śāsana samudra - Volume 10
सं० : ९९४ के चातुर्मास में बेले-बेले तप किया । बीच में ५ लेले किये म मृगसर बदि : से वैशाख यदि १ तक तेले-तेले तप किया । बीच में ४ चोले किये । वैशाख बदि २ से सावन बल १ तक बेले-वेले तप किया ।
6
Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...
भूराकामिती माह बदि १ सं. १८८५ । ५-प्यारेरामजी वि.सं. १९५८ । बलदेवदासजी सं. १९८१ फागुण बदि अष्टमी । ग्राम के स्थान की चरण चौकियाँ 1 रामबगसजी प्रथम आया । किसोरदासजी, भवानीवासजी ...
7
Ācārya Bhikshu: Dharma-parivāra
... सुदी ( : मंगलवार दूजा भादवा सुदी १२ बुधवार आसोज बदि ६ शुक्रवार आसोज बदि ७ शनिवार आसोज बदि १ २ वृहस्पतिवार आसोज बदि १३ शुक्रवार आसोज सुदी ३ बुधवार आसोज सुदी ४ वृहत्पतिवार आसोज ...
Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981
8
Bīkānera Rājya kā itihāsa - Volume 2 - Page 301
1651 पौष बदि 12 (ईं.स. 1594 ता. 28 नवंबर) । ग. वि.सं. 1670 मार्गशीर्ष सुदि (ईं.स. 1613 नवंबर) । दे. वि.सं. 1688 आश्विन बदि 30 (ईं.स. 1631 ता. 15 सितंबर) । 9. महाराजा कर्णसिंह (संख्या 8 का हुवाजा वि.
Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 2007
9
Mevåaòra kåa itihåasa: Mahåaråaònåa Jagatasiòmha dvitåiya ...
हमीरसिंह का जोधपुर महाराणा को दि० वैशाख बदि : ०, वि० सं० १८३ : (स्काय, अप्रैल २५, १७७५ ई०); डापट खरीता एण्ड परवाना (जयपुर) रील० नी, २५,बी० एस० तो, ११३, डर नं० ३२४३१पत्र-जयपुरसे महाराणा ...
10
Kavivara Bulākhīcanda, Bulākīdāsa, evaṃ Hemarāja: ...
तो जोजन की रामन खा-यत ।1 गिरिसम्मेद बाई शिवपुर गए : साढे जोग जिनेश्वर लये 1: ६ 1: यहि भादों सुदि बट; गर्भ दिन, जनम जेठ शुदि बार : तप फागु" बदि सप्तमी, कक्षा यर निराधार 1: ७ 1: ज्ञान जेठ ...
Kastoor Chand Kasliwal, Bulākhīcanda, Hemarāja, 1983
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बदि»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
बदि în contextul următoarelor știri.
क्या महर्षि दयानन्द को वेद की पुस्तकें धौलपुर से …
इसके बाद इस विषय में आगे लिखा है कि 'धौलपुर में 15 दिन रहकर लश्कर की ओर-स्वामी जी कार्तिक बदि संवत् 1921 तदनुसार 1864 ईस्वी को आगरा से वेद की पुस्तक की खोज में धौलपुर पधारे और वहां 15 दिन तक निवास किया फिर ग्वालियर चले गये।' धौलपुर का ... «Pravaktha.com, Nov 15»
