CE ÎNSEAMNĂ बगमेल ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बगमेल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बगमेल în dicționarul Hindi
Bugmail 2 vv Pttibddh. Grădina se amestecă Împreună cu A- (A) Avem bugmail pentru a rula. Vasile Bugel Jane Anand sudh diu milit bihai subel. Vasile (cuvântul 0). बगमेल २ क्रि० वि०
पत्तिबद्ध । बाग मिलाए हुए । साथ साथ ।
उ०—(क) आइ गए बगमेल धरहु धरहु धावत सुमठ ।
तुलसी बगमेल । जनु आनंद समुद्र दुइ मिलत बिहाइ सुबेल ।—
तुलसी (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बगमेल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बगमेल»
Descoperă întrebuințarea
बगमेल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बगमेल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
बहुतक परे समुद मह, परत न पावत खोज : अहीं गरब स पीरा, जहां हसी तह रोज 1: १६ 1: शब्दार्थ-धिनक महि-क्षण भर में : लडि यहि-दौड़ते है है तस-वैसे ही : बगमेल--संवारों की पक्ति : अगसारी--शासर या आगे ...
Rājakumāra Śarmā, Malik Muhammad Jayasi, 1967
2
Rāmāyana Ayodhyakanda satika
... राखत याते प्रभु की सावधानता जनाता ॥ सो०। आइगए बगमेल धरहु धरहु धावत सुभट। - । टौका ॥ प्र० बगमेल क हैं वाग डारिकै अर्थात् अप्रख - जथा विलोकि अकेल वालरविहि घेरत दनुज ॥ १२ रा० आ०टी० ३५.
3
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
दोहा हरिष परसपर िमलन िहत कछुक चले बगमेल। जनु आनंद समुद्र दुइ िमलत िबहाइ सुबेल॥३०५॥ बरिष सुमन सुर सुंदिर गाविहं। मुिदत देव दुंदुभीं बजाविहं॥ बस्तु सकल राखीं नृप आगें। िबनय कीन्ह ...
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
4
अरण्यकाण्ड - Aranyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
सिहत िबिपन मधुकर खग मदन कीन्ह बगमेल॥३७(क)॥ दे स्वि गायउ भराता सहित तास, दत सानि बात। डे.
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
5
Rāmacaritamānasa evaṃ Padamāvata meṃ kriyāpada-saṃracanā
त एक अन्य उदाहरण से यह बात स्पष्ट हो जाती है 'आइ गए बगमेल धरहु धरहु धावत सुभ": इस उदाहरण में 'आइ' क्रिया ही मुयता है, 'गए' में 'जाना' का भाव सर्वथा लुप्त हो गया है । 'गए' केवल 'आने' क', अधिक" ...
Makkhanalāla Pārāśara, 1985
6
Tulasī granthāvalī - Volume 2
तुलसी गज से लखि केहरि लौ झप] फाके सब सूर सलीले । भूमि परे भट घूमि कराम, हलि- हने हनुमान छाले ।।३२।ए सूर संजीधुल साजि सुवाजि, सुसेल "रे बगमेल चले हैं । भारी भुजा भरी, भारी सरीर, बली ...
Tulasīdāsa, Ram Chandra Shukla, Rāmacandra Śukla, 1973
7
Kavivara Padmākara aura unakā yuga
लय के द्वारा उक्त यति का नियम बदल भी जाता है जैसा रूप घनाक्षरी के निम्न स्थान से दृष्टव्य है : चले सूल सर सेज दल बल बगमेल परे, गोलनि पै गोल गोल बचन प्रमाता भयो घोर घमासान घूरि धाई ...
Brajanārāyaṇa Siṃha, 1966
8
Hindī sāhitya kā atīta - Volume 1
... रूख ( वृक्ष ), बयन ( वचन ) : अवधी के शब्द भी प्राय: आए हैं-काले ( घलुआ ), स-जय, धारि ( समूह या सेना है, बगमेल, खपुआ ( भगोड़े ), से ( वे ), अज्ञान ( आ-जि-सुनकर है, है३/षानो ( अचार ), पंवारो ( कीर्ति ) ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
9
Hindī kaviyoṃ kā chandaśastra ko yogadāna
यति के लिए उन्होंने सदैव पद का पूवधि १४ मात्राओं पर समाप्त किया हैं- नृप धीर बीर बली चप, सजि समर सेन सुखेल की : सुनि बम्ब यन के बडी ' हिय होस बर बगमेल की 1: : . : . ब . .. . . . . : . कब . . . के -भी . . : न .
Janki Nath Singh, Hīrālālā Dīkshita, Prabhākara Śukla, 1967
कटक काट ऊदल भटन घनी गज घंटन घंटित । लांमी लेत तुरंग राग है बाग पत्लटत । नदी बेकर धार धरा धस धीधु हजिव चलाइकै (.365.: सौथन की बगमेल सेज धमार ने धमकिव । मल बजा गिर परक खोज कहु रथ न तनक्य१ ।
Jñānī Jū, Gaṅgāprasāda Gupta Barasaiyāṃ, 1992
