Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बैकुंठी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बैकुंठी ÎN HINDI

बैकुंठी  [baikunthi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बैकुंठी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बैकुंठी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बैकुंठी în dicționarul Hindi

Femeie bisexuală 0 femeie 0 [hin bakunth + e (sufix 0)] Bier pe care Carcasele poartă crematoriul. A-Bandundhi (Chakdol) din Sunderdas ji a fost decorat cu mare har .- Sunder Gram (G), Bhat 1, P 118. बैकुंठी स्त्री० स्त्री० [हिं० बैकुंठ + ई (प्रत्य०)] अरथी जिसपर शव रखकर श्मशान को ले जाते हैं । उ०—सुंदरदास जी की बैंकुंठी (चकडोल) बड़े ही सदभाव से सजाई गई थी ।— सुंदर ग्रं० (जी०), भा० १, पृ० ११८ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बैकुंठी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बैकुंठी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बैकुंठी

बैंगनी
बैंजनी
बैंड
बैंड़ना
बैंढ़ा
बैंबिक
बैक
बैकना
बैक
बैकुंठ
बैखरी
बैखानबिद
बैखानस
बै
बैगन
बैगना
बैगनी
बै
बैजंती
बैजई

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बैकुंठी

अँगीठी
अँगुठी
अँगूठी
अँगेठी
अगीठी
अगूठी
अपूठी
अमेठी
अशोकषष्ठी
आँठी
ठी
उट्ठी
एकपाठी
एकाष्ठी
ओष्ठी
औहठी
ककपृष्ठी
ठी
रक्तकंठी
सुकंठी

Sinonimele și antonimele बैकुंठी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बैकुंठी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बैकुंठी

Găsește traducerea बैकुंठी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बैकुंठी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बैकुंठी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

天上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

celestial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Heavenly
510 milioane de vorbitori

Hindi

बैकुंठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

سماوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

небесный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

celestial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্বর্গীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

céleste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Heavenly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

himmlisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

하늘의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

swarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Heavenly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பரலோக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

स्वर्गीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

göksel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

celeste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

niebieski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Небесний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

ceresc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ουράνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

hemelse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Himmelska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Heavenly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बैकुंठी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बैकुंठी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बैकुंठी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बैकुंठी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बैकुंठी»

Descoperă întrebuințarea बैकुंठी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बैकुंठी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jaṅgalā ka koṛha
यहाँ पर मैं थोडा भूल रहा हूँ 1. दरअसल सेठजी की माँ की लाश जिस अर्थी पर जा रही थी वह अर्थी नहीं है-उस को आध्यात्मिक भाषा में बैकुंठी कहा जाता है 1 बैकुंती की कल्पना बैकुंठ से मेल ...
Punnī Siṃha, 1986
2
VIDESHI RANI: - Page 120
अनेकानेक पुष्पों से मीर मुंशी की बैकुंठी सज गई। वृंदावन के ठाकुर-ठाकुर के उत्तरीयों-ओढ़नियों से आच्छादित होती हुई बैकुंठी बलिदान-स्थली पर पहुँच गई। पावन समिधाओं को कोठे पर ...
Aacharya Ramarang, 2013
3
Purānī Hindī aura śesha racanāeṃ
कशागोरिवआ ( व्य-व-नारंगी, चूम, चादर, कान-पढी), कंबल (मुर्दे की बैकुंठी), कप्परिअ कडंतरिअ ( अ-उ-फाड़' गया), करिअ ( अह गड.) इन शब्दों को साथ गूँथ करएकगाथा बनाने में, जिसमें कुछ अर्थ भी हो, ...
Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1988
4
Bhakti ānodalana aura Sūradāsa kā kāvya - Page 37
उन्होंने लिखा है कि जायसी ऐसे कवि हैं जिसे बैकुंठी प्रेम की तलाश नहीं है, जो ऐसा प्रेम चाहता है जो प्रेम करने वाले मनुष्य को ही बैकुंठी बना दे । जायसी की कविता का आधार है ...
Mainejara Pāṇḍeya, 1993
5
Sūfī kavi Jāyasī kā prema-nirūpaṇa - Page 282
मानुस पेम भाल बैकुंठी है नाहिं त काह छार एक पूँठी 1: जो नहिंसीस पेम-पथ लावा । सो प्रिथिमी मई काहेकआवा ।। धुव तें ऊंच पेम-सव ऊवा : सिर देइ पांव देश सो छुआ 1. पेम-पंथ जो पहुँच पारा ।
Nizamuddin Ansari, 1976
6
Āsīsa
बैकुंठी तैयार हुई । पूछने पर बताया गया-दादाजी को इसमें बिठाएंगे । खुशी हुई: । दादाजी को नये करों पहनाये : मैं भी नये कपडे पहनने को अड़ा । बदले में एक चल मेरे सिर पर लपेट दी गयी, ...
Campālālajī (Muniśrī), 1988
7
Raskapur
यह महाराज की अंतिम यानों का 'निचला बासा' था । अनंत यर के पथिक को अंतिम संस्कार से पुर्व एक और पिंडदान के लिए बैकुंठी धुल हुई स्वच्छ भूति पर रखी गई । काल के विकराल पाश को अपने हस ...
Anand Sharma, 2004
8
Jāyasī kī bimba yojanā
प्रे-महीन जीवन को कवि छार-राख कहता हैंमानुस प्रेम भयऊ बैकुंठी, नहि तो कहा छार एक मुर्दे : ' ( : ६ ६ ' २ ) जायसी के काव्य का सिद्धांत वाक्य है । जीवन में प्रेम और वियोग ही सबसे बडी ...
Sudha Saxena, 1965
9
चाक - Page 212
बैकुंठी को मेरी ही सभी बहन है । यनसिह ने मेरे भइया को भरना लिया और खरीद ली मेरी अबोध बहन । नय जव गोस का था तब यह तेरह की । सयनसी सर गया । तौर थानसिंह ने खुद के लिए बैठा ती, अपनी यहु के ...
Maitreyī Pushpā, 1997
10
Jåayasåi
जिसे बैद-ठी प्रेम की तलाश नहीं है, जो ऐसा प्रेम चाहता है जो प्रेम करने वाले मनुष्य को ही बैकुंठी बना दे । सिंहल-लीक और इतिहास-लीक को आमने-मामने दर्पण की तरह खडा कर देने में दो ...
Vijayadevanārāyaṇa Sāhī, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बैकुंठी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बैकुंठी în contextul următoarelor știri.
1
समाज का भविष्य बनाने वाले शिक्षकों का आगरा में …
पीएन अस्‍थाना, एजुकेशनल और करियर काउंसलर डॉ. परमजीत कौर, यूपीएससी के पूर्व सदस्‍य डॉ. आरके शर्मा, कासगंज कॉलेज के हिन्‍दी विभागाध्‍यक्ष डॉ. राधाकृष्‍ण दीक्षित, आगरा के बैकुंठी देवी कन्‍या महाविद्यालय की चित्रकला विभागाध्‍यक्ष डॉ. साधना ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
डूबते सूर्य को अ‌र्घ्य देने उमड़ी आस्था
घुघली, महराजगंज: महा पर्व छठ के अवसर पर स्थानीय बैकुंठी नदी पर अस्तांचल सूर्य की पूजा के लिए उमड़ी आस्था के सैलाब में निखरी छठ की छटा से पूरा वातावरण अलौकिक हो उठा। दो जनपदों को विभाजित करने वाली नदी के दोनों तट पर महिलाएं वेदी को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
धौलपुर | नवरात्रके दौरान गत 22 अक्टूबर को माता …
बता दें कि शहर के भामाशाह समाजसेवी द्वारा मदद को उठे हाथ से परिवार को बेहद मजबूती मिल रही है। रघुवीर की वृद्ध मां बैकुंठी ने बताया कि रघुवीर को हमसे भगवान ने छिन लिया है। मगर अब खाद्य सुरक्षा योजना में नाम दर्ज होने से काफी राहत मिली है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
रास्ता नहीं, फिर भी पत्रिका की पहल पर रघुवीर के घर …
रघुवीर की वृद्ध मां बैकुंठी का कहना है कि रघुवीर के दुनिया से चले जाने के बाद दिवाली बेनूर हो गई थी, लेकिन मदद को बढ़ रहे हाथों से लग रहा है कि अब शायद दिवाली पर घर में दीया जल सकेगा। परिवार का सहारा चले जाने के बाद खाने-पीने के भी लाले पड़ ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
5
दिग्गजों को पीना न पड़े कड़वा घूंट
वार्ड 38 में रालोद समर्थित रामवीर ¨सह की पत्नी बैकुंठी देवी, विधायक राजकुमार रावत की पत्नी विमलेश रावत पर 600 वोट की बढ़त बनाए हुए थीं। वार्ड 33 में बसपा समर्थित पवनजीत निर्दलीय सिकंदर ¨सह पर 450 वोटों से बढ़त बनाए हुए थे। वार्ड 17 से भाजपा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
साध्वी राय कुमारी ने लिया संधारा
साध्वी की सालावास क्षेत्र में बैंडबाजों के साथ बैकुंठी निकाली गई इसके बाद पदमावती धाम में उनके भतीजे ने उनकी पार्थिक देह को मुख्याग्नि दी। नवरात्रा में शुरू किया 15 दिवसीय संथारा पदमावती शक्तिपीठ की प्रधान गुरू मां साध्वी चंदन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
जागनाथ महंत गंगाभारती महाराज का देवलोकगमन
जागनाथ महादेव मंदिर के मठाधीश गंगाभारती महाराज के देवलोकगमन पर अंतिम दर्शन के लिए उमड़ी भीड़। बागरा. जागनाथ महादेव मंदिर के मठाधीश गंगाभारती महाराज के देवलोकगमन पर निकाली गई बैकुंठी में उपस्थित साधु-संत श्रद्धालु। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
रस, रंग, राग से झंकृत युवोत्सव का हुआ समापन
उसे जितेन्द्र रघुवंशी स्मृति चलवैजयतीं पुरुस्कार प्रदान किया गया। द्वितीय स्थान पर बैकुंठी देवी कॉलेज और आरबीएस कॉलेज तीसरे स्थान पर रहा। समारोह की मुख्य पन्नालाल ट्राफी सेंट जोंस कॉलेज को मिली, जिसे अतिशाश्रीवास्तव और दामिनी ... «Inext Live, Oct 15»
9
हत्या के प्रयास में सात लोगों को दस वर्ष का …
झगड़े के दौरान रूप सिंह के पिता शिवनारायण, मां बैकुंठी तथा भाई वीर सिंह बीच-बचाव करने मौके पर पहुंचे तो आरोपीगणों ने उनकी मारपीट कर उन्हें भी जाहिरा चोट पहुंचाईं। टेंटरा थाना पुलिस ने इस मामले में सात आरोपियों के खिलाफ धारा 307,324, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
स्कार्पियो की टक्कर से बाइक सवार की मौत
टीकमगढ़ छतरपुर मार्ग पर बैकुंठी के पास तेज रफ्तार से आ रही स्कर्पियों वाहन ने बाइक को टक्कर मार दी। घटना में बाइक सवार दो युवक गंभीर रूप से घायल हो गए। घायलों को जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया। जहां इलाज के दौरान एक युवक की मौत हो गई। «दैनिक भास्कर, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बैकुंठी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/baikunthi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe