Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बलात्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बलात् ÎN HINDI

बलात्  [balat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बलात् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बलात्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बलात् în dicționarul Hindi

Acțiune alternativă 0 [NU] 1. Forța. Forțată. Prin forță 2. Din întâmplare. Persistența. बलात् क्रि० वि० [सं०] १. बलपूर्वक । जबरदस्ती । बल से । २. हठात् । हठ से ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बलात्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बलात्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बलात्

बलाका
बलाकारी
बलाकाश्व
बलाकिका
बलाकी
बलागत
बलाग्र
बला
बलाढ़य
बलाढ्य
बलात्कार
बलात्काराभिगम
बलात्कृत
बलात्मिका
बलाधिक
बलाधिकरण
बलाधिकृत
बलाधिक्य
बलाधिक्ष
बलाध्यक्ष

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बलात्

अंतरिक्षसत्
अंतर्जगत्
अंबुभृत्
अंबुमत्
अंशवत्
अकालभृत्
अक्षिमत्
अग्निचित्
अग्निजित्
अग्निष्टुत्
वह्निसात्
विधिवशात्
ात्
श्येनपात्
सनात्
साक्षात्
सुपश्चात्
स्यात्
स्वप्नसात्
हठात्

Sinonimele și antonimele बलात् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बलात्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बलात्

Găsește traducerea बलात् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बलात् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बलात्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

被迫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

forzado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Forced
510 milioane de vorbitori

Hindi

बलात्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قسري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

принудительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

forçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

জোর করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

forcé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Secara paksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

gezwungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

強制的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

강요된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

dipeksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

bị bắt buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கட்டாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

zorunlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

forzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

wymuszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

примусовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

forțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Αναγκαστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

gedwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tvingad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

tvunget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बलात्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बलात्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बलात्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बलात्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बलात्»

Descoperă întrebuințarea बलात् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बलात् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Russia's Economy of Favours: Blat, Networking and Informal ...
The book shows that the nature of the economic and political changes in contemporary Russia cannot be properly understood without attention to the powerful legacy of the blat economy.
Alena V. Ledeneva, 1998
2
Microsoft Exchange Server 2003 Advanced Administration - Page 356
Blat for Windows Because the MAPIsend utility requires a MAPI profile to work properly, I am fonder of another utility, Blat for Windows. Blat is public-domain software for Windows NT that sends the contents of a file using SMTP. You can ...
Jim McBee, 2008
3
Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - Page 236
रहा द्या, जैसे वे बलात् अपना बन कर किसी बाध्यता में यह सब होल रहे थे । इंरिटन में एक तारघर में खड़े स्वामी तार का अल भर रहे थे । अल भरकर उनहोंने यब: की ओर बदला, "ये पैसे ।" उन्होंने एक नोट ...
Narendra Kohli, 1992
4
Sāmaveda, yuvāoṃ ke lie - Page 124
ये बलात्, ही प्रान-विद्वान की वाहक हैं । सोचो, डान-विद्वान के सून हम तक भाया के वाणी के माध्यम से ही तो पहुंचते हैं । फिर छा सूनी में मानव जैप्रेसूप्राम माना जाता है, यह भी बुद्धि ...
Pravesh Saxena, 2009
5
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 3
प्रयोजनमूलक हिन्दी : संकल्पना और अनुप्रयोग बलात् 3 इम संदर्भ में के व्यावहारिक है है शक का प्रताप अधिक उपर को से इधर हिन्दी अंत एक अन्य विदुषी डल श्रीमती ठी० दन्सवानी2 भी कहती ...
Kailash Nath Pandey, 2007
6
Unraveling Ties: From Social Cohesion to New Practices of ...
But in its essence, blat is a classic form of misuse of public position for private or group gains. Blat works to the extent to which certain public officials betray their duties in order to favor their friends or friends of their friends. In her remarkable ...
Yehuda Elkana, 2002
7
Reshaping Globalization: Multilateral Dialogues and New ... - Page 145
context of my interest in revealing the moral economy of anti-corruption sentiments in Eastern Europe several characteristics of blat are of critical importance. Blat was a widespread phenomenon all over the Soviet bloc. Living out of blat was a ...
Violetta Zentai, ‎Andrea Krizsán, 2003
8
Everyday Stalinism: Ordinary Life in Extraordinary Times: ... - Page 62
The word blat has appeared in the lexicon of the Russian language. I cannot literally translate that for you, since perhaps it comes from some kind of foreign word. But still in Russian I understand it well and can give an exact literal translation.
Sheila Fitzpatrick, 1999
9
Microsoft Windows XP Power Productivity - Page 436
There are a few different e-mail utilities, but the one I've found useful in the past is Blat, which is free. You'll find Blat at www . bl at . net. To install Blat, copy the Blat . exe program executable to the %sys temr'00t% folder on the Win— dows XP ...
Jim Boyce, 2006
10
THE BAY AREA'S BROOKLYN BRIDGE
The rearsliding doorof thevan slide openand a 5foot tall gunman jumpedoutand openedfire with anassault rifle, “blatblat blat blat blat... blatblat blat... blatblat blat blat blat,”the rifle sounded. Everybody hit the floor asthe shoot out proceeded.
Chris The Fifth, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बलात्»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बलात् în contextul următoarelor știri.
1
अक्टुबर क्रान्तिको सान्दर्भिकता
यथार्थमा अक्टुबर क्रान्ति बलात् सत्ताकब्जा अर्थात् 'कू' थिएन, एउटा महान् क्रान्ति थियो। दक्षिणपन्थी र कतिपय वामपन्थीले समेत भनेजस्तो अक्टुबर क्रान्ति सानो समूहले बलात् सत्ता हत्याएको घटना मात्रै थियो भने उनीहरूलाई प्रश्न गर्न ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»
2
धार्मिक, आस्तिक और नास्तिक
धार्मिक, आस्तिक और नास्तिक का चक्कर क्या है? यह एक कड़वा सच है कि भारत की सम्पूर्ण व्यवस्था पर हजारों सालों से आर्य—मनुवादियों का बलात् कब्जा रहा है। जिसके कारण आर्य—मनुवादियों की धार्मिक चाशनी में लिपटे हर एक उत्सव और त्यौहार ... «Pressnote.in, Nov 15»
3
विशेष : सुप्रीम कोर्ट का निर्णय खतरे की घण्टी
उसी विचार को आगे बढ़ाते हुए बहुसंख्यक आर्य जज खुद ही आर्य जजों को नियुक्त करने का सर्वोच्च अधिकार बलात् अपने कब्जे में रखने का निर्णय सुनाने में सफल रहा है। क्या सुप्रीमकोर्ट के इसी निर्णय के प्रकाश में और साथ-साथ संविधान की 5वीं ... «आर्यावर्त, Nov 15»
4
गैंगरेप में शामिल नाबालिक सहित चार आरोपी …
कुछ देर बाद रोहित गुप्ता अपने अन्य साथियों के साथ वहां पहुंच गया था और पानी पीने के बहाने दो आरोपियों ने घर में बलात्‌ प्रवेश कर पीड़िता को बाहर निकाल सुनसान जगह ले गए थे जहां दो और आरोपियों सहित चार लोगों ने बारी-बारी से अनाचार किया ... «Nai Dunia, Oct 15»
5
फिर उठे औरत की सुरक्षा के सवाल
याद रखिए, कि बलात् होने वाले अपराधों की तुलना में वे अपराध कई गुना ज्यादा हैं, जो बहला-फुसलाकर किये जाते हैं, कभी प्यार के नाम पर किये जाते हैं तो कभी पल्रोभन के नाम पर. ये वे अपराध होते हैं जो कभी-कभार ही बाहर फूटते हैं; अन्यथा सामाजिक ... «Sahara Samay, Oct 15»
6
ऐसे चलता है दुनिया में पुरस्‍कारों का गणित, जानें …
हालांकि टैगोर के फ़ैसले पर सवाल उठे थे कि देश पर बलात् शासन करने वाले अंग्रज़ों का सम्मान स्वीकार ही क्यों किया। पुरस्कारों को रिश्वत कहा जाता है, क्योंकि क़रीब-क़रीब दुनिया का हर पुरस्कार मैनेज़्ड होता है। किसी पुरस्कार को स्वीकार ... «आईबीएन-7, Oct 15»
7
आचार्य श्रीचंद्र जी का 521वां जयंती महोत्सव है आज
अपनी 149 वर्ष की आयु में आचार्य श्री ने अपनी यात्रा के दौरान अपने प्रभाव और चमत्कारों से क्रूर शासकों को बलात् धर्म परिवर्तन करवाने से रोका एवं आत्मबल खो चुके हिन्दू शासकों के प्रेरणास्रोत बनकर उनका मनोबल बढ़ाकर उन्हें नई दिशा प्रदान ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
8
संलेखना (संथारा) आत्महत्या नहीं, आत्मसाधना है
जगत् के जीव बलात् द्रव्य प्राणों के घात को तो आत्मघात स्वीकार करते हैं, किन्तु विषय कषायों से ग्रसित शरीर से एकत्वभाव रखते हुए इन्द्रियाधीन होकर, अभक्ष्य आदि का सेवन करते हुए कुस्थानों में दुध्र्यान के साथ मरण करना आत्मघात नहीं मानते ... «Ajmernama, Aug 15»
9
महिलाओं से अभद्रता और कानून
अगर संबंध बनाने का स्पष्ट प्रस्ताव किया हो या किसी स्त्री पर बलात् टिप्पणी की जाए, ऐसी स्थिति में सजा तीन वर्ष या जुर्माना या दंड दोनों हो सकता है। सेक्शन 354 (ख) में पुरुष द्वारा स्त्री को निर्वस्त्र होने के लिए बाध्य करने के लिए कम से ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»
10
राजनीतिक व सांस्कृतिक क्षेत्रों में 'पतन …
पंजाब के शासकों पर नशे का व्यापार करने, लोगों की जमीन-जायदादों पर बलात् कब्जे करने, केबल, ट्रांसपोर्ट तथा अन्य हर प्रकार के लाभप्रद धंधों पर गुंडागर्दी और सरकारी मशीनरी के माध्यम से कब्जा करने की चर्चा देश और पंजाब के बच्चे-बच्चे की ... «पंजाब केसरी, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बलात् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/balat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe