Înțelesul "दूरात्" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दूरात् ÎN HINDI

दूरात्  [durat]

CE ÎNSEAMNĂ दूरात् ÎN HINDI?

Definiția दूरात् în dicționarul Hindi

Miserable v. 0 [nu] De departe [la 0]

दूरात् क्रि० वि० [सं०] दूर से [को०] ।

TRADUCEREA दूरात्

Găsește traducerea दूरात् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दूरात् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दूरात्» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Durat
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Durat
• Traducător din Hindi - Engleză: Durat
• Hindi: दूरात्
• Traducător din Hindi - Arabă: درة
• Traducător din Hindi - Rusă: Durat
• Traducător din Hindi - Portugheză: Durac
• Traducător din Hindi - Bengali: Durat
• Traducător din Hindi - Franceză: Durat
• Traducător din Hindi - Malaeză: Miserable
• Traducător din Hindi - Germană: Durat
• Traducător din Hindi - Japoneză: Durat
• Traducător din Hindi - Coreeană: Durat
• Traducător din Hindi - Javaneză: Durat
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Durat
• Traducător din Hindi - Tamilă: Durat
• Traducător din Hindi - Marathi: Durat
• Traducător din Hindi - Turcă: Durat
• Traducător din Hindi - Italiană: Durat
• Traducător din Hindi - Poloneză: Czasy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Durat
• Traducător din Hindi - Română: Durat
• Traducător din Hindi - Greacă: Διάρκ
• Traducător din Hindi - Afrikaans: durat
• Traducător din Hindi - Suedeză: Durat
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Durat

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दूरात्»

Descoperă întrebuințarea दूरात् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दूरात् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Swapanvasvadattam Of Sri Bhasa

दूरात् दूरप्रदेशात् विश्व इत्यर्थ: है परिधि: पतित: । रवि: आदित्य: । अधि । संक्षिप्त-करण: संक्षिप्या: सत्ता: किरण, रामाय: येन सा सहृतकर: सन् । रयं स्थादनम् । व्यावत्र्य परावत्र्य है शनै: ...

Jagdeesh Lal Shastri, 2007

Meghadūtam

'दूरात्' में पहचमी "तय-मपे कर्मध्यधिकरणे च" इस वातिक से हुई है-क्ष समासमय लक्ष्यमिति " यदि 'उत्स, को 'तोर/गेन' का विशेषण बना दिया जाय तो 'दूरात्' के कारण 'धनपति-हत में पंचमी मानी ...

Kālidāsa, ‎Vallabhadeva, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), 1965

Bhallaṭaśataka: Māheśvarī Saṃskr̥ta Ṭīkā, Hindī Evaṃ ... - Page 88

प्रथित: प्रसिद्ध एव दूरात् संलक्ष्यते परिदृश्यों । तथापि दोरे: करना उपजी ये मकरास्तेषामालय: पत्क्तय: ताभि: करालिताभिभीषेणीकृताभि: । ऊर्मिणी (पखा परम्परा-भ: करणे: । अपरस-अयं जने ...

Bhallaṭa, ‎Vedakumārī Ghaī, ‎Rāmapratāpa, 1985

R̥gveda bhāṣyam - Volumes 1-9

ब है-जाये: (पे-ता प्रमषेहूँ: व्य-त्-लियम-तरि-मरकम-सल-मत्या-र है: है ६ 1: म इम", । [अ-रचने । शरणिध । भी-य-प: । त: । अम, । अध्या५ए । यस । अभीष्ट है दूरात् । गडि: । रील, । प्र७मात्१': । छोद्धथाना२र । भूमि: ।

Dayananda Sarasvati (Swami)

Purovāk, bhūmikā, 1-143 adhyāyāśca - Page 489

सदा (मशूद्रक; दे' तो विप्र-(मविप्र) जा--':) दे3य दूरात् तत्, दे:--" बने दूरात् ते (.-9 य); दे3-प्राक्रि11 मुदे. ना परि-- मप्रति-); दे, --हर्तव्य:, दे-गा) तो न-हत-या (तो-हाविया:); मुजे- प्रतिग्रहो बोरतर:० ...

Ānandasvarūpa Gupta, 1981

Manusmr̥ti: Hindībhāshya, prakshiptaślokānusandhānayukta, ...

उटिषष्ठान्ननिशेबच यह समा-रेव 1: १५१ ।। (मूत्रब आवसथान् दूरात्) मलब आदि निवास स्थान से दूर ही करे (पाद-जिव-, सेमर दूरात्) पैरों का धोना भी दूर ही करे (च) और ( उलियट-पन-निल) झूठे अन्न को ...

Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, 1981

Vāmana-Jayādityaviracitā Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtrav̥ rttiḥ ...

'एकश्रुति दूरात् सप' ( पा" सू" १:२१३३ ) "बसल पदानां प्राची दूरात् सम्बुद्धार्वकश्रुत्यं भवति [ एका श्रुतिर्यस्य तदिदयेकश्रुति : एकल वाक्य" भवति : दूरात् सम्बोधयति येन वयन ततसम्बधिनं ...

Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1990

Svādhyāya - sandoha

इमामगोशरणि भीमृषों न इममध्याने यमगाम दूरात् : आधि: पिता प्रमति: सोम्यानां भूमिरस्मृषिकृन्मत्र्यानांम् 1. ऋ० १।३ (: १६।: है (अनि) ज्ञानदात: ! (न:) हमारी (इमाम्) इस (शरणिषा चुटि को ...

Vedānanda Sarasvatī (Swami.), 1968

R̥k-sūkta-saṅgrahaḥ

न हैत्यते न (जीय-त्] खेल, मैंनुमप्त अस्नात्यतित्-गे न दूरात् ।। पद-पाठ: प्र है स: । अमुल । मदू: है (ई । प्रर्षस्थान् : या : है : कृपी-पु' : शिर्धति । संस । न । हुम-तु । न : दुरियुड़े है रवा-: । न । मुक्त ।

Peter Peterson, ‎Haridatta Śāstrī, 1966

Vedārtha-vimarśa

को पृ, "सार: अध प्रट्ठागोत ओ होरी है सु है स्व-सादु: है आहारों : मुश-रित है सजा यो' पूरा-सुत गोया है पते है सु: 1 दूरात् है अर्मसा है रहन है नि जू औमअंर भर्धता सुधारा नि है सु है त-सधता है ...

Ram Gopal, 1985