Înțelesul "बंधु" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बंधु ÎN HINDI

बंधु  [bandhu]

CE ÎNSEAMNĂ बंधु ÎN HINDI?

Definiția बंधु în dicționarul Hindi

Frații feminine 0 Pun [0 Nr frate] 1. Frate. Frate. 2. Asta pentru totdeauna Rămâneți cu ajutorul sau ajutați-vă Accesorii. 3. Prieteni. Prieteni. 4. Un panoramic Și există doi guru. Se mai numește și bhadra. De exemplu, - Nu vorbi săgeată Spune soi soiin Ce Bhave O vom îngropa Haiyaraj curry su Keshav (cuvântul 0). 5. Părinte. 6. Curată florală 7. Soț. Proprietar (la 0). 9. Riglă. Controller. Yo0-brotherhood = dragoste frățească Angajamentul = Datoria de sine. Bindhudhagadh = Stalin de rude. Socrul, cumnatul, fraternitatea = fratele-frate Frăția = Bndhuta. Brotherless = neajutorat

बंधु संज्ञा पुं० [सं० बन्धु] १. भाई । भ्राता । २. वह जो सदा साथ रहे या सहायता करे । सहायक । ३. मित्र । दोस्त । ४. एक वर्णवृत्त जिसके प्रत्येक चरण में तीन भगण और दो गुरु होते हैं । इसे दोधक भी कहते हैं । जैसे,— बाण न बात तुम्हैं वहि आवे । सोई कहौं जिय तोहिं जो भावे । का किरहौ हम यों हि बरैंगे । हैहयराज करी सु करैगे ।—केशव (शब्द०) । ५. पिता । ६. बधूक पुष्प । ७. पति । स्वामी (को०) । ९. शासक । नियंता । यौ०—बंधुकाम = भाई बंधुओं से प्रेम रखनेवाला । बंधुकृत्य = स्वजनों का कर्तव्य । बन्धुदग्ध = संबंधियों द्वारा त्यक्त । बंधुदायाद, बंधुबांधव, बंधुवर्ग = भाईबंधु । बंधुभाव = बंधुतः । बंधुहीन = असहाय ।

TRADUCEREA बंधु

Găsește traducerea बंधु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बंधु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बंधु» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 兄弟
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Hermanos
• Traducător din Hindi - Engleză: Brothers
• Hindi: बंधु
• Traducător din Hindi - Arabă: الاخوة
• Traducător din Hindi - Rusă: Братья
• Traducător din Hindi - Portugheză: irmãos
• Traducător din Hindi - Bengali: ব্রাদার্স
• Traducător din Hindi - Franceză: Brothers
• Traducător din Hindi - Malaeză: Brothers
• Traducător din Hindi - Germană: brüder
• Traducător din Hindi - Japoneză: ブラザース
• Traducător din Hindi - Coreeană: 형제
• Traducător din Hindi - Javaneză: Brothers
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Brothers
• Traducător din Hindi - Tamilă: சகோதரர்கள்
• Traducător din Hindi - Marathi: ब्रदर्स
• Traducător din Hindi - Turcă: Kardeşler
• Traducător din Hindi - Italiană: Brothers
• Traducător din Hindi - Poloneză: bracia
• Traducător din Hindi - Ucraineană: брати
• Traducător din Hindi - Română: Brothers
• Traducător din Hindi - Greacă: Brothers
• Traducător din Hindi - Afrikaans: broers
• Traducător din Hindi - Suedeză: Brothers
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Brothers

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बंधु»

Descoperă întrebuințarea बंधु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बंधु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 301

क्रांतिकारियों की एक टुकड़ी ने बदला लेने का निश्चय किया और रिवाल्वर का प्रशिक्षण लेने के लिए मृगेन्द्र कुमार दत्ता , अनाथ बंधु पंजा व एक अन्य साथी कलकत्ता गए और वहां ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 345

58 - 59 ) यहाँ बंधु - बांधवों और गुरुजनों से युद्ध करते समय अर्जुन को थोड़ा भी संकोच नहीं है । औरों से युद्ध तो हुआ ही , द्रोणाचार्य से भी युद्ध हुआ । “ अर्जुन के उत्तम बाणों से द्रोण ...

Rambilas Sharma, 1999

Chāndogyopanishad: eka adhyayana

Study of Chandogyopanisad, Hindu philosophical classic.

Manudeva Bandhu, 1999

Vāstukalā

On architecture according to Hinduism.

Dādhīca Bandhu, 1997

Eka kauṃli kiraṇa

Selected poems, essays, travelogues, and writings of Abodha Bandhu Bahuguṇā, Garhwali author.

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 2000

Daisata: Uttarākhaṇḍa Rājya āndolana saṇi samarpita ...

Poems chiefly on the Uttar Khand agitation for a separate state.

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1996

Suno mere bandhu: saṃskr̥tika upanyāsa

Based on the life of Swami Vivekananda, 1863-1902, Indian philosopher.

Krānti Trivedī, 2006

Pārvatī: Gaṛhavālī kāvya Hindī anuvāda sahita

Poems with Hindi translation.

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1994

Hindī kā ātmakathā-sāhitya: svarūpa-vivecana aura vikāsa-krama

Study of autobiography as a genre in Hindi literature.

Viśva Bandhu, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बंधु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बंधु în contextul următoarelor știri.

झाविमो ने लोहरदगा उपचुनाव में बंधु को उतारा

रांची : लोहरदगा विधानसभा उपचुनाव के लिए झाविमो ने बंधु तिर्की को बतौर उम्मीदवार पेश किया है। गुरुवार को झाविमो के प्रधान महासचिव प्रदीप यादव ने बंधु को प्रत्याशी बनाए जाने की अधिकृत घोषणा की। उपचुनाव में आजसू के पूर्व विधायक कमल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

'पुस्तक जैसा कोई बंधु नहीं'

पुस्तक जैसा कोई बंधु नहीं है और रोग जैसा कोई शत्रु नहीं है। यह बात स्थानीय शहीदनगर दुर्गा पूजा मंडप में श्रीगुण्डिचा आध्यात्मिक ट्रस्ट की तरफ से आयोजित चौथे राष्ट्रीय आध्यात्मिक पुस्तक महोत्सव में मुख्य अतिथि के तौर पर भाग लेते हुए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

विदेश में लोकप्रिय हो रही कव्वाली : निजामी बंधु

प्रभात उपाध्याय, नोएडा : 'कव्वाली को आमतौर पर सूफी-संतों की दरगाह तक सीमित माना जाता है। लेकिन पिछले कुछ सालों में इसने युवाओं के दिल में अपनी खास जगह बनाई है। भारत ही नहीं, विदेश से भी युवा हमारे पास कव्वाली सीखने के लिए आ रहे हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»

बंधु तिर्की ने सदर प्रखंड के गांवों का किया दौरा

लोहरदगा : झाविमो नेता बंधु तिर्की ने सदर प्रखंड के गांवों का दौरा किया व ग्रामीणों की समस्याओं से रूबरू हुए। मौके पर उन्होंने कहा कि यहां पर हिंडाल्को ऐसे बड़ी कंपनी होने के बावजूद विधानसभा क्षेत्र में समस्याओं का अंबार लगा हुआ है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

जनता ने मौका दिया तो विकास कर दिखाएंगे : बंधु

लोहरदगा : जिले के कैरो प्रखंड क्षेत्र के विभिन्न गांवों का गुरुवार को बंधु तिर्की ने दौरा कर लोगों की समस्याएं सुनी। इस क्रम में बंधु तिर्की ने प्रखंड के गोपालगंज, कैरो, चाल्हो, एड़ादोन, सड़ावे, टाटी एवं आसपास के गांवों के लोगों के साथ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सीएसआर कोष इस्तेमाल की निगरानी उद्योग बंधु करेगा

उत्तर प्रदेश में अब कंपनियों के सीएसआर (कॉरपोरेट सोशल रिस्पॉन्सिबिलिटी) कोष के इस्तेमाल की निगरानी उद्योग बंधु करेगा। सीएसआर कोष से संचालित कार्यों की देख-रेख के लिए प्रदेश व जिला स्तर पर निगरानी समिति का गठन होगा। निगरानी समिति ... «Business Standard Hindi, Nov 15»

सिंचाई सुविधाओं के अभाव में हो रहा है पलायन: बंधु

लोहरदगा : झाविमो नेता बंधु तिर्की ने भंडरा प्रखंड क्षेत्र के विभिन्न गांवों बंडा उरांव टोला, गुड़ी, बाघी, इरगांव, रामपुर, हुदु टोली, भटखिजरी तथा कुडू प्रखंड टाटी आदि गांवों का दौरा किया तथा बैठक कर जनसमस्याओं से अवगत हुए. ग्रामीणों ने ... «प्रभात खबर, Nov 15»

राम मंदिर आंदोलन में मारे गए कारसेवकों की …

पुलिस ने रविवार को बताया कि विश्व हिन्दू परिषद मुख्यालय कारसेवकपुरम में 'कोठारी बंधु सेवा स्मृति ट्रस्ट' द्वारा राम मंदिर आंदोलन में दो नवंबर 1990 को मारे गए कारसेवकों की श्रद्धांजलि सभा निश्चित की गई थी, जिस पर प्रशासन ने रोक लगा दी ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

बंधु तिर्की ने ग्रामीणों का जाना हाल

कुड़ू (लोहरदगा) : पूर्व मंत्री सह झाविमो नेता बंधु तिर्की ने मंगलवार को प्रखंड के पश्चिमी क्षेत्र के आधे दर्जन गांवों का दौरा किया. कई स्थानों पर ग्रामीणों के साथ बैठक करते हुए उनकी समस्या सुनी. ग्रामीणों ने बताया कि बारिश कम होेने से ... «प्रभात खबर, Oct 15»

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिले साइकिलिंग …

नई दिल्ली. दिल्ली में साइकिलिंग अवॉर्ड विजेता डॉ. हितेंद्र महाजन और महेंद्र महाजन ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मुलाकात की। नासिक के डॉ. महाजन बंधुओं ने जून में दुनिया की सबसे कठिन मानी जाने वाली 4800 किमी लंबी रेस एक्रॉस ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»