Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बंधुर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बंधुर ÎN HINDI

बंधुर  [bandhura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बंधुर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बंधुर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बंधुर în dicționarul Hindi

Fratele Noun 1. Crown. 2. Floare de după-amiază 3. Surd 4. Hans. 5. Bidg. 6. Kakdhasingi. 7. Buck. Bird ia numit Bagla 8. Păsări. 9. Bhag (ko) 10. Khali (0). 1. Distractiv. Manohar. Frumos. U-Vidhu Bandar Mukhi Bhar Barhi Baris Nain Prabhati. Bhhhh thirichi khobi ghadi Rahti este zi-noapte. -Septak, p 233. 2. Meek. 3. Bakr. Serpentine. 4. Ubrkhavd. Înalt în jos U0-formidabil Sunt departe de drum, Pagina 4 5. Nociv (la 0). बंधुर संज्ञा पुं० [सं० बन्धुर] १. मुकुट । २. दुपहरिया का फूल । ३. बहरा मनुष्य । ४. हंस । ५. बिडग । ६. काकड़ासिंगी । ७. बक । बगला नामक पक्षी । ८. पक्षी । ९. भग (को०) । १०. खली (को०) ।
बंधुर २ वि० १. रम्य । मनोहर । सुंदर । उ०—विधु बंधुर मुख भा बड़ी बारिज नैन प्रभाति । भौंह तिरीछी छबि गड़ी रहति हिये दिन राति ।—स० सप्तक, पृ० २३३ । २. नम्र । ३. बक्र । टेढ़ा । ४. ऊबड़खावड़ । ऊँचा नीचा । उ०—विकट मेरी दूर मंजील, राह बंधुर, निपट पकिल ।—अपलक, पृ० ४ । ५. हानिकारक (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बंधुर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बंधुर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बंधुर

बंधित
बंध
बंधु
बंधु
बंधुका
बंधुजन
बंधुजीव
बंधुजीवी
बंधुता
बंधुत्व
बंधुदत्त
बंधुर
बंधुरित
बंधु
बंधूक
बंधेज
बंध्य
बंध्या
बंध्याकर्कटी
बंध्यापुत्र

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बंधुर

अक्षधुर
धुर
अमधुर
त्रिमधुर
धुर
धुराधुर
बिधुर
मंत्रिधुर
धुर
माधुर
लजाधुर
वाङ्मधुर
विधुर
विरहविधुर
विषमाधुर
श्रुतिमधुर
समधुर
सर्वतोधुर
सुमधुर
सेँधुर

Sinonimele și antonimele बंधुर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बंधुर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बंधुर

Găsește traducerea बंधुर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बंधुर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बंधुर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bndhur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bndhur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bndhur
510 milioane de vorbitori

Hindi

बंधुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bndhur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bndhur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bndhur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bndhur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bndhur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bndhur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bndhur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bndhur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bndhur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bndhur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bndhur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bndhur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bndhur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bndhur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bndhur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bndhur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bndhur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bndhur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bndhur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bndhur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bndhur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bndhur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बंधुर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बंधुर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बंधुर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बंधुर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बंधुर»

Descoperă întrebuințarea बंधुर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बंधुर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 71
बैठने की जगह का नाम बंधुर है । “ हम अश्वि देवों को सोने के बंधुर वाले रथ में बिठाते हैं । ” ( 1 . 139 . 4 ) कीथ और मैकडनल ने पवि के लिए लिखा है कि यह पहिये का टायर होता था और धातु का बना ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Pūjā-gīta: eka cintana
संस्कृत-विभक्ति के रूप छोड़ दिये और बंगला-विभक्ति के रूप लगा दिये, शब्द सारे के सारे संस्कृत ही है ऐसी ही दूसरी मिसाल : पतन असल ब-धुर पंथा है अब यह बंधुर क्या है ? इसके दो अर्थ है : एक ...
Vinobā, ‎Rabindranath Tagore, 1973
3
हरिशंकर परसाई के राजनैतिक व्यंग्य: Harishankar Parsai Ke ...
राष्टर्गीत जनगणमन मेंआगे किव नेिलखा है पतन अम्युदय बंधुर पंथा युगयुग धािवत यातर्ी हे िचरसारिथ!तवरथचकर्ेमुखिरतपदिदनराितर् दारुण िवप्लव माझे तव शखंध्विन बाजे गाहे तवजय गाथा ...
हरिशंकर परसाई, ‎Harishankar Parsai, 2014
4
Basant Abhyas Pustika: For Class-7 - Page 18
... प्रवाहित = बहता हुआ; विराट = बहुत अधिक बड़ा; श्रेय = कल्याण, भला: अतृप्त = असंतुष्ट; बंधुर = उतार-चढ़ाव वाली, ऊँची-नीची; अधित्यकाएँ = पहाड़ के ऊपर की समतल भूमि; महानद= महान नदियाँ, ...
Dr. D. V. Singh, 2014
5
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
दोनों ओर बंधुर दुर्गम दग्ध रक्तवर्ण उच्च िगिरश◌्रेणी, बीच में संकीर्ण मरुपथ, भार से लदे ऊँटोंकी चलती हुईपंक्ित; साफाबाँधे पैदल, केहाथ विणक, पिथकों मेंसे कोई ऊँटके ऊपर,कोई िकसी ...
रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013
6
Soor-Sahitya - Page 77
बंधुर मिलत आरति देखिया मोर मन हेन करे, कलंकी डालि माथाय करिया, अतल भेजाई घरे । आपनार दुख सुख करि माने आमार दुखे ते दुखी चण्डीदास कहे, कानुर पिल पुनिया जगत सुखी । नाना ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2008
7
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 329
... जल में आकर स्नान करो ताकि जरे मपवन के सभी अमर दूर हो जायें ।' सह जुड़ाइल सोर हिया, श्याम अधर शीतल पवन बहार पद पाइया । तोरा सखोगन करइ सिवान आसिया यमन. नीरे 1. आमार बंधुर जन अतल सकल ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
8
Prākr̥ta bhāshā aura sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa: ...
मउ-द-वेबर-जित बंधुर स्सणाम आसाअ-विरूढ-खवा । ददुम्हसुछा वि वर्णत पाअवा जहि खु गिम्हा अवमाणुर्णति भी ।। १।४७ ।। दबाता से शुन वनान्त के वृशों के पते कृष्ण की बाँसुरी से निकली मधुर ...
Nemīcandra Śāstrī, 1966
9
Hindī kāvya meṃ uroja saundarya - Page 197
... कलाओं का आधार भी रूप ही है है उसकी व्याख्या करते समय आचार्यों ने स्पष्ट शब्दों में कहा है--'रूण्यते की-अंते रीति वा रूपम्' अनागत सौन्दर्य के लिए बंधुर शब्द का भी प्रयोग हुआ है ।
Somadatta Gālavīyā, 1986
10
Kāvya aura saṅgīta kā pāraspārika sambandha
ग्रीषम पहर दूजे उज्जल नि साग म पै पैन्हें लाल बागों बन्यों सम्पूरन गानरी ।। प्रेम परब-गावै गुन गरेब आनि सुगंध अरु बंधुर निधानरी । सुनि सुवन को न लागत वितान कान कोबिद सराही परै कान ...
Umā Miśra, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बंधुर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bandhura>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe