Înțelesul "बढ़नी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बढ़नी ÎN HINDI

बढ़नी  [barhani]

CE ÎNSEAMNĂ बढ़नी ÎN HINDI?

Definiția बढ़नी în dicționarul Hindi

Creșterea alimentației Femeie 0 [Fără Bardhani, Prof. Baddani] 1. Broom. Buhari. Wrack. Perie pentru frecat. 2. Advance sau cereale Și este dat pentru orice lucrare.

बढ़नी संज्ञा स्त्री० [सं० बर्द्धनी, प्रा० बड्ढनी] १. झाड़ू । बुहारी । कूचा । मार्जनी । २. पेशगी अनाज या रुपया जो खेती या और किसी काम के लिये दिया जाता है ।

TRADUCEREA बढ़नी

Găsește traducerea बढ़नी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बढ़नी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बढ़नी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 提高
• Traducător din Hindi - Spaniolă: aumentar
• Traducător din Hindi - Engleză: Increase
• Hindi: बढ़नी
• Traducător din Hindi - Arabă: زيادة
• Traducător din Hindi - Rusă: увеличение
• Traducător din Hindi - Portugheză: aumentar
• Traducător din Hindi - Bengali: বৃদ্ধি
• Traducător din Hindi - Franceză: augmenter
• Traducător din Hindi - Malaeză: meningkatkan
• Traducător din Hindi - Germană: erhöhen
• Traducător din Hindi - Japoneză: 増加します
• Traducător din Hindi - Coreeană: 증가하다
• Traducător din Hindi - Javaneză: nambah
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tăng
• Traducător din Hindi - Tamilă: அதிகரிக்கும்
• Traducător din Hindi - Marathi: वाढण्यास
• Traducător din Hindi - Turcă: artırmak
• Traducător din Hindi - Italiană: aumentare
• Traducător din Hindi - Poloneză: wzrost
• Traducător din Hindi - Ucraineană: збільшення
• Traducător din Hindi - Română: Crește
• Traducător din Hindi - Greacă: Αυξάνω
• Traducător din Hindi - Afrikaans: verhoog
• Traducător din Hindi - Suedeză: öka
• Traducător din Hindi - Norvegiană: øke

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बढ़नी»

Descoperă întrebuințarea बढ़नी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बढ़नी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Mithilā kī lokakathāeṃ - Page 26

चुपचाप अपना वाम करती रहती हर दिन पकी तरह पहिन भी बढ़नी अत्राह अपने वाम में ज्या हुई 'शे- सोरे घर को लते-लते यह रसोई में भी पुष्टि एक नजर चलनी पर डाली वह आराम से सो रही धी. बढ़नी ने पल ...

Vibhā Rānī, 1997

Proceedings. Official Report - Volume 254, Issues 1-5

जिडित्सा मंजी (न दाऊद-शल खन्ना)बस्ती जिले के विकास खंडों में से यल बढ़नी अंड के सैनिटरी इन-टर के विरुध्द किराना एसोसिएशन, बढ़नी तथा किराना मपगी-स, बढ़नी से सात शिकायती पच ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Nāgapurī loka-kathā - Page 22

राजा कहकर छोड़ कहाँ जान बसे, सेके ना पूछ मुदा नाग-कार्य जिध बीदधे लेक सेशन राजा 'ब-सो कर बताए देलएँ कि मोर जान बढ़नी मे-ईसे, । बुढिया नातिनहार सेपूछलक कि राजा कर जान कहाँ बसेल ।

Rāma Prasāda, 1992

Lakṣmīnārāyaṇa Miśra

नामक एक साम है है उस समय यह नगर राज्य था | उस नगर राज्य का राजा अपने कुछ सेनिको के साथ हाथी पर चढकर कहीं पश्चिम जा रहा था | बढ़नी साम के दक्षिण उसी है के निवासी किसी मिश्र का खेत ...

Śivanātha Pāṇḍeya, ‎Lakshmi Narayan Misra, 1973

Nangatalai Ka Gaon: - Page 137

बिसनाथ दिल्ली से बढ़नी के लिए चले । उतना उसे । लखनऊ से दूत गली पानी । उस समय जनता पासी का राज था और पता नहीं क्यों जनता पासी के राज में बडी अव्यवस्था फैल गई थी । ऐसा लगता था कि सब ...

Vishwanath Tripathi, 2004

Iṇṭaramīḍieṭa Magahī gadya-padya saṅgraha: mātr̥abhāshā

बाहरी अमदी के बोल सुनके कलवतिया के चेहरा आउर तमतमा गेल आउर ऊ लछमिति८ना के दुआरी पर बट्ट' ले के खड़ा देखना ता बढ़नी उठाके ओकरे दने बरसते दउड़ पड़ल-एही कलह के चलते हमरा ई सभ सुने ...

Bihāra Iṇṭaramīḍieṭa Śikshā Parishad, ‎Bihāra Magahī Akādamī, 1984

Lohāsiṃha:

रत्न-हम कमसे कहती" आ आज ले बया काहे ना लागल : वाह : खदरन की माँ-तोर अप पुनीत देत हउ कि हम बम लगा: भा घर के दोसर ' करों : आ मार बढ़नी रे, मोल से फिकिहरी लेखा (रक गोड़ पर नाच रहल बानी । घर के ...

Rameshwar Singh Kashyap, 1962

Bajjikā bhāshā ke katipaya śabdoṃ kā ālocanātmaka adhyayana

चुन कर हटाना-सिपाही सब के जिनी होर लागल, छोटल गेल है लट रे-बढ़नी आदि से आधात है भगत; मुड़ना के देह पर के भूत के बढ़नी से आँटे लागल : महिलाए" जब कुछ होता है तो कहती है-बढ़नी से सांटब ...

Yogendra Prasāda Siṃha, ‎Research Institute of Prakrit, Jainology & Ahimsa, 1987

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 126

इस से मैरे फाजिल दोस्ती को परेशानी नहीं होनी चाहिए है जहां तक मेरे दोस्ती ने यह कहा कि दूसरे लोगो की तनखाह भी बढती चाहिए इस में भी कोई शक नही कि तनखाह भी बढ़नी चाहिए, मगर एक ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Windows on the House of Islam: Muslim Sources on ... - Page 140

Shaykh Nizam ad-Din* said that in Kaithal there was a saint whom they call Sufi Badhni. He was so completely ascetical that he went about totally naked. Shaykh Nizam ad-Din comments that according to Islamic law, any person who abstains ...

John Renard, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बढ़नी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बढ़नी în contextul următoarelor știri.

रेल राज्य मंत्री का दौरा आज, तैयारियां पूरी

गोंडा: रेल राज्य मंत्री मनोज ¨सहा कल गोंडा-बढ़नी रेल मार्ग का निरीक्षण करेंगे। कारण इस रूट पर ट्रेन न चलने से यात्री परेशान हैं। इसे लेकर स्टेशनों पर काम तेज कर दिया गया। देरशाम तक सफाई व अन्य कार्य होते दिखे। 15 हजार यात्रियों की दिनचर्या ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जनपद को मिलेगी बड़ी सौगात

शुक्रवार को इटवा स्थित भाजपा कार्यालय पर आयोजित कार्यकर्ता बैठक को संबोधित करते हुए कहा कि सरकार बनने के छह माह बीतते ही बढ़नी से गोंडा व गोरखपुर छोटी रेल लाइन को बड़ी लाइन बनाने का काम तेजी से शुरू हुआ। आज पहला मौका है जब एक साल भीतर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ऐश पौंड में पहुंचे एक हजार से ज्यादा पक्षी

हिमाचल, पंजाब, हरियाणा की झीलों में इन दिनों इनकी संख्या बढ़नी शुरू हो जाती हैं। विदेशों से आने वाले पक्षियों में 75 के करीब प्रजातियां माइग्रेशन के दौरान यहां आती है। इनमें ज्यादा तादाद जल में पाई जाने वाली बत्तखों की होती है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गोंडा-बढ़नी लाइन पर ट्रेन चलने की तिथि तय होने से …

बलरामपुर : गोंडा-बढ़नी रेल लाइन 22 नवंबर से ट्रेनों का संचालन शुरू होने की सूचना मिलते ही नगर वासियों के चेहरे खिल उठे। रेलवे सूत्रों के अनुसार रेल मंत्री सुरेश प्रभू गोंडा, बलरामपुर व गोरखपुर का दौरा करें और ट्रेनों का संचालन शुरू करेंगे। «दैनिक जागरण, Nov 15»

बढ़नी-गोंडा रूट पर 22 नवंबर से दौड़ेगी ट्रेन

सांसद जगदंबिका पाल के मुताबिक पिछले दो वर्ष से बंद बढ़नी-गोंडा रूट पर ट्रेनों का परिचालय 22 नवंबर से शुरू होगा। केंद्रीय रेल ... बढ़नी-गोंडा रूट पर चार पैसेंजर ट्रेनों के साथ गोरखपुर से लोकमान्य तिलक टर्मिनल तक ट्रेन शुरू करने का प्रस्ताव है। «अमर उजाला, Nov 15»

दाऊद के दो गुर्गे नेपाल के रास्ते भारत आने की …

इसके बाद सिद्धार्थनगर जिले की बढ़नी सीमा पर भाग सिंह व अजमेर सिंह नामक आतंकी पकड़े गए। वर्ष 1993 में सोनौली बॉर्डर से ही एक बार फिर मुंबई कांड का आरोपी याकूब मेमन पकड़ा गया। नेपाल में शरणस्थली बनाने वाले कराची के आतंकी जब्बार को एटीएस ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

सीमा पर रोकेंगे भारतीय वाहन

नेपाल में मधेशी बन्द के दौरान कपिलवस्तु जिले में नेताओं के आपसी गतिरोध के चलते व त्योहार के मद्देनजर बढ़नी, खुनुआ व ककरहवा के नाके पर ढील दी गयी थी। इस वजह से बन्द बेअसर रहा। सांसद अभिषेक शाह ने बताया कि दशहरा, दीवाली तथा छठ पर्व के कारण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पुलिस अधीक्षकों को डीआइजी की हिदायत, गैंग पर …

सिद्धार्थनगर : बढ़नी, भीमापार की डकैती समेत मंडल की अन्य वारदातों पर डीआइजी गंभीर हैं। उन्होंने सभी पुलिस अधीक्षकों को स्पष्ट निर्देश दिया है कि इसे गंभीरता से लें। गैंग की गतिविधियों पर नजर रखें और घटनाओं का खुलासा सुनिश्चित करें। «दैनिक जागरण, Nov 15»

चौकी पर गिरी डकैती की गाज, टीम लाइन हाजिर

सिद्धार्थनगर : रात की गश्त नींद के हवाले है। परिणाम यह है कि डकैत एक के बाद एक घटना को अंजाम दे रहे हैं और पुलिस सिर्फ डीजल पेट्रोल में उलझ कर रह जा रही है। शनिवार रात बढ़नी चौकी पुलिस को इसका खामियाजा भुगतना पड़ा। परिणाम यह रहा कि चौकी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रतिमाओं का विसर्जन

वहीं ग्रामीण क्षेत्र में भैया दूज के अवसर पर बढ़नी विकासक्षेत्र के ग्रामीण इलाकों की दर्जनभर से अधिक लक्ष्मी प्रतिमाओं को बड़े ही हर्षोल्लास के साथ भव्य शोभा यात्राओं के द्वारा गाजे-बाजे के साथ घोरही नदी में विसर्जित किया गया। «दैनिक जागरण, Nov 15»