Înțelesul "बरीक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बरीक ÎN HINDI

बरीक  [barika]

CE ÎNSEAMNĂ बरीक ÎN HINDI?

Definiția बरीक în dicționarul Hindi

Foarte bine Subțire. Subtil. A-unde sunt Ram Nu sunt, nu sunt ca Rama. Dadu Mahal Barik Hai, Dwi K Nu. Thaam - Sathabani, Bharata 1, p. 955.

बरीक वि० [हिं० बारीक] पतला । सूक्ष्म । उ०—जहाँ राम तइँ मैं नहीं, मैं तइँ नाहीं राम । दादू महल बरीक है, दुइ के नाहीं ठाम ।—संतबानी, भा० १, पृ० ९५ ।

TRADUCEREA बरीक

Găsește traducerea बरीक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बरीक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बरीक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 乐砖
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Brik
• Traducător din Hindi - Engleză: Brik
• Hindi: बरीक
• Traducător din Hindi - Arabă: بريك
• Traducător din Hindi - Rusă: Брик
• Traducător din Hindi - Portugheză: Brik
• Traducător din Hindi - Bengali: Brik
• Traducător din Hindi - Franceză: Brik
• Traducător din Hindi - Malaeză: Brik
• Traducător din Hindi - Germană: Brik
• Traducător din Hindi - Japoneză: ブリック
• Traducător din Hindi - Coreeană: Brik
• Traducător din Hindi - Javaneză: Brik
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Brik
• Traducător din Hindi - Tamilă: Brik
• Traducător din Hindi - Marathi: Brik
• Traducător din Hindi - Turcă: Brik
• Traducător din Hindi - Italiană: Brik
• Traducător din Hindi - Poloneză: Brik
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Брик
• Traducător din Hindi - Română: Brik
• Traducător din Hindi - Greacă: μπρικ
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Brik
• Traducător din Hindi - Suedeză: Brik
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Brik

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बरीक»

Descoperă întrebuințarea बरीक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बरीक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Partiyan aur dawtein

... बरीक कसी हुई टेबल-पुत मजखम नमक व-म स्वाद के अनुसार टोशेसे चेली के लिए में अधि टमाटर, बरीक कटे हुए प्याज, बरीक करा हुआ च सी-लत पिसी हुई राल मिर्च चुटकी अरिगानो टेबल-कत ताजी अवाम ...

Tarla Dalal, 2008

AJUN YETO VAS PHULANA:

आपल्याला कष्ाने का होईन, ते वाचता येत होते, आज तेही दिसेनासे झाले की काय, या कल्पनेने मझे धबे दणाणले, टूटी अगदी अंधुक झाल्यामुले समोरचे शब्द आपल्याला बरीक आकडवासरखे भासत ...

V. S. Khandekar, 2014

Ruchira Bhag-2:

मिरच्या वाटून घयाव्यात किंवा बरीक चिराव्यात. मिरपूड सोड्रन सर्व पदार्थ एकत्र करावेत. दोन चमचे गर तेलाचे मोहन व जरुरीप्रमाणे पाणी घालून पीठ सरबरीत करावे. सपाट तव्याला तेल लावृन ...

Kamalabai Ogale, 2012

Hindī-Himācalī (Pahāṛi) anantima śabdāvalī: Hindī ke 2000 ...

पूरा धरयाया निकर पलते बढा बधिया बन्द मता, बहुत बल बोवन झान, बरीक बुरा बसरम भहा अमाना, पराया बाजवा सुनाई अप पुराण पूरा (रमायन फिरकर फूतीबाज बढा बधिया बन्द मता, बहुत बनानी खर" महीन, ...

Himachal Pradesh (India) Rājya Bhāshā Saṃsthāna, 1970

Swadesi Chikitsa-Padati - Page 34

लेकिन इसके लिए यलाम को खुब बरीक पीसना या रगदना चाहिए । बदनाम हैं अधिकाधिक तथ इसी अकार प्राप्त किया उप मवजा है । 2 . बदनाम को चीनी हुई पच गिरियों के राय एक-एक वाली मिर्च मिलाकर ...

Om Prakash Sharma, 2005

GHARJAWAI:

आणि आजा तर पैल्या लंबरातला पैलवान, तवा वहटवर बरीक बरीक मिशसुदीक हुत्या. आमचा बाबा तर म्हणत हुता, 'बायकूनं मला हुया जन्मात मान वर करू, दिली न्हाई. संसाराची माती करून टाकली.

Anand Yadav, 2012

RANGPANCHAMI:

बरीक आवजात त्या कहीतरी गुणगुणत असाव्यत. पाणी शिपडण्याचं त्यांचेहे काम खूप वेळ चाललं होतं. ओल्या मातीच्या सुगंधने मन प्रसन्न झालं. पाणी शिपडण्याचं काम संपल्यावर आई ...

V. P. Kale, 2013

Itihāsācārya Vi. Kā. Rājavāḍe samagra sāhitya: ...

आ) (३) [ लार ते व्यबतायों याकि प्रलपने करू-व्य बरलयोर प्ररटने प्रज्ञा परलर्ण व्य वरलर्ण ] (था सा श.) बह बरीक [ वराकिका अज वराइआ अह बहीं बरीक ] ती बरीक मेली व्य सा वराकिका सुता बरीक २ [ वरं ...

V. K. Rajwade, ‎Muralīdhara Ba Śāhā, ‎Girīśa Māṇḍake

Nīlā ambara kāle bādala

अपने असली भराई उन्हें चरोकने दे मनाई अड़ तो हे, ते हुन छडी 'आई-प्रो' पंमसले कनि बरीक-बरीक नशान उन्हें थार पान्दा हा : ए ओदा दावा हा, जे इस शहरा बिच 'टाइट पेट' दा फैशन पहला-पहल उसी ने ...

Narendra Khajūriyā, 1967

Jīvājīvābhigama sūtra: śuddha mūla pāṭha, kaṭhina ... - Volume 1

... हमन (मुलायम बरीक वस्व) रेशमी वस्व, वाले युग के चर्म से बने वस्व, चीन देश के वस्व, नाना देशों के प्रसिद्ध वस्व, आशणों द्वारा चित्रित वस्व, (शरीक तंतुओं है बने वस्व, सबक वस्व, भय नील और ...

Nemīcanda Bāṇṭhiyā, ‎Pārasamala Cāṇḍāliyā, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बरीक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बरीक în contextul următoarelor știri.

कम रेटिंग के बावजूद IDBI बैंक ने माल्या को दिया था …

सीबीआई के अनुसार, आरोप ये भी हैं कि बरीक 20 करोड़ डॉलर 'टैक्स हेवंस' में ट्रांसफर कर दिए गए। इस मामले की जांच के लिए सीबीआई एनफोर्समेंट डायरेक्टरेट की मदद ले रही है और लेटर रोगेटरीज भेजने की योजना बना रही है। अधिकारी ने कहा, 'हमने दो देशों ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

भारत को विदेशी प्रजाति के पौधों से खतरा

बरीक के मुताबिक, अंडमान निकोबार द्वीप, असम, दादरा एवं नगर हवेली, दमन और दीव, गोवा, केरल, मणिपुर मेघालय, नगालैंड, ओडिशा, पुदुच्चेरी, तमिलनाडु, त्रिपुरा और पश्चिम बंगाल विदेशी प्रजातियों के पौधों द्वारा आक्रमण के अतिसंवेदनशील क्षेत्रों ... «देशबन्धु, Sep 15»

ती धन्य धन्य 'गाथा'....

पण या मनूची खंबीर वाटणारी सासू कचखाऊ निघाली, याचं बरीक आश्चर्य वाटतं. ताई माई अक्कांना तिच्याकडून बऱ्याच टीप्स होत्या. असो, आणखी एक खटकत राहणारी गोष्ट म्हणजे वसुमती राऊत व तिच्या मुलीमधलं दुरावलेलं नातं. या समंजस मुलीने आई अशी ... «maharashtra times, Apr 15»

जमीन हड़पने के प्रयास कर रहे हैं भू-माफिया

गांव की उजियारी वाई पति दरबारी आदिवासी, लाल नन्नेभाई पिता नन्नू सिंह, शंकर पिता चंदू सिंह, सुक्के सिंह, खिलान सिंह, हल्लू सिंह, सरू सिंह, भुज्जी सिंह, कनई बाई, फुद्दी सिंह, गनपत सिंह, थोवन सिंह, जीवन लाल, बरीक लाल, मूरत सिंह मुकंुदी सिंह ... «दैनिक भास्कर, Mar 15»

मखनी पनीर बिरयानी बनाने की विधि

सामग्री: पनीर- 250 ग्राम, घी-3 बड़े चम्मच, बरीक कटे प्याज-1, मक्खन- 3 बड़े चम्मच, टोमेटो प्यूरी- 2 कप, हरी मिर्च- 2-3, लहसुन- 3-4 कलियां, बारीक कटा अदरक- 1चम्मच, हल्दी पाउडर-1 चम्मच, जरा-धनिया पाउडर- 1 चम्मच, तंदूरी मसाला- 1 चम्मच, इलाइची पाउडर- 1/2 ... «Patrika, Mar 15»

क्रिस्पी आलू चीला रेसिपी

आवश्यक सामग्री- आलू ३ मीडियम आकार के, हरा धनियां बरीक कटा हुआ, तेल 2 टेबल स्पून, नमक स्वादानुसार, राई आधी छोटी चम्मच, चाट मसाला आधा छोटी चम्मच। विधि- आलू को अच्छी तरह से धो कर छीलकर पानी में डालकर रख लीजिये। नानस्टिक पैन गैस पर गरम ... «Sanjeevni Today, Feb 15»

चिकन फ्राय

त्यातील मधल्या पिवळ्यावर बरीक चिरलेली हिरवी कोथिंबीर थोडी थोडी घालावी. त्यामुळे ते डेकोरेटिव्ह होते. त्यानंतर ते सर्व्ह करावे. हे चिकन अतिशय स्वादिष्ट लागते. ते चपाती, पराठा किंवा फुलक्यांबरोबर चांगले लागते. आवडत असल्यास लिंबू ... «maharashtra times, Iul 14»

भुने प्याज का रायता

सामग्री-सामग्री: दही-2 कप, बरीक कटे प्याज-2, राई- 1/2 छोटा चम्मच, कड़ी पत्ता- 6-7, लम्बी कटी हरी मिर्च-2, सूखी लाल मिर्च-2, तेल- 2 बड़े चम्मच, नमक स्वादानुसार। यूं बनाएं-यूं बनाएं: एक नॉन स्टिक पैन में बारीक कटे प्याज डालें और तीन मिनट तक भून लें ... «Patrika, Mar 14»