Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "घरीक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA घरीक ÎN HINDI

घरीक  [gharika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ घरीक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «घरीक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția घरीक în dicționarul Hindi

Cumpărare internă V0 [ceas H.2 + unu] Cândva. Un ceas plin Puțin târziu A- (a) untul care a fost ars în apă este Larika, Tulsi Grams, pp. 164. (B) Arderea arsurilor nu este casa locuintei Thirati. Rahat.Centrarea Ceasurile coboară și se ridică. -Shr. 0 Sat 0 (cuvintele 0) घरीक पु क्रि० वि० [हिं० घड़ी + एक] कुछ देर । एक घड़ी भर । थोड़ी देर । उ०—(क) जल को गए लक्खन हैं लरिका, परिखौ पिय छाँह घरीक ह्वै छाढे ।—तुलसी ग्रं०, पृ० १६४ । (ख) बिरह दहन लागी दहन घर न घरीक थिराति । रहत घड़ी सी ती भई बुड़ति औ उतराति ।—श्रृं० सत० (शब्द०)

Apasă pentru a vedea definiția originală «घरीक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU घरीक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA घरीक

घरारी
घरिआर
घरिआरी
घरिणी
घरियक
घरिया
घरियाना
घरियार
घरियारी
घरी
घर
घरूआ
घरूआदार
घरूआदारी
घरूवा
घरेला
घरेलू
घरैया
घर
घरौंधा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA घरीक

पंचरीक
पतितसवित्रीक
पपेरीक
पुरुषपुंडरीक
पौंडरीक
प्रपौंडरीक
रीक
फर्फरीक
फुल्लरीक
रीक
बर्बरीक
बहुतंत्रीक
बारीक
मंजरीक
मर्मरीक
महापुंडरीक
वर्वरीक
वागुरीक
रीक
शर्वरीक

Sinonimele și antonimele घरीक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «घरीक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA घरीक

Găsește traducerea घरीक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile घरीक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घरीक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Grik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Grik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Grik
510 milioane de vorbitori

Hindi

घरीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Grik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Grik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Grik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Grik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Grik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Grik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Grik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Grik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Grik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Grik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Grik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Grik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Grik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Grik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Grik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Grik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Grik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Grik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Grik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Grik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Grik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Grik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a घरीक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «घरीक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «घरीक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre घरीक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «घरीक»

Descoperă întrebuințarea घरीक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घरीक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
घरीक-घहीं एक, कुछ देर तक । पसेऊ व: पसीना । भूषरि व गरम साले । डाड़े बहे जले हुए है नाह व पति है भावार्थ-सीता जी रामचन्द्र जी से कहती हैं; कि है प्रियतम । लक्ष्मण जी अभी बालक है और वे जल ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
2
Somanātha granthāvalī - Volume 1
छा उन सों रुचि सों रमि के, सु घरीक में आय महा अरसानी । जागा सखी के कपोलनि मासु, ओर की लीक लगी दरसानी । बैरी भए रंग रंग के फूल, अनी की हूल हिएँ सरसानी ।।३।। अथ द्विबिधि गर्तिता लचक ...
Somanātha, ‎Sudhakar Pandey, 1972
3
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 2
शेर वै, गोशन भी मन डारयो, सु लाज की बैरों-न बावरी पेली । रुख] मई, अब भूखी ए औन की, अनि की ऐसी अनीतन लेखों ।। 'नागर' रूपये (7, अभिमान, खरी ल-वरी शान बिषेखी । भय घरीक, घरीक य, ए अधर अनौखी ...
Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965
4
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
कहीं वह प्रकृति के उहीपनमय एकान्त वातावरण को हैख कर 'धाम घरीक निवारिये' कह कर रति का प्रस्ताव करती है तो कहीं गुरुजनों के बीच में होने के कारण विविध मुद्राओं के संकेत से यह ...
Devendra Śarmā Indra, 1961
5
Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas
वियोग की चरम मन:स्थिति में पेमी का कहना है-जिमी गति पाले मंद तब 1, जब होहु घरीक हु आप ते नारि' । यहाँ स्वयं अपने से विलग होने की कल्पना जितनी सूक्ष्म है उतनी 1, मार्मिक । रोग की ...
Ram Swaroop Chaturvedi, 2005
6
Basant Abhyas Pustika: For Class-6 - Page 103
... आतुरता = बेचैनी, परेशानी; पिय = प्रियतम श्रीराम, औखियाँ = ऑखें; चारु = सुंदर; जल चवै = जल चू पड़ा, ऑसू बहने लगे; लक्खनु = लक्ष्मण; परिखौ = प्रतीक्षा करना; छाँह = छाया; घरीक = एक घड़ी ...
Dr. D. V. Singh, 2014
7
Reetikaleen Kaviyon Ki Premvyanjana: - Page 94
जाम घरीक मिजारिए, ललित ललित अलिहुंज । जमुना तौर तमाल तरु, मिलिन मालती कन । । के स्थान नष्ट होते देख दुखी होने वाली नायिका अनुशयना कहीं जाती है । परम में यमुना तट का निकुंज गिर ...
Bachchan Singh, 2004
8
Hindi Riti Sahitya - Page 171
केसौदास तैसे र/जै रास मैं रसिकराइ, आसपास मंडली विराजै गोपिकान की 1.61: पहिले तजि आम आराम देखि, घरीक घसे घनसारहि ले : पुनि पोल गुलाब तिलोटि 'गुलेल, कहि केशव मेद जवार सों माँजि, ...
Bhagirath Mishra, 1999
9
Mahākavi Bihārī kī amara kr̥ti Bihārī Satasaī: mūlapāṭha, ...
... नाममात्र के लिए टिकी हुई है है अलंकार उपमा है तुलनात्मक-मैं जान्यो अनुमान ते तोही दृटगी मान है सोभा रही घरीक तो मान किए की कान है है गहिली गए न कोजिएर समेरसुहागहि पाद है जिय ...
Devendra Śarmā Indra, 1964
10
Dhvani-siddhānta tathā tulanīya sāhitya-cintana: ...
... वात घरीक निवास कलित-ललित-अलि-तंज है जमु-र तमाल-तरु मिनि-मालती-कुत 1: ( बिहारी ) यहाँ स्वय-ती का प्रस्ताव ही अपनी विशेषता रखता है जिससे उपयुक्त संकेतस्थान की व्यधजना होती है ।
Bachchoo Lal Awasthī, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. घरीक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gharika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe