Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बर्तना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बर्तना ÎN HINDI

बर्तना  [bartana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बर्तना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बर्तना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बर्तना în dicționarul Hindi

Modificați numărul 0 [fără comportament (= vraja, comportamentul)] 1. conduită Pentru a. Comportamentul. Ca și vrăjitoria prieteniei. 2. Wyv- Adu în înfrângere Puneți-vă la treabă Pentru a utiliza De exemplu, - Acest bucătărie este nouă. Nimeni nu vorbește despre asta. U0-le Oamenii trebuie să petreacă noaptea noaptea - Premganj 0, Bhabha 2, Pg 282 बर्तना क्रि० सं० [सं० वर्तन (=बृत्ति, व्यवहार)] १. आचरण करना । व्यवहार करना । जैसे, मित्रता बर्तना । २. व्यव- हार में लाना । काम में लाना । इस्तेमाल करना । जैसे,— यह बरतन नया है । किसी ने इसे बर्ता नहीं है । उ०—इनसे प्रजा को रात दिन बतंना पड़ता है ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० २८२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बर्तना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बर्तना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बर्तना

बर्कदाज
बर्की
बर्खास्त
बर्
बर्छा
बर्जना
बर्णन
बर्णना
बर्त
बर्तन
बर्ताव
बर्
बर्दाश्त
बर्
बर्नना
बर्नर
बर्
बर्फानी
बर्फिस्तान
बर्फी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बर्तना

अँधपुतना
अंतश्चेतना
अतीतना
अनाक्रांतना
अमातना
अरातना
अवगतना
अवचेतना
तना
तना
उदीतना
उपचेतना
एकौतना
तना
तना
कातना
कितना
कुतना
कूतना
तना

Sinonimele și antonimele बर्तना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बर्तना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बर्तना

Găsește traducerea बर्तना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बर्तना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बर्तना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bertna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bertna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bertna
510 milioane de vorbitori

Hindi

बर्तना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bertna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bertna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bertna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bertna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bertna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bertna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bertna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bertna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bertna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bertna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bertna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bertna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bertna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bertna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bertna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bertna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bertna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bertna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bertna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bertna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bertna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bertna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बर्तना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बर्तना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बर्तना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बर्तना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बर्तना»

Descoperă întrebuințarea बर्तना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बर्तना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Samayasāraḥ
अर्थ-ज्ञान स्वभाव से बर्तना ही ज्ञान का होना है और वहीं मोक्ष का कारण है क्योंकि ज्ञान ही ... नहीं है, वह (कर्म का बर्तना) मोक्ष का कारण नहीं है क्योंकि कर्म अन्यद्रव्यस्वभाव है ।
Kundakunda, ‎Jayacandra Chāvaṛā, ‎Pannālāla Jaina, 1974
2
Hamārī paramparā
को सबसे यथायोग्य स्वात्मवत् सुख, दुख, हानि, लाभ में बर्तना श्रेष्ट, अन्यथा बर्तना बुरा समझता हूँ । ( : २ ) "संस्कार' उसको कहते है कि जिससेशरीर, मन और आत्मा उत्तम होतें ।
Viyogī Hari, 1967
3
Jinendravacanāmr̥tasāra
द्रसं, ---जो पले के परिवर्तनीय है और परिणामादि से लक्षित होता है बह व्यवहार काल है, भी जो बर्तना लक्षण, जाल है वह निश्चय वाल है । --जो द्रव्य के यरिवर्तमरूप है अर्थात् पर्याय के खाय ...
Gulābacanda Nānacanda Śeṭha, 1998
4
Maithilī loka-sāhitya kā adhyayana
... जाती है है उपनयन से एक दिन पूर्व कुछ स्थियों दिन के अवसान काल में बरुआ को लेकर किसी तालाब पर जाती है और उसे सूने (बोस का बना एक बर्तना के पानी से स्नान करवाती हैं ( स्नान/परत्ति ...
Tārākānta Miśra, 1985
5
Vasunandi Śrāvakācāra: "Sanmati prabodhinī" vyākhyā sahita
कालद्रठय स बर्तना अर्थात् परिवर्तन लक्षण बाले द्रव्य को काल कहते है । जीवनी द्रव्य अपनी नलीन पर्याय उत्पन्न करने में स्वयं प्रवृत होते हैं, तो भी बाहा सहकारी कारण के बिना कार्य ...
Vasunandisūri, ‎Bhagchandra Jain, ‎Sunīla Sāgara (Muni.), 2006
6
Jaina-lakṣanāvalī: Jaina paribhāṣika sabda-kośa. Sampādaka ...
होता है किसके वचन व सूति लोक को उपादेय होते है तथा जो देश-काल का ज्ञाता होता है उसे बाकि कहा जाता है हैं बर्तना-रा वकतेणिजन्तर्ष कमीज भावे का युति स्त्रीलिगे वर्तनेति भवति, ...
Balchandra Shastri, 1979
7
Ācārya Medhāvrata kī sāhityika racanāoṃ meṃ pratibimbita ...
उनके 'समाजदर्शन' का सार है-' 'मनुष्य का सबसे यथायोग्य, स्वात्मवत् सुख-दु:ख, जाने-स्यार में बर्तना श्रेष्ठ, अन्यथा बर्तना बुरा समझता हूँ' '१ इसका स्पष्टीकरण 'सत्यार्थ-प्रकाश है के इस.
Yogeśa Śāstrī, 2007
8
Yaad Ho Ki Na Yaad Ho: - Page 142
य' उसने दरवाजा खेला, बची जताई और पाले अचारी जी को गले लगाया, फिर मेरी और देश्चिर हैंसने हुए बदा, "धरे माले तुले बसियए 'अबे, बाई के लिए जाती लता बर्तना' मैने फिर बलि; वह देख हुआ गया ...
Kashinath Singh, 1992
9
Chanakya Neeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: चाणक्य नीति
कार्य आरंभ करने के बाद उसमें ढिलाई न बर्तना चाहियें। न चलचित्तस्य कायर्गवाप्ति:। चंचल वृत्तीवाले आदमी से कोई भी कार्य पूरा नहीं होता। हस्तगतावमाननात्कार्यव्यतिक्रमो भवति।
संकलित, 2015
10
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book
अत्नीकियन्धुद्धिभीन्याहावे, तिहॉलग सत्त३ को अभावन अम्बे । ।३ ४ । । लोवित्क दान जब सत' में देखे, लॉबित्क हरिजन अभाव से मेख । । लोवित्क हरिजन के जीय के होता, अलोवित्क सत' बर्तना ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बर्तना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bartana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe