Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वर्तना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वर्तना ÎN HINDI

वर्तना  [vartana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वर्तना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्तना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वर्तना în dicționarul Hindi

Comportamentul comportamental 0, 0 0 0 [fără comportament] da 0 „Exercițiu“. वर्तना क्रि० अ०, क्रि० स० [सं० वर्तन]दे० 'बरतना' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्तना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वर्तना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वर्तना

वर्त
वर्त
वर्तका
वर्तकी
वर्तजन्मा
वर्ततीक्ष्ण
वर्तन
वर्तनदान
वर्तनविनियोग
वर्तनार्थी
वर्तनि
वर्तन
वर्त
वर्तमान
वर्तरूक
वर्तलोह
वर्ति
वर्तिक
वर्तिका
वर्तिकाबिंदु

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वर्तना

अँधपुतना
अंतश्चेतना
अतीतना
अनाक्रांतना
अमातना
अरातना
अवगतना
अवचेतना
तना
तना
उदीतना
उपचेतना
एकौतना
तना
तना
कातना
कितना
कुतना
कूतना
तना

Sinonimele și antonimele वर्तना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वर्तना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वर्तना

Găsește traducerea वर्तना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वर्तना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वर्तना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wartna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wartna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wartna
510 milioane de vorbitori

Hindi

वर्तना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wartna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wartna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wartna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wartna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wartna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wartna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wartna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wartna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wartna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wartna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wartna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wartna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wartna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wartna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wartna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wartna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wartna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wartna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wartna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wartna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wartna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wartna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वर्तना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वर्तना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वर्तना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वर्तना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वर्तना»

Descoperă întrebuințarea वर्तना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वर्तना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāratīya citrakalā ke mūla srota: Saṃskr̥ta sāhitya ke ...
वर्तना में छाया और उजाला वर जो निर्वाह किया जाता है उसके ति ए कठोपनिषद्द में '"छायातपौ" कहा गया है- "ऋतं पि६न्तरै.. छायात्तपो बहुरि दो वदन्ति ।"' छाया और आतप ( प्रकाश ) अर्थात् ...
Bhānu Agravāla, 1991
2
Nyāyācārya Ḍô. Darabārīlāla Koṭhiyā abhinandana grantha
... जिसमें उन्__INVALID_UNICHAR__ स्पष्टतया जीन पुदुगल, धर्म, अधमर आकाश और इनकी व्यापक सत्ता तथा सूर्यगति आदिकी ही वर्तना स्वीकार की है और उसके द्वारा बहिरत्रकारणरूपसे काला की ...
Darabārīlāla Koṭhīyā, ‎Darabārīlāla Koṭhiyā, ‎Jyotiprasāda Jaina, 1982
3
Sabhāṣyatattvārthādhigamasūtram. ...
सूत्रार्थ–वर्तना, परिणाम, क्रिया, परत्व और अपरत्व ये कालके उपकार हैं। भाष्यम्–तद्यथा–सर्वभावानां वर्तना कालाश्रया वृत्ति: ॥ वर्तना उत्पत्ति: स्थिति: प्रथमसमयाश्रया इत्यर्थ: ॥
Umāsvāti, 1906
4
Jaina tattvajñāna-mīmāṃsā
जब शंकाकारके द्वारा कालवर्तनाके साथ व्यभिचार दोष उपस्थित किया गया तब उन्होंने काय अय वर्तना न होनेका ही सिद्धान्त स्थापित किया है और धर्मादि द्रठयोंकी ही मुख्य वर्तना ...
Darabārīlāla Koṭhiyā, 1983
5
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
परमार्थिक काल द्रव्यों को 'वर्तना' यानी सातत्य का सहकारी कारण है । व्यावहारिक काल द्रव्यों के परिवर्तन या प्परिणमन का सहकारी कारण है । वर्तना, परिणाम, किया, परत्व-अपरत्व, ...
Jadunath Sinha, 2008
6
Dravyasaṅgraha
... मंदगति रो आकाशकेगुकपदेशरो (धिलकुलसटे हुए) है पदेशत्तकरज्ञाए उसमे जो समय लगे उसको म्समयर्व कहा जाता है | है हैं ( |परमार्थकाल वर्तना लक्षण है | उसकी वर्तना रूर्वद्रायों के परिणमन ...
Nemicandra Siddhāntacakravartin, ‎Jayacanda Chābaṛā, 2000
7
Navīna Bhāratīya citrakalā śikshaṇa paddhati
पहले सके पीले रंग से बिन्दु वय कर, गेरू के रंग से पत्र वर्तना की जाती थी । इससे पहला डाइंग में सुधार उभर कर सामने आ जाता था । आहैरिक वर्तना बिन्दु वर्तना के द्वारा पहला डाइंग बनाकर ...
Ram Chandra Shukla, 1961
8
Jaina-lakṣanāvalī: Jaina paribhāṣika sabda-kośa. Sampādaka ...
पैरा था श्) है इ. वर्तन्ते स्वयमेव पदाऔस्तेयों वर्तमानानरे प्रयोजिका कालाश्रया दृरेगा वत्र्यनों यया सा वर्तना है लेई लेई लेई अथवा शैव कालाश्रया वृत्तिर्वर्तनाशीलेति लेई लेई ...
Balchandra Shastri, 1979
9
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
वर्तना, परिणाम, क्रिया, परत्व तथा अपरत्व-ये काल के पाँच 'उपकार' याने गये हैँ। काल के अभाव में पदार्थ की अनेकक्षणव्यापी अवस्था की कल्पना नहीं की जा सकती। काल के अवयवों को बिना ...
Shivswaroop Sahay, 2008
10
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
वर्तना (स्थिति की निरन्तरता), परिणाम (परिवर्तन), क्रिया तथा परत्व और अपरत्व अर्थात् पूर्व भी अपर, तब और अब, प्राचीन और नवीन, ज्येष्ठ और कनिष्ठ आदि व्यवहार वाल की सता के कारण सम्भव ...
Chandra Dhar Sharma, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वर्तना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वर्तना în contextul următoarelor știri.
1
गुजरात के सोमनाथ मन्दिर की लूट पर महर्षि दयानन्द …
इसी प्रकार सब मनुष्यों को न्यायदृष्टि से वर्तना अति उचित है। मनुष्य जन्म का होना सत्याऽसत्य का निर्णय करने कराने के लिये है न कि वादविवाद व विरोध करने कराने के लिये। इसी मत-मतान्तर के विवाद से जगत् में जो-जो अनिष्ट फल हुए, होते हैं और आगे ... «Pressnote.in, Oct 15»
2
विषाणू की बहुरूपी?
मात्र विषाणू म्हणजे काय, हे जाणून घेणं तुलनेनं सोपं असून विषाणूच्या एकंदर 'वर्तना'ची कल्पना देणारं आहे. त्यामुळंच त्यातूनच आपल्याला स्वाइन फ्लूच्या विषाणूत बदल होत असतील तर ते कशासाठी असतील आणि काय स्वरूपाचे असू शकतील याची ... «maharashtra times, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वर्तना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vartana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe