CE ÎNSEAMNĂ बतराना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बतराना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बतराना în dicționarul Hindi
Schița 1 Q. [Hmm = lucru + venire (prefixul 0]] conversație Pentru a. Roșu care zboară înalt, care nu pare a fi Btray. Nu-ți face foame pentru Ukh Mehuikh Piuch .- Bihari (cuvânt). Pentru a explica Să spunem बतराना १ क्रि० अ० [हिं० बात + आना (प्रत्य०)]
बातचीत
करना । उ०—छिनक छबीले लाल वह जो लगि नहिं
बतराय । ऊख महूख पियूख की तौ लगि भूख न जाय ।—
बिहारी (शब्द) ।
बतराना पु २ क्रि० स०
बतलाना । बताना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बतराना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बतराना»
Descoperă întrebuințarea
बतराना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बतराना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
जैसे--("बतराना' मने 'बतलाना' हर 'बातें करना' रा संज्ञा आ-क्रिया (, ।बतराना' न भूतकाल "---क्षतराये' हैं उ'बतलाना' यत भूतकाल-मकाये' र अर/ और /ला का पारस्परिक परिवर्तन ब्रजभाषा में एक ...
Jācīka Jīvaṇa, Moti Lal Gupta, 1965
2
Ādhunika bhāshā vij ñāna: cintana kī kaipaya deśāã - Page 14
... शक्तिशाली, अच्छा धावक, कूटनीतिज्ञ तथा कार्यकुशल होता है; 'बतराना' केवल बातें करना ही नेहीं होता वरद उसमें घनिष्ठता, आत्मीयता, विषय की गलता आदि लक्षित होते हैं; 'औ" शब्द केवल ...
3
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
कृष्ण का हँसना, बतराना, हृदय में अड़ जाता है, उनकी मुद्राएं, गति आदि हृदय से टलतीं नहीं, चितवन भूलती नहीं और सुधि बेसुध कर देती है जिसके हृदय में साँवरे की रसमयी छवि बसी है उसे ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
4
Chattīsagaṛhī muhāvarā kośa - Page 41
... -बतराना (बातें बतियाना) : मेल-मुलाकात करना । उवा० : कसनीर एती-रीती करना 4 1 ओसिया-तराना.
Rameśacandra Maharotrā, 1991
5
छत्तीसगढ़ के गाँधी, पं. सुंदरलाल शिर्मा - Page 130
... व्यवस्था में नारी को सामाजिक स्थिति लगभग दासी की तरह रही है । पुरुष-वर्ग नारी का कहीं अकेले जाना, पर-पुरुष के साध गोटियाना-बतराना, बताना, पर-पुरुष से हँसी- मजाक करना कभी ...
6
Bīte samaya kī pratidhvani: cāra ekāṅkī nāṭaka - Page 18
बतराना तो चाहिए उई । (अब बैठक में इन तीनों और आज के वक्ताओं और भिखारी की धुधिली प्र को छोड़कर और कोई नहीं बचा है । मोटों और साइकिलें यब चली गन्दी है । बाहर पापी बरस रहा है ।
Vīrendrakumāra Siṃha Caudharī, 1995
इसका अर्थहै---शर्म करी; बेकार मुझे क्यों बेर रहे हो-रोक-नोह कर रहे हो । मैं घर जाती हूँ है तुम तना जा-नेव-रम और बारह रस, अटका-कर बतराना चाहते हो; गोरसु--वृधु-दही नहीं चाहते हो अभिप्राय ...
8
Hindī bhāshā kī sandhi-saṃracanā - Page 77
... कलेंष्टि; (चमार-जखम-ई---- ) चमरी-यो, ललचौहाँ (लालच-वहाँ), (शाह-तिजाकी-आबि-य) शहजादा (शाहजादा भी); बतराना, (छाता-प) अरी; (जाडा-जिर-) जनावर, कटना; पान पनवाडी; (नासा-परा-रा) नसवार घटवार, ...
Bholānātha Tivārī, Kusuma Guptā, 1989
