Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बतलाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बतलाना ÎN HINDI

बतलाना  [batalana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बतलाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बतलाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बतलाना în dicționarul Hindi

Transferând 1 episod 0 [Hin 0] dând 0 "Spune-i" Pentru a comunica. बतलाना १ क्रि० स० [हिं०] दे० 'बताना' ।
बतलाना २ क्रि० अ० बातचीत करना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बतलाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बतलाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बतलाना

बतकही
बत
बतचल
बतछुट
बतबढा़व
बतरस
बतरान
बतराना
बतरावना
बतरौहाँ
बतवन्हा
बताऊ
बताना
बताशा
बतास
बतासफेनी
बतासा
बतिया
बतियाना
बतियार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बतलाना

कढ़लाना
कबुलाना
कलकलाना
लाना
कल्लाना
कहलाना
कहिलाना
किलकिलाना
किलबिलाना
किलाना
कुँभिलाना
कुदलाना
कुम्हलाना
कुम्हिलाना
कुलकुलाना
कुलबुलाना
खजलाना
खजुलाना
खलखलाना
खलबलाना

Sinonimele și antonimele बतलाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बतलाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बतलाना

Găsește traducerea बतलाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बतलाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बतलाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

贡献
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

dedicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dedication
510 milioane de vorbitori

Hindi

बतलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

إخلاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

преданность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

dedicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

উত্সর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

dédicace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

dedikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Widmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

献身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

봉납
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

pengabdian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

cống hiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அர்ப்பணிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पोहचविणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ithaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

dedizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

dedykacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

відданість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

dăruire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αφιέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

toewyding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Engagemang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

dedikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बतलाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बतलाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बतलाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बतलाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बतलाना»

Descoperă întrebuințarea बतलाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बतलाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindi Padya Samgraha - Volume 2
७ : १ कालिदास, सच-सच बतलाना । कालिदास, सच-सच बतलाना 1 इंदुमती के मृत्युशोक से अज रोया या तुम रोये थे ? कालिदास, सच-सच बतलाना ? शिवजी की तीसरी आँख से निकली हुई महाज्वाला में ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 475
प्रस्तुत करना, कहता, घोषणा करना, बतलाना, चेतावनी देना-मनु: ८।५४ 3: ढोग रचना, बहाना करना-ममममयय-रघुजी १ ९। ३ (, ३२, रा, शिर: शूलस्पर्शनमपदिशन्-दश० ५०, सिरदर्द के बहाने को युक्ति देते हुए 4.
V. S. Apte, 2007
3
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 463
व्यक्ति को उन शब्दों को परिभाषित करना होता है या उसका अर्थ बतलाना होता है । ५ ( रा 1 अंकगणितीय परीक्षण 1/1४111:ध्या८:11८: 1८३11-इसमें कुछ साधारण गणितीय समस्याएं होती हैं जिले" ...
Arun Kumar Singh, 2008
4
Khushbu To Bacha Li Jaye - Page 75
सच-सच बतलाना जो पूज अपने मन बने बात किस पीपल ने डस कर यया है तेरे मन पर धात कल तक सारा मौसम कितना पारा-पारा था रूप तेरी किरणों का कितना न्यारा-जियरा था करने लगा अचानक बधे ...
Laxmishankar Vajpai, 2004
5
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 12
ईच यई बहियों में वे प्राकृत और अपयश को बतलाने हैं तन्तु पाकृतों और अप१त्शों के उदाहरण सब जगह नहीं दे पाते । वे हिन्दी के भूत शव-सासे (तदभव रूप काना यहिए) के सप-ध में ही विचार करते हैं ...
Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001
6
Debates; official report - Part 2
अध्यक्ष ममलय, अब मर चीनी उत्पादन के बारे में बतलाना चाहता हूँ । १९६०-६१ से भी आंकडा देकर बतलाना चाहता हूँ कि उत्पादन में वृद्धि के बजाय किस तरह कमी हुई हैं । जहाँ १९६०-६१ में ३-८५ लाख ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967
7
Śikahaṇa vidhiyam̐
मिट्टी की पहचान बतलाना, विभिन्न मिहियों के गुण बत/ना । कोन सी मिट्टी किस प्रकट के अन्न के उत्पादन के लिए उपयुक्त होती है, यह बतलाना : २० 'मदुने की उर्वरा शक्ति को बढाने के उपाय ...
Shyama Charan Dube, 1962
8
Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 273
व्यक्ति को उन शब्दों को परिभाषित करना होता है या उसका अर्थ बतलाना होता है । (5) अंकगणितीय परीक्षण (यय-षे: "द्वा)---" 14 साधारण गणितीय समस्याएं होती हैं जिसे विना कागज एव गोल की ...
Arun Kumar Singh, 2008
9
Proceedings: official report
(२ जूलाई, सत् १दे७० हो) श्री ओम प्रकाश सिंह--औक, इसका कोई आधार बतलाना जनहित में नहीं है है श्री शिव प्रसाद गुप्तअभी माननीय मंत्री जी ने कहा कि इसको बतलाना जनहित में नहीं है, तो ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
10
Pyāre Haricandajū - Page 126
हम कुछ चना चाहते है, स्व-सब बतलाना । एक बार तुमने कहा था न कि सब बात न बता सकना तो मत बतलाना पर जब मत बतलाना । सो हम भी तुमसे वही का रहे हैं, जो बतलाना सब बतलाना, जब मत बतलाना । कुछ पल ...
Pratibhā Agravāla, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बतलाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बतलाना în contextul următoarelor știri.
1
क्या मोदी और भाजपा बदलने को तैयार हैं?
क्या भारतीय जनता पार्टी अपने आप को बदलने के लिए तैयार है? वह हो तो भी एकदम तो शायद नहीं। पार्टी के साथ दिक्कत यह है कि वह ऐसा सार्वजनिक रूप से बतलाना या प्रदर्शित करना नहीं चाहती कि उसे अब अपने आप को बदलने की कोई जरूरत है। ऐसा करने में खतरा ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
2
पत्रकारिता का अर्थ स्पष्ट विचारों की अभिव्यक्ति
जब मैं पांच साल का था, तब से उनके साथ हमारा संबंध रहा है और यह भी बतलाना आनंदवर्द्धक होगा, वे हमारे हिंदी के शिक्षक थे. जब यहां चर्चा हो रही थी पत्रकारिता की, आचार्य लक्ष्मीकांत मिश्र के बारे में हमारे आचार्य सत्यानंद जी के बारे में और ... «प्रभात खबर, Oct 15»
3
समय के चिन्ह को पहचानने के लिए प्रार्थना की …
समय के चिन्ह को पहचानने का उपाय बतलाते हुए संत पापा ने कहा कि सर्वप्रथम, हमें मौन होकर देखने की आवश्यकता है। मौन चिंतन तथा प्रार्थना द्वारा ही हम समय के चिन्ह को पहचान सकते हैं कि येसु हमें क्या बतलाना चाहते हैं। संत पापा ने कहा कि समय के ... «रेडियो वाटिकन, Oct 15»
4
भागलपुर में मोदी ने कहा, अब इस विजय यात्रा को कोई …
इससे पहले लोजपा अध्‍यक्ष रामविलास पासवान ने कहा कि बिहार के भागलपुर में पीएम नरेंद्र मोदी की चौथी रैली है. उन्होंने कहा कि मैं मंच से सोनिया गांधी, नीतीश कुमार और लालू प्रसाद यादव को बतलाना चाहता हूं कि यह रैली पटना के गांधी मैदान ... «Legend News, Sep 15»
5
LIVE भागलपुर परिवर्तन रैली : प्रधानमंत्री नरेंद्र …
01 : 28 PM : लोजपा अध्‍यक्ष रामविलास पासवान ने कहा कि बिहार के भागलपुर में पीएम नरेंद्र मोदी की चौथी रैली है. उन्होंने कहा कि मैं मंच से सोनिया गांधी, नीतीश कुमार और लालू प्रसाद यादव को बतलाना चाहता हूं कि यह रैली पटना के गांधी मैदान की ... «प्रभात खबर, Sep 15»
6
सीट बंटवारे पर NDA में रार, LJP-RLSP ने दिया …
हम भाजपा नेतृत्व को बतलाना चाहते हैं कि सभी बातें एनडीए के फ्लोर पर होनी चाहिए. यदि ऐसा नहीं होगा, तो हमारी जड़ें कमजेार होंगी. सभी दलों का अपना-अपना एजेंडा होता है. हमारा भी एजेंडा है, लेकिन हमलोग प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व ... «प्रभात खबर, Aug 15»
7
डायन प्रथा और हमारा समाज
बरसों पहले, रूपकंवर को जिंदा जला दिये जाने के समय मैंने एक कविता लिखी थी, 'यकीन नहीं होता', उसकी कुछ पंक्तियां : सच बतलाना रूपकंवर/ किसने किसने किसने/ तुम्हारे इस सुंदर तन-मन को आग के सुपुर्द कर दिया/ क्या तुम्हें डर था / कि देवी न बनी तो ... «प्रभात खबर, Aug 15»
8
सुषमा स्वराज ने पैसे लेकर की ''ललित मोदी'' की मदद …
इस मामले में कितना आर्थिक लाभ हुआ यह उनको देश की जनता को बतलाना चाहिए. उन्होंने कहा कि चोरी जब होती है तो चुपके से होती है और सुषमा जी ने यह किया. धरना स्थल पर ही कांग्रेस अध्‍यक्ष सोनिया गांधी ने कहा कि विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ... «प्रभात खबर, Aug 15»
9
मानवता की रक्षा का पैगाम
यह बात भी बतलाना लाजिमी होगा कि इस्लाम के पांच प्रमुख स्तंभ हैं, जिसमें रोजा और जकात भी शामिल है. इस्लाम में अमीर-गरीब, छोटे-बड़े, उच्च जाति-निम्न जाति का कोई भेद-भाव नहीं. सभी एक समान हैं. लिहाजा सभी आपस में मिलकर यह त्योहार मनाते ... «Sahara Samay, Iul 15»
10
एक दम तोड़ती नदी और हम!
इन ऐतिहासिक संदर्भों को बतलाना इसलिए आवश्यक है ताकि लोग यमुना की महान विरासत और उसके योगदान को समझ सकें। दुनिया की किसी नदी के पास इतना समृद्ध इतिहास, संस्कृति और इतनी धार्मिक महत्ता नहीं है जितनी यमुना के पास है। साथ ही मृत्यु ... «आईबीएन-7, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बतलाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/batalana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe