CE ÎNSEAMNĂ बौलसिरी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बौलसिरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बौलसिरी în dicționarul Hindi
Boulsiri Substantiv Feminin 0 [NO Wakulshri] BaKul. Maulshri. U0- Nu te cunoști pe tine însuți Naul. Siri Bullshrien mărfuri. -Bihari (cuvântul 0). बौलसिरी संज्ञा स्त्री०[सं० वकुलश्री]
बकुल । मौलसिरी । उ०—
अपनै कर गुहि आपु हठि पहिराई गर लाल । नौल । सिरी
औरे चढ़ा बौलसिरी की माल ।—बिहारी (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बौलसिरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बौलसिरी»
Descoperă întrebuințarea
बौलसिरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बौलसिरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bihārī kī kāvyabhāshā - Page 116
अत: 'बकूलश्री' से बोलसिरी अथक बौलसिरी तथा मणुलश्री से मोलसिरी अथवा मौलसिरीबनता है । सतसैया के केवल द:, दोहों में बिहारी ने इस शब्द का प्रयोग किया है । इस दोहे के भाव में कुछ ऐसी ...
2
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
... प्रशंसा है पहिल ही गह गरों यों दौरी दुति, लाल है मनी परसि पुलकित भई, यसिरी की माल ।१२७४।ई शब्दार्थ उ-बौलसिरी=बकुलश्री : प्रसंग-भावार्थ :--नायिका की सखी नायक से कल है कि हे लाल ।
Devendra Śarmā Indra, 1961
3
Bihārī aura unakī Satasaī
पतित हीं गोई गोरे यों दौरी दुति, लाल है मनों परसि पुलकित भई बौलसिरी की माल ।९ (रोमांच) हैं ल।ल । तुम्हारी भेजी हुई मौलसिरी की माला को गोरे गले में पहनते ही ऐसी शोभा दौड़ पडी, ...
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), Vihārī Lāla (Kavi.), 1988
4
Bihārī aura unakā sāhitya
... तोही में लखी भगति राब बाल । लहि प्रसाद माला जु भी बौलसिरी की माल ।१४६८१: ऐसी ही घटनाओं के आधार पर ही तो किसी नीतिकार ने कहा था--नरकाय महिते चेत्र्षरोहित्यं समाचार । सा-------..".
Haravaṃśalāla Śarmā, Harbanshlal Sharma, Paramānanda Śāstrī, 1967
5
Bihārī aura unakī Satasaī: samīkshā, mūlapāṭha, tathā vyākhyā
नील सिरी औरै चल बौलसिरी की माल 1: (२०४) प्रसंग-भावार्थ-नायक ने वन विहार करते समय नायिका को मौलसिरी के पुकारों की माला पहनाई है, उससे नायिका के सौन्दर्य की वृद्धि हुई है ।
Rajkishore Singh, Vihārī Lāla (Kavi.), 1969
था करि राखी मिश्रहू स-हुँ आई मुसकानि है: इसी प्रकार मन्दिर के पण्डित जी का भी हाल देखिए है-यह मैं तोही मैं लखी भगति अपूरव बाल : लहि प्रसाद माला जु भी बौलसिरी की माल है: ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
7
Bihārī-Satasaī meṃ nāyikā-varṇana
मनों परसि पुलकित भई, बौलसिरी को माल ।।५१३।1 पहुँचती डटि रन सुभट लौ, रोकी सकै सब नाहिं 1 बेदी भाल संबल मुड़, सीस सिलसिले बार । दृग आँजे उखनहूँ की भीर मैं, आँखि उहीं चलि जाहिं ।। १७७ ...
Aruṇā Kumāri Abrola, 1976
8
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
अभी तो मेरी वेणी के कुटिल (उलझे हुए) केश सीधे भी नहीम हुए है । -गाथासप्तशती अपनै कर गुहि, आपु हठि, हिय पहल लाल : नील सिरी औरै चढी, बौलसिरी की माल ।१२०९: अम्र-गुहिल-दृ-- जिम । कजि-ने-हठ ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
9
Bihārī vibhūti - Volume 2
अलंकार-भेदना-हित (ज' पद के कारण) : छेकानुप्रसास (नी-सिरी, बौलसिरी में) । नायिका-प्रे-लता : नई लगने कुल की सकुच, बिकल भई अकुलाई । दुह ओर ऐम फिरती, फिरकी४ ली- दिनु जइ ।२०६। उ----------- रे-रेस ...
Vihārī Lāla (Kavi.), Rāmakumārī Miśra, 1969
10
Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 216
उदाहरण के लिएजि) उ:, अ, ण और ण का सुरक्षित रूप में प्रयोग-जायसी-वक तुरंग जानु गहि धरा ।० बौलसिरी और बहुजन लावा ।' मनि कुण्डल चमकहिं अति लोने न कुण्डल सुवन दियहि जगमगाती ।4 ...
