Apasă pentru a vedea definiția originală «बायँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बायँ în dicționarul Hindi
Bien v [stânga] 1. Waya. 2. Gol. Apelurile ratate. țăruș Sau nu stați pe țintă Muha0-biyana = (1) Salvați. Lasă. (2) cum ar fi Pentru a da Nu acordați atenție (3) a face Înfige. A- Cinematografie Nouă intense Kurkhet. Arpai nari singar Inclusiv. Al patrulea Show Quo Bin. Taupe naibii prea cinic Ar trebui să fie. -Kaheer (cuvântul 0). बायँ वि० [सं० वाम]
१. वायाँ । २. खाली । चूका हुआ । दाँव
या लक्ष्य पर न बैठा हुआ ।
मुहा०— बायँ देना=(१) बचा जाना । छोड़ना । (२) तरह
देना । कुछ ध्यान न देना । (३) फेरा देना । चक्कर देना ।
उ०— निंदक न्हाय गहन कुरखेत । अरपै नारी सिंगार
समेत । चौसठ कूआँ बायँ दिखावे । तौ भी निंदक नरकहि
जावे ।—कहीर (शब्द०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «बायँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile बायँ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बायँ» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बायँ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बायँ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बायँ»
Descoperă întrebuințarea बायँ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बायँ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
बायँ बायँ उईं चिल्लायँ खूब, श्राँती उनखर फारें॥ राजा चटपट दउर परे तब, बोलिन पकड़ा। इनका । जे कुछ बोलैं। पकड़ नीक के, हटबी पीटा तिनका ॥ परिशिष्ट (१) प्राचीन साहित्य-'संगीतसार' नामक ...
Rajbali Pandey, 1957
2
ALL-IN-ONE AARTI SANGRAH: AARTI SANGRAH
... गिीिवर कांपै अंजनि पुत्र महा बल दाई दे बोश युनाथ पठाये लंका सी कोटि समुद्र सी खाई लंका जाीि असुर संहारे लक्ष्मण मूर्छित पड़े सकारे पैठि पाताल तोरि जम करे बायँ भुजा असुर दल ...
VIKAS KUMAR YADAV, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. बायँ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bayam>. Mai 2024 ».
