Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बेदुआ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बेदुआ ÎN HINDI

बेदुआ  [bedu'a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बेदुआ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेदुआ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बेदुआ în dicționarul Hindi

Badua Pu V. [Ved Veda] Vedas cunoștință Vedagya. U0- Să aruncăm o privire la unele din Bidya Beda Bahav Baive. Thaad - Sant 0 Darya, p. 66. बेदुआ पु वि० [सं० वेद] वेद का जानकार । वेदज्ञ । उ०— कहिं बेदुआ बेद बहु बाएव के कहि बाँह उठाए के आपु ठाढ़ ।—संत० दरिया, पृ० ६६ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेदुआ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बेदुआ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बेदुआ

बेदस्पर्श
बेदहल
बेद
बेदाग
बेदाद
बेदाना
बेदानि
बेदाम
बेदार
बेदारी
बेदावा
बेदिमाग
बेदियानत
बेदिरंग
बेदिल
बेदिली
बेद
बेदीदा
बेदीन
बेधड़क

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बेदुआ

अँखुआ
अँड़ुआ
अँबुआ
अँसुआ
अकसरुआ
अकहुआ
अगुआ
अधमुआ
अनहुआ
अरुआ
आगुआ
इँडुआ
एँड़ुआ
कँचुआ
कछुआ
कटुआ
कड़ुआ
कडुआ
कढ़ुआ
कनसुआ

Sinonimele și antonimele बेदुआ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बेदुआ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बेदुआ

Găsește traducerea बेदुआ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बेदुआ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बेदुआ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bedua
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bedua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bedua
510 milioane de vorbitori

Hindi

बेदुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bedua
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bedua
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bedua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bedua
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bedua
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bedua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bedua
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bedua
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bedua
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bedua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bedua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bedua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bedua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bedua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bedua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bedua
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bedua
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bedua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bedua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bedua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bedua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bedua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बेदुआ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बेदुआ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बेदुआ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बेदुआ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बेदुआ»

Descoperă întrebuințarea बेदुआ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बेदुआ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī tathā Ḍogarī lokagītoṃ meṃ bhāva-sāmya
ओ जाने सारा लोक बेबुआ 1: रोज बेदुआ । असैकर्दू बेऔनातेरैरोजबेबुआ । ओ जिए आओं जान बेबुआ है: चार बबुआ । कोटे गी दो लगान बीड़े चारबेबुआ : ओ जाने सारा लोक बेबुआ 1: चार बेबुआ ।
Janaka Kumārī Guptā, 1986
2
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
भोजपुरी में वैदिक को 'बेदुआ' कहते हैं: आत: जब तक काशी का 'बेदुआ' विवाह में वेद नहीं 'भवता' अर्थात वैदिक मंत्रों का सस्वर उच्चारण नहीं करता तब तक विवाह का काम सफल नहीं समझा जाता.
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
3
Sadgrantha bhavayāna saṭīka
अष्टावक्र ने कहा-तुम सब चमारों को एकत्रित देखकर फिर भी उच्चता, वर्थाभिमान की चेष्टायें, ऐसी तुम लोगों की मूढ़ता पर हम भी हँसे हैं । तुम लोग पढ-लिखकर भी बेदुआ चमार बन बैठे हो ।
Viśāla, ‎Premadāsa, 1978
4
Bagaṛāvata lokagāthā: Rājasthāna kī vīra-kathātmaka lokagāthā
लेखा हो तो ले जायो कार दही की जात गेला पर छै है' भगवान बोबया, जाकी बाईसा बैठी छै उयाँ की जात आय अर देई तो लेजर नतर बेदुआ देय अर जानां ।' गोरखा देखी बाबोजी करामाती छै । पाहीं बाम ...
Krishna Kumar Sharma, 1970
5
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 104
मौनी पीर दिगम्बर मारे ध्यान धरते जोगी हो है वेद पड़ते बेदुआ मारे पूजा करते स्वामी हो । अरथ जंगल में के जंगम मारे माया किनहु न भोगी हो है 104 / हजारीप्रसाद द्विवेदी ग्रन्जावली-9.
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
6
Kabeer Bani - Page 114
मौनी-बीर-रबर मरे ध्यान धरने जोगी तो । जंगल में के जंगम मारे, माया किनारा न परोसी हो । वेद पकते बेदुआ मारे, पुजा करी सामी हो । अरथ बिचा-रत पंडित मरे बीधिउ सकल लगाभी तो । सिन रिषि बन ...
Ed. Ali Sardar Jafri, 2001
7
Dariyāgranthāvalī - Volume 2
कोश नाम केह का हए भाई सत् प्रद कहते निखरी सत साद जो उलटे आई संर्तानेदा सुनब नहिं काना नेकी कारन कहब बुझाई काम जगावन नारि जो आई वाके नाम कोध नहिं भाई दुआ बेदुआ देब नहिं खापा ...
Dariyā Sāhaba, ‎Dharmendra Brahmachari Shastri
8
Brāhmaṇasamāja kā aitihāsika anuśīlana
बिरला बिशवनाथपुर बुधियाबारी बेदुआ बेलवा बेलहीं भठवा भरवलिया भरसहा भरुहिया भलुआ भलुआनी भाटी भाठपार भिटहा भिलौनी भीटी भुजैना भेंलीजी भेसहा भौआपार मल मकदूमपुर बगराइच ...
Devendra Nātha Śukla, 1990
9
Sūrīnāma meṃ Hindī gadya
यज्ञ के एगो नाम बा अवर । ओही के खातिर एके अध्याय" भी बोलल जा है । चारों बेदुआ के अपन-अपन बिसेसता है । ओही के अनुसार यजुर्वेद में करमकाण्ड सब से ज्यादा या परधान है । यजुर्वेद के ओही ...
Umāśaṅkara Satīśa, 1998
10
Bījaka ṭīkā manoramā
बेदुआ--वेदज्ञा जो वेद को जानता है । पढा है । स्वामीबड़ेचड़े मंडलेश्वर पूजने वाले महन्त । सम्बन्ध-इसके पहले पद में कुमति को ननद की संज्ञा देकर व्यंग्य किया गया है कि तू बजा विकराल ...
Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बेदुआ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बेदुआ în contextul următoarelor știri.
1
उदयाचल सूर्य से मांगा उन्नति का आशीष
इस दौरान सबसे अधिक भीड़ व उत्साह नगर के टाउन हाल बापू भवन, महावीर घाट, रामलीला मैदान, बिचला घाट, विजयीपुर घाट, लालघाट, राजपूत नेउरी, बेदुआ, गौशाला रोड, मिश्र नेउरी, आनंद नगर, संकट मोचन कालोनी, हरपुर नगर, जटहा बाबा मंदिर, हाइड्रील कालोनी, ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
सूर्य की आराधना में उठे हजारों हाथ
नगर के टाउन हाल बापू भवन, महावीर घाट, रामलीला मैदान, बिचला घाट, विजयीपुर घाट, लालघाट, राजपूत नेउरी, बेदुआ, गौशाला रोड, मिश्र नेउरी, आनंद नगर, संकट मोचन कालोनी, हरपुर नगर, जटहा बाबा मंदिर, हाइड्रिल कालोनी, भृगु आश्रम, बहादुरपुर, गोठहुली, ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
चंद्रघंटा के स्वरूप के दर्शन को लगा तांता
शहर के जापलिनगंज बेदुआ स्थित दुर्गा मंदिर की देवी मां, ब्रह्माइन स्थित मां ब्राह्मणी देवी, शंकरपुर स्थित शांकरी भवानी, छोड़हर स्थित रामजानकी मंदिर, कर्पूरी स्थित कपिलेश्वरी भवानी, कोरंटाडीह स्थित मंगला भवानी, सुरहीं स्थित ... «अमर उजाला, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बेदुआ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bedua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe