Înțelesul "कछुआ" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कछुआ ÎN HINDI

कछुआ  [kachu'a]

CE ÎNSEAMNĂ कछुआ ÎN HINDI?

broască-țestoasă

कछुआ

Turtle este un animal acvatic. Întregul său corp este acoperit cu o armură puternică. Partea superioară a armurii corpului se numește carpesh, iar partea inferioară este plastron. Are patru picioare și cinci picioare de unghii și degete prinse se găsesc în fiecare picior. Țestoasa de sex feminin săpătură solul și o pune în el. Numărul ouălor poate varia de la 1 la 30. În general, plantarea ouălor are loc noaptea. Pentru a da ouale ...

कछुआ एक जलीय जन्तु है। इसका पूरा शरीर कड़े कवच से ढ़का रहता है। इसके शरीर के कवच का ऊपरी भाग कारापेश तथा निचला भाग प्लास्ट्रन कहलाता है। इसके चार पैर होते हैं और प्रत्येक पैरों में पाँच-पाँच नाखून तथा जाल-युक्त ऊँगलियाँ पायी जाती हैं। मादा कछुआ मिट्टी खोदकर उसमें अंडे देती है। अंडो की संख्या १ से लेकर ३० तक हो सकती है। साधारणतः अंडे देने का कार्य रात में होता है। मादा अंडे देने के...

Definiția कछुआ în dicționarul Hindi

Turtă noun tulpina [NO 0 broască țestoasă] [Femeie 0 broască țestoasă] Un bazin Deasupra este craniul ca un scut mare. Turtles. Special - Sub acest craniu are picioarele și capul Ia psihiatru. Gâtul său lung și fagure foarte mici Este acolo. De asemenea, poate rula pe sol. Pantă a craniului este făcută din jucării etc.

कछुआ संज्ञा पुं० [सं० कच्छप] [स्त्री० कछुई] एक जलजतु जिसके ऊपर बड़ी कड़ी ढाल की तरह खोपड़ी होती है । कच्छप । विशेष—इस खोपड़ी के नीचे वह अपना सिर और हाथ पैर सिकोड़ लेता है । इसकी गर्दन लंबी और दुम बहुत छोटी होती है । यह जमीन पर भी चल सकता है । इसकी खोपड़ी की ढाल खिलौने आदि बनते हैं ।

TRADUCEREA कछुआ

Găsește traducerea कछुआ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कछुआ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कछुआ» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 龟
• Traducător din Hindi - Spaniolă: tortuga
• Traducător din Hindi - Engleză: tortoise
• Hindi: कछुआ
• Traducător din Hindi - Arabă: سلحفاة
• Traducător din Hindi - Rusă: черепаха
• Traducător din Hindi - Portugheză: tartaruga
• Traducător din Hindi - Bengali: কচ্ছপ
• Traducător din Hindi - Franceză: tortue
• Traducător din Hindi - Malaeză: kura-kura
• Traducător din Hindi - Germană: Schildkröte
• Traducător din Hindi - Japoneză: カメ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 남생이
• Traducător din Hindi - Javaneză: tortoise
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Con Rùa
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஆமை
• Traducător din Hindi - Marathi: कासव
• Traducător din Hindi - Turcă: kaplumbağa
• Traducător din Hindi - Italiană: tartaruga
• Traducător din Hindi - Poloneză: żółw
• Traducător din Hindi - Ucraineană: черепаха
• Traducător din Hindi - Română: Testoasa
• Traducător din Hindi - Greacă: χελώνα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Tortoise
• Traducător din Hindi - Suedeză: sköldpadda
• Traducător din Hindi - Norvegiană: skilpadde

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कछुआ»

Descoperă întrebuințarea कछुआ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कछुआ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Son Machali Aur Hari Seep - Page 36

चुप बजाना एक मुहावरा है, जिसका विक कछुआ आदमी से अपने पुराने संबधित को जताने के लिए करता था । हालंकि जाउ:वालियों न होने के कारण चुप बजाना उमके लिए (मिव न था । अगर केह उससे चुप ...

Om Prakash Kashayap, 2008

Bama Bholenātha - Page 47

यह कछुआ अगर यहीं गिर पड़े तो मजा आ जाए" . पके, नहीं, यह कइ. तो मुद: है. " "इसकी लम्बी गरदन को सुतों के सहारे किती चतुर शिकारी ने पर्व, में बल दिया है-उसके प्रशिक्षित पन कम्पू-आ-मछली सभी ...

Nāgārjuna, 1987

Ishwar Ki Kahaniyan - Page 110

देखे तुम जीतते हो या मैं रे'' कछुआ सुस्त था मगर होशियार या । उसने उस विश्व-प्रसिद्ध कछुआ-खरगोश की के को में सुन रखा या जिसने खरगोश हार यया आ और कछुआ चीत गया या । कछुए ने अनुमान ...

Vishnu Nagar, 2010

Panchtantra Ki Kahaniyan - Page 62

कछुआ ता मेरे वश में है ही । अ-रासी तरह कुश है संधियों होने के करण यह भाग तो पकता नहीं । तो इस तरह हिरण बने भी पकड़ (1, मन में ऐसा निश्चय का उसने कछुए जो धरती पर रखकर हिरण बने हालरिजता ...

Rampratap Tripathi, 2008

Vigyapan ; Vyavsaay Evam Kala - Page 103

है कछुआ छाप अगरबत्ती के विज्ञापन ने तो हद ही कर दो है जब मच्छरों से चु:खी नव-विवाहिता यति कछुआ को शरण लेते है और वधु कहती है 'कछुआ जलने । मबट उठाया । ज कछुआ छाप वर्त को इतनी तारीफ ...

Ram Chandra Tiwari, 2008

Nootan Katha Kalika Part 2: For Class-2 - Page 21

पशु-पक्षी पानी के लिए इधर-उधर भटकने लगे। बगुले भी पानी की तलाश में निकले। कछुआ बोला-बगुले भाई, क्या आप मुझे छोड़कर जाएँगे? मैं यहाँ अकेले कैसे रहूँगा? बगुले बोले-कछुआ दादा?

Dr. Mrs Madhu Pant, ‎Geeta Gautam, 2014

Magadha kī lokakathāem̐: anuśīlana - Page 272

अंत में हार-दाव देख के एकता कस के मिजो जाल केवल तो करी न' अभी एगो कछुआ बाना गोल । मलाह कल' के पकड़ के ले चलल तो ऊ गिबगिमायल कि कमर, छोड़ दा तो हम तोरा समुन्दर से एगो बढिया मोती ...

Rāma Prasāda Siṃha, 1996

Bhārata ke vanya paśu - Page 209

1 1 प्र-वैष्णव अथवा रामानन्दी काम, यह कछुआ गंगा, ब्रह्मपुत्र और चिंधु की सहायक नदियों में पाया जाता है । 9 इंच के खपने वाला यह सुन्दर कछुआ है, जिसके माथे पर तिलक जैसा चिह्न होता ...

Shri Ram Sharma, 1966

पंचतंत्र (Hindi Sahitya): Panchtantra (Hindi Stories)

िकसी तालाबमें कम्बुग्रीव नामक एक कछुआ रहता था। तालाब के िकनारे रहने वालेसंकट और िवकट नामक हंस से उसकी गहरी दोस्ती थी। तालाबकेिकनारे तीनों हर रोज खूब बातें करते और श◌ाम ...

विष्णु शर्मा, ‎Vishnu Sharma, 2013

Paścimī darśana (aitihāsika nirūpaṇa): Lēkhaka: Dīvānacanda

एम, बहुत तेज चलता है; कछुआ आहिता चलता है । कछुआ दस गज छोलीज से आगे है । क्या एमिलीज कभी कछुए को पकड़ सकता है ? फर्ज करें कि एमलीज एक मिनट में दस गज चलता है, और कछुआ एक गज चलता है ।

Divancanda, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कछुआ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कछुआ în contextul următoarelor știri.

कछुआ छाप फैक्टरी में लगी आग

संवाद सहयोगी, कठुआ : जिले के औद्योगिक क्षेत्र में स्थित एक कछुआ छाप फैक्टरी में शनिवार को संदिग्ध हालात में आग लग गई। आग इतनी भयानक थी कि जिला दमकल विभाग की मौजूदगी के बावजूद सांबा और पंजाब के पाठनकोट की दमकल गाड़ियों की मदद लेनी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कछुआ गति से चल रहा है सड़क का पुनर्निर्माण

जागरण संवाददाता, गुड़गांव : सेक्टर 10ए में सड़क पुनर्निर्माण कार्य कछुआ गति से चल रहा है। खोदाई का काम एक से दो दिन में पूरा कर दिया गया लेकिन निर्माण कार्य कब तक पूरा होगा, इसका अंदाजा नहीं। इससे स्थानीय लोगों की परेशानी बढ़ती जा रही ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

फ्लैग: कछुआ गति से चल रह मुआवजा वितरण का काम …

खराब फसल का मुआवजा बांटने का कारण कछुआ गति से चल रहा है। सरकार की ओर से घोषित 220 करोड़ में से अब तक केवल 32 करोड़ रुपये ही बंट पाए हैं। जबकि मुआवजे की घोषणा को तीन हफ्ते बीत चुके हैं। इससे पहले गिरदावरी का काम भी कछुआ गति से चल रहा था, जो ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

निगम चल रहा विकास की कछुआ चाल

शहर में विकास कार्यो के लिए 20 करोड़ रूपए मंजूर होने के 6 महीने बाद भी निगम में सिर्फ ढाई करोड़ रूपए के कार्यो के वर्कआर्डर जारी हो पाए हैं। नगर निगम के. दुर्ग। शहर में विकास कार्यो के लिए 20 करोड़ रूपए मंजूर होने के 6 महीने बाद भी निगम में ... «Patrika, Oct 15»

कछुआ चाल से चल रहा कैथल-करनाल फोरलेन का कार्य, हर …

पूंडरी|कैथल-करनाल केफोरलेन बनाने का कार्य कछुआ चाल से चल रहा है, जिस कारण हर रोज जाम की स्थिति बन रही है। पूंडरी में इस सड़क को अढ़ाई किलो मीटर तक फोरलेन बनाया जाता है, जिस पर कार्य तो शुरू हो गया, परंतु कार्य इतनी धीमी गति से हो रहा है कि ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

हाईवे पर कछुआ चाल से चल रहा डिवाइडर का काम

सड़क दूधली (सहारनपुर) : देहरादून हाईवे पर सुरक्षित यातायात के लिए बनाए जा रहे डिवाइडर का काम कछुआ चाल से जारी है। एक माह में लगभग तीन किलोमीटर तक ही डिवाईडर का निर्माण कार्य हो सका हैं। काम बंद रहने के कारण यातायात एक ही लेन में चलने से ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

धोनी-विराट ने चली ऐसी 'कछुआ चाल', राजकोट में हो …

नई दिल्ली। टीम इंडिया जीतते-जीतते एक और मैच हार गई। भारतीय कप्तान महेंद्र सिंह धोनी ने हार के बहाने तो बहुत बनाएं, लेकिन पिछली हार की तरह इस बार के बहाने के बिल्कुल अलग थे। इस बार उन्होंने कोहली को नहीं बल्कि पिच और ओस की बूंदों को ही ... «आईबीएन-7, Oct 15»

बरही में बनेेगा प्रदेश का पहला कछुआ प्रजनन केंद्र

चंबल नदी में कम हो रहे दुर्लभ प्रजाति के कछुओं को बचाने के लिए प्रदेश का पहला कछुआ प्रजनन केंद्र चंबल नदी के बरही घाट पर बनाया जाएगा। इसके लिए जमीन सीमांकन की प्रक्रिया शुरू हो गई है। केंद्र बनाने का प्रस्ताव तैयार कर जल्द सरकार को भेजा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

VIRAL: कछुआ या मगरमच्छ!

जानवर पालने के शौकीन लोग कछुआ भी पालते हैं. लेकिन क्या आपने कभी सोचा है कि आपको कैसा लगेगा जब आप एक एलिगेटर को कछुए के रूप में देखें. रुस के एक व्यक्ति ने सोशल मीडिया पर एक ऐसे ही कछुए की तस्वीर डाली है जो साइज़ में कछुआ लेकिन लुक में ... «ABP News, Oct 15»

इतना बड़ा कछुआ

कछुआ का नाम आते ही तुम्हारे मन में छह इंच से लेकर अधिक से अधिक एक फुट तक के एक जीव का ख्याल आता है, लेकिन जरा सोचो कि कोई कछुआ तुम्हारे पापा की लंबाई जितना बड़ा हो! हां, समुद्र में ऐसे कछुए रहते हैं, जिनकी लम्बाई 6 फीट तक होती है। तुम्हें ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»