Înțelesul "बेलना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बेलना ÎN HINDI

बेलना  [belana]

CE ÎNSEAMNĂ बेलना ÎN HINDI?

Definiția बेलना în dicționarul Hindi

Cilindri 1 substantiv n [pd] Fabricat din lemn Arborele înalt dintre care este groasă între ele și subțire și subțire Și care este de multe ori pâine, întreg, kachori etc. Lucrarea de vărsare pe cretă se face. Acest lucru a fost vreodată Uneori se realizează și alama, etc. 1. Roti, întregi, kachori etc. pe cretă Păstrarea cu ajutorul lacului, întinzând mari Pentru a fi diluată. 2. Pentru a ruina. Pentru a distruge Idiom-papad cilindri = strică lucrarea Pentru a ruina. 3. Presați apă pentru Vinod U-săgeată de apă Știi totul Fulsihin kahin katki kalei-jaisi (Word 0).

बेलना १ संज्ञा पुं० [सं० वलन] काठ का बना, हुआ एक प्रकार का लंबा दस्ता जो बीच में मोटा और दोनों और कुछ पतला होता है और जो प्रायः रोटी, पूरी, कचौरी आदि की लोई को चकले पर रखकर बेलने के काम आता है । यह कभी कभी पीतल आदि का भी बनता है ।
बेलना २ क्रि० स० १. रोटी, पूरी, कचौरी आदि को चकले पर रखकर बेलने की सहायता से दबाते हुए बढ़ाकर बड़ा और पतला करना । २. चौपट करना । नष्ट करना । मुहा०—पापड़ बेलना=काम बिगाड़ना । चौपट करना । ३. विनोद के लिये पानी के छीटे उड़ाना । उ०—पानी तीर जानि सब बेलैं । फुलसहिं करहिं काटकी केलै ।—जायसी (शब्द०) ।

TRADUCEREA बेलना

Găsește traducerea बेलना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बेलना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बेलना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 滚
• Traducător din Hindi - Spaniolă: rollo
• Traducător din Hindi - Engleză: Roll
• Hindi: बेलना
• Traducător din Hindi - Arabă: لفة
• Traducător din Hindi - Rusă: рулон
• Traducător din Hindi - Portugheză: rolo
• Traducător din Hindi - Bengali: রোল
• Traducător din Hindi - Franceză: rouleau
• Traducător din Hindi - Malaeză: roll
• Traducător din Hindi - Germană: Rolle
• Traducător din Hindi - Japoneză: ロール
• Traducător din Hindi - Coreeană: 롤
• Traducător din Hindi - Javaneză: Roll
• Traducător din Hindi - Vietnameză: cuộn
• Traducător din Hindi - Tamilă: ரோல்
• Traducător din Hindi - Marathi: रोल
• Traducător din Hindi - Turcă: rulo
• Traducător din Hindi - Italiană: rotolo
• Traducător din Hindi - Poloneză: rolka
• Traducător din Hindi - Ucraineană: рулон
• Traducător din Hindi - Română: rulou
• Traducător din Hindi - Greacă: ρολό
• Traducător din Hindi - Afrikaans: roll
• Traducător din Hindi - Suedeză: Tillgänglighets
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Roll

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बेलना»

Descoperă întrebuințarea बेलना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बेलना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bellona

Ann Lislegaard makes sound and light installations which document transitions like old to new.

Ann Lislegaard, ‎Jacob Fabricius, ‎Pork Salad Press, 2005

Programming Microsoft Visual Basic .NET (Core Reference)

The book demonstrates best practices for porting and reusing existing Visual Basic code in the Microsoft .NET environment, as well as exploiting the object-oriented capabilities of the new version--complete with code samples and the book's ...

Francesco Balena, 2002

Programming Microsoft Visual Basic 2005: The Language

Provides information on the capabilities of Microsoft Visual BASIC, covering such topics as control flow and error handling, debugging applications, object-oriented programming, and working with the .NET Framework.

Francesco Balena, 2006

The Unpleasantness at the Bellona Club

The Unpleasantness at the Bellona Club is the 5th book in the Lord Peter Wimsey Mysteries, but you may enjoy the series by reading the books in any order.

Dorothy L. Sayers, 2012

Programming Microsoft Visual C# 2005: the base class library

Provides information on developing code efficiently using Visual C# 2005.

Francesco Balena, 2006

Practical Guidelines and Best Practices for Microsoft ...

Presents more than seven hundred programming techniques for Microsoft Visual BASIC and Visual C#.

Francesco Balena, ‎Giuseppe Dimauro, 2005

Dido Class Cruisers of the Royal Navy: Hms Argonaut (61), ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

ECODESIGN Pilot: Product-Investigation-, Learning- and ... - Page 5

Tina Balena sought alternative means of disposal. The cheapest variant would be disposal as an energy source in a cement plant. The savings potential could be up to € 15,000 per year. What happened? Tina Balena has found cheaper ...

Wolfgang Wimmer, ‎Rainer Züst, 2003

The 74-Gun Ship Bellona

As part of the renowned Anatomy of the Ship series, this book provides the finest documentation of the Bellona, with a complete set of superb line drawings, supported by technical details and a record of the ship's service history.

Brian Lavery, 2010

The Three Admirals - Page 324

The Bellona proceeds down the African coast—Overhauls a suspicious dhow—Tom finds his old acquaintance Pango on board, and the dhow is condemned—After touching at Zanzibar, the Bellona proceeds to Simon's Bay—Takes troops on ...

William H. G. Kingston, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बेलना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बेलना în contextul următoarelor știri.

इमरान और रेहम के बीच तलाक का कारण बना रोटी बेलना

लंदन : अचानक एक दिन अपनी शादी से चर्चा में आए और फिर अचानक एक दिन तलाक से और ज्यादा चर्चा में आ गए। 10 महीने में अखबार की जितनी सुर्खियाँ बटोरी, उतनी ही तलाक की खबर ने किरकिरी कर दी। क्रिकेट से सियासत में आए इमरान खान की पत्रकार बेगम ने ... «News Track, Nov 15»

महिलाद्वारा बेलना जुलुस प्रदर्शन

मधेस आन्दोलनमा समर्थन जनाउँदै शनिबार कलैयामा महिलाले बेलना जुलुस प्रदर्शन गरेका छन् । संयुक्त लोकतान्त्रिक मधेसी मोर्चासहितका विभिन्न राजनीतिक दलको आह्वानमा भइरहेको मधेस आन्दोलन र नाकाबन्दीमा उनीहरूले समर्थन जनाउँदै बेलना ... «राजधानी, Oct 15»

कर्म के लिए जरूरी है ध्यान

इधर चावल पक रहा है तो उसे देखना, उधर. आटा गूंथना, रोटी बेलना, सेंकना, तरकारी काटना। इसमें भी विविध ध्यान-योग है। लोगों के मन में एक गलतफहमी रही है कि कर्म करना सांसारिकों का काम है और ध्यान करना अध्यात्म की चीज है। इस गलत खयाल को मिटाना ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

12 बिंदुओं पर दूसरे शहरों से होगा छतरपुर का मुकाबला

इसकी अगली स्टेज पर पहुंचने में काफी पापड़ बेलना पड़ेंगे। शहरों को सुव्यवस्थित करने के लिए जहां बड़े शहरों के लिए स्मार्ट सिटी और 10 लाख से कम आबादी वाले शहरों के लिए अमृत परियोजना शुरू की गई है। इसके तहत छोटे शहरों का फाउंडेशन स्मार्ट ... «दैनिक भास्कर, Iun 15»

राजा चौरसिया का व्यंग : नुक्स निकालने की कला

उन्हें पूरी तरह खुश करना पापड़ बेलना नहीं बल्कि पहाड़ धकेलना है। कोई भी आयोजन हो, पहले तो उसकी बड़ाई की बखूबी रस्म अदाई करते हैं फिर अपनी औकात पर उतारू होकर किरकिरी करने पर उतर आते है।पीठ थपथपाकर थप्पड़ मारकर वे यह सिद्ध करने में प्रसिद्ध ... «haribhoomi, Mai 15»

मैगी के नाम एक भूखे लड़के का खुला खत

फटकना-बीनना, गूंथना-बेलना, उबालना-सेंकना, तलना-छानना, ओटना-घोटना, सेराना-मोना, पुटकी देना हमें कुछ नहीं आता था. हमें बस आग लगानी आती थी. किए-कराए पर पानी फेरना आता था. जले पर नमक छिड़कना आता था. तुम हाथ लगी तो पता चला इन गुणों से ... «आज तक, Mai 15»

विनोबा भावे का चिंतन: ध्यान का आलंबन है कर्म

इधर चावल पक रहा है तो उसे देखना, उधर आटा गूंथना, रोटी बेलना, सेंकना, तरकारी काटना, लकड़ी ठीक से जल रही है या नहीं, यह देखना। इसमें भी विविध ध्यान-योग है। ध्यान करते समय हम अनेक चीजों की तरफ से ध्यान हटाकर एक ही चीज की तरफ ध्यान देते हैं। «दैनिक जागरण, Feb 14»

घरेलू गैस उपभोक्ता कार्डधारक परेशान और हलकान

अगर आपको एलपी गैस लेना है तो पापड़ बेलना ही पड़ेगा। आपके पास रशोई गैस का कार्ड है। तो आपको एलपी गैस लेना ही है। इंडियन ऑयल के कार्यालय में मोबाइल से नम्बर लगाना है। तो इसके लिए आपके पास मोबाइल होना जरूरी है। अगर आपने खुद से नम्बर लगाने ... «आर्यावर्त, Nov 13»

टीजीटी-पीजीटी के ऑनलाइन आवेदन में गड़बड़ियां

ऐसे में ऑनलाइन आवेदन की गड़बड़ी को दूर करने के लिए इन छात्र-छात्राओं को बोर्ड के दफ्तर पर घंटों पापड़ बेलना पड़ रहा है। डेढ़ साल पहले टीजीटी-पीजीटी 2011 का ऑनलाइन आवेदन होने के बाद पांच लाख से ज्यादा छात्र-छात्राओं ने आवेदन किया था। «नवभारत टाइम्स, Aug 13»

दलदल में फंसा देवरिया डिपो

विभागीय सूत्र बताते हैं कि बसों की कमी से लंबी दूरी के यात्रा बाधित है। ऐसे में परिवहन विभाग को प्रतिदिन बारह से पन्द्रह हजार रुपए का नुकसान उठाना पड़ रहा है। यही नहीं मौजूद बसों के संचलन हेतु चालक व परिचालकों को पापड़ बेलना पड़ रहा है। «दैनिक जागरण, Apr 12»